Samsung HMX-U20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 48

Photo Resolution (Resolución foto), Zoom Mute (Silenciar zoom

Page 48 highlights

grabación avanzada Photo Resolution (Resolución foto) Se puede seleccionar la calidad del video que se va a grabar. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón Reproducir ( ). página 20 1. Pulse el botón MENU botón / "Photo Resolution" (Resolución foto). 2. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼. botón OK. 3. Pulse el botón MENU para salir del menú. 1IPUP3FTPMVUJPO . Y . Y 8M . Y  6M Opciones del submenú • 10M(3648x2736) ( ): Graba con una resolución 3648x2736 con una relación de aspecto de 4:3. • 8M(3264x2448) ( 8M ): Graba con una resolución 3264x2448 con una relación de aspecto de 4:3. • 6M(3328x1872) ( 6M ): Graba con una resolución 3328x1872 con una relación de aspecto de 16:9. • 5M(2592x1944) ( 5M ): Graba con una resolución 2592x1944 con una relación de aspecto de 4:3. • 3M(2048x1536) ( 3M ): Graba con una resolución 2048x1536 con una relación de aspecto de 4:3. • 2M(1920x1080) ( 2M ): Graba con una resolución 1920x1080 con una relación de aspecto de 16:9. Menu &YJU • En el revelado de las fotos, cuanto más alta sea la resolución, mayor será la calidad de la imagen. • El número de imágenes grabables varía dependiendo del entorno de grabación. • Las imágenes de alta resolución ocupan más espacio en memoria que las imágenes con una resoluciónbaja. Si se selecciona una resolución más alta, tendrá menos espacio para hacer fotos en la memoria. • En relación con la capacidad de la imagen detallada, consulte la página 28. • La videocámara hace fotos con 8 megapíxeles. Cuando defina la resolución en 10M, la videocámara amplía las fotos para hacerlas a 10 megapíxeles. Zoom Mute (Silenciar zoom) Durante la grabación de vídeo, la función de silencio de zoom apaga temporalmente la grabación de sonido al activar la función de zoom. Cuando detenga el zoom, el silencio de zoom recupera la grabación del sonido. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón Reproducir ( ). página 20 1. Pulse el botón MENU botón / "Zoom Mute" (Silenciar zoom). 2. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼. botón OK. 3. Pulse el botón MENU para salir del menú. ;PPN.VUF 0GG 0O Opciones del submenú • Off (Desactivado): Desactiva el silencio de zoom. • On (Activ.): Al grabar un vídeo, se desactiva la grabación de audio al acercar/ 42 alejar el zoom. Menu &YJU

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

42
Photo Resolution (Resolución foto)
Se puede seleccionar la calidad del video que se va a grabar.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
Reproducir
(
).
±
página 20
1.
Pulse el botón
MENU
¹
botón
´
/
µ
¹
Photo Resolution
(Resolución foto).
2.
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼.
¹
botón
OK
.
3.
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Opciones del submenú
10M(3648x2736) (
)
:
Graba con una resolución 3648x2736 con una relación de aspecto de 4:3.
8M(3264x2448) (
8
M
M
8
)
:
Graba con una resolución 3264x2448 con una relación de aspecto de 4:3.
6M(3328x1872) (
6
M
M
6
)
:
Graba con una resolución 3328x1872 con una relación de aspecto de 16:9.
5M(2592x1944) (
5
M
M
5
)
:
Graba con una resolución 2592x1944 con una relación de aspecto de 4:3.
3M(2048x1536) (
3
M
3
M
)
:
Graba con una resolución 2048x1536 con una relación de aspecto de 4:3.
2M(1920x1080) (
2
M
2
M
)
:
Graba con una resolución 1920x1080 con una relación de aspecto de 16:9.
En el revelado de las fotos, cuanto más alta sea la resolución, mayor será la calidad de la imagen.
El número de imágenes grabables varía dependiendo del entorno de grabación.
Las imágenes de alta resolución ocupan más espacio en memoria que las imágenes con una resoluciónbaja.
Si se selecciona una resolución más alta, tendrá menos espacio para hacer fotos en la memoria.
En relación con la capacidad de la imagen detallada, consulte la página 28.
La videocámara hace fotos con 8 megapíxeles. Cuando defina la resolución en 10M, la videocámara amplía las
fotos para hacerlas a 10 megapíxeles.
grabación avanzada
Opciones del submenú
Off (Desactivado):
Desactiva el silencio de zoom.
On (Activ.):
Al grabar un vídeo, se desactiva la grabación de audio al acercar/
alejar el zoom.
Zoom Mute (Silenciar zoom)
Durante la grabación de vídeo, la función de silencio de zoom apaga temporalmente la grabación de sonido
al activar la función de zoom. Cuando detenga el zoom, el silencio de zoom recupera la grabación del sonido.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
Reproducir
(
).
±
página 20
1.
Pulse el botón
MENU
¹
botón
´
/
µ
¹
Zoom Mute
” (Silenciar zoom).
2.
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼.
¹
botón
OK
.
3.
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
6
M
M
6
8
M
M
8
Menu
Menu