Samsung HMX-U20BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 62

Auto Power Off (Apagado autom.), PC Software (Software de PC

Get Samsung HMX-U20BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725303324
View all Samsung HMX-U20BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 62 highlights

ajuste del sistema Auto Power Off (Apagado autom.) Para ahorrar energía de la batería, puede definir la función "Auto Power Off" (Apagado autom.) que apaga la videocámara con memoria si no se utiliza durante un período de tiempo concreto. 1. Pulse el botón MENU botón / "Settings" (Ajustes). 2. Pulse el botón ▲/▼ "Auto Power Off" (Apagado autom.) botón OK. 3. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼. botón OK. 4. Pulse el botón MENU para salir del menú. 4FUUJOHT "VUP1PXFS0G0G GG 1$4PGUXBSF✙ᭉ.ᨕJO  57$POOFDU(VJEF Menu &YJU .PWF 4FMFDU Opciones del submenú • Off (Desactivado): La videocámara con memoria no se apaga automáticamente. • 5 Min (Min.): Para ahorrar energía, la videocámara con memoria se apagará automáticamente si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos en modo STBY en la vista del índice de imágenes en miniatura. • El apagado automático no funciona en las siguientes situaciones: - Si está conectado el cable de alimentación (adaptador de alimentación de CA). - Cuando se graba, se reproduce (excepto en pausa), durante una presentación de fotos. - Si el terminal USB incorporado de la videocámara está conectada al PC • Para utilizar la videocámara de nuevo, pulse el botón Enc./Apag. ( ). PC Software (Software de PC) Si define PC Software (Software de PC) en On (Activ.), puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB incorporado de la videocámara al equipo informático. Puede descargar las imágenes de vídeo y fotográficas de la videocámara en el disco duro del PC. La edición de archivos de vídeo/fotos también está disponible utilizando PC software (Software de PC). 1. Pulse el botón MENU botón / "Settings" (Ajustes). 2. Pulse el botón ▲/▼ "PC Software" (Software de PC) botón OK. 3. Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼. botón OK. 4. Pulse el botón MENU para salir del menú. 4FUUJOHT 1$4PGUXBSF 0GG 57$POOFDU(0VOJEF  57%JTQMBZ  Menu &YJU .PWF 4FMFDU Opciones del submenú • Off (Desactivado): Deshabilita la función. • On (Activ.): Puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB entre la videocámara y el PC. 56 El software de PC es compatible sólo con el sistema operativo Windows.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
56
Auto Power Off (Apagado autom.)
Para ahorrar energía de la batería, puede definir la función "
Auto Power Off
" (Apagado autom.)
que apaga la videocámara con memoria si no se utiliza durante un período de tiempo concreto.
1.
Pulse el botón
MENU
¹
botón
´
/
µ
¹
“
Settings
”
(Ajustes).
2.
Pulse el botón ▲/▼
¹
“
Auto Power Off
”
(Apagado autom.)
¹
botón
OK
.
3.
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼.
¹
botón
OK
.
4.
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Opciones del submenú
Off (Desactivado):
La videocámara con memoria no se apaga automáticamente.
5 Min (Min.):
Para ahorrar energía, la videocámara con memoria se apagará automáticamente
si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos en modo STBY en la vista del
índice de imágenes en miniatura.
•
•
El apagado automático no funciona en las siguientes situaciones:
-
Si está conectado el cable de alimentación (adaptador de alimentación de CA).
-
Cuando se graba, se reproduce (excepto en pausa), durante una presentación de fotos.
-
Si el terminal USB incorporado de la videocámara está conectada al PC
Para utilizar la videocámara de nuevo, pulse el botón
Enc./Apag.
(
).
•
•
PC Software (Software de PC)
Si define PC Software (Software de PC) en On (Activ.), puede simplemente utilizar el software
de PC conectando el cable USB incorporado de la videocámara al equipo informático. Puede
descargar las imágenes de vídeo y fotográficas de la videocámara en el disco duro del PC. La
edición de archivos de vídeo/fotos también está disponible utilizando PC software (Software de PC).
1.
Pulse el botón
MENU
¹
botón
´
/
µ
¹
“
Settings
”
(Ajustes).
2.
Pulse el botón ▲/▼
¹
“
PC Software
”
(Software de PC)
¹
botón
OK
.
3.
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón ▲/▼.
¹
botón
OK
.
4.
Pulse el botón
MENU
para salir del menú.
Opciones del submenú
Off (Desactivado):
Deshabilita la función.
On (Activ.):
Puede simplemente utilizar el software de PC conectando el cable USB entre la
videocámara y el PC.
•
•
El software de PC es compatible sólo con el sistema operativo Windows.
ajuste del sistema
Menu
Menu