Samsung HMX-U20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 53

Protect (Proteger) Las imágenes de vídeo o las fotografíasguardadas más importantes se pueden proteger contra el borrado accidental. Las imágenes protegidas no se borrarán a menos que quite la protección o formatee la memoria. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! • Inserte la tarjeta de memoria en la videocámara. página 25 • Seleccione el modo Reproducir pulsando el botón Reproducir ( ). página 20 • Seleccione el modo Reproducir para "HD Video" (HD Vídeo) "SD Video" (SD Vídeo) o "Photo" (Foto). página 45 1. Pulse el botón MENU botón / "Protect" (Proteger).   2. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼. botón OK. • The corresponding message to the selected option appears. 3. Seleccione "Yes" (Sí) con el botón ◄/►/OK. • Aparece el indicador ( ) en el archivo protegido. Menu 1MBZ
.PEF .PWF 1MBZ Opciones del submenú • Select Files (Selección archivos): Protege las imágenes de vídeo o las fotografías seleccionadas contra el borrado. 1. Seleccione los vídeos o fotos que va a proteger pulsando el botón OK y, a continuación, pulse el botón MENU. - Aparece el indicador ( ) en las imágenes de vídeo o fotografías seleccionadas. - Si pulsa el botón OK se cambia la selección entre protección y liberación. 2. Seleccione "Yes" (Sí) y pulse el botón OK para confirmar. • All On (Todo activado): Protege todos los vídeos o fotos. • All Off (Todo apagado): Cancela la protección de todos los vídeos o fotos. 1SPUFDU 4FMFDU
'JMFT "MM
0O "MM
0GG Menu &YJU 1SPUFDU  Menu 1SPUFDU .PWF $BODFM • Si la pestaña de protección contra escritura en la tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no puede definir la protección de imagen. • También puede utilizar esta función en el modo de visualización de una imagen o de todas. 47