Samsung RS27FDBTNSR User Manual Ver.0.2 (English, French, Spanish) - Page 301

CÓmo Reemplazar El Filtro, De Agua

Page 301 highlights

02 funcionamiento • No dispensar hielo durante mucho tiempo puede provocar que el hielo se amontone en la cubeta. -- Levante y extraiga la cubeta de hielo para desechar la masa de hielo restante. -- Cuando vuelva a colocar la cubeta, asegúrela firmemente en su lugar. CÓMO REEMPLAZAR EL FILTRO DE AGUA ¿Qué hace el filtro de agua? El filtro de agua filtra las impurezas que pueden encontrarse en el agua de la canilla incluyendo patógenos, insecticidas, compuestos orgánicos y mercurio. También filtra el exceso de cloro, eliminando el gusto y olor a cloro del agua. Líquido de filtración y efecto de purificación -- El filtrado del filtro de agua es de carbón activado. -- El filtro está certificado por la NSF (National Science Foundation) y cumple con los requisitos estándar para seguridad de los alimentos y efectividad de filtro indicados en las NSF 42 y 53. Ver la tabla a continuación. Estándar de certificación NSF 42 NSF 53 Capacidad de eliminación Olor, cloro Patógenos, insecticidas, asbestos, limo, benzol, compuestos orgánicos, mercurio. • Cuándo se debe reemplazar el filtro -- Cuando el indicador de estado del filtro en el visor pasa de azul a rosa, es momento de reemplazar el filtro. Si el indicador pasa de rosa a rojo, reemplace el filtro inmediatamente. -- Puede comprar un filtro de repuesto en el centro de servicio Samsung autorizado más cercano, en un distribuidor Samsung autorizado o por Internet en www.samsungparts.com. Cómo reemplazar el Filtro de purificación del agua Para reducir el riesgo de daños ADVERTENCIA ocasionados por el agua, NO use marcas genéricas de filtros de agua en su refrigerador SAMSUNG. UTILICE SOLAMENTE FILTROS DE AGUA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño, incluso, sin carácter taxativo, daños materiales causados por pérdidas de agua por el uso de un filtro de agua genérico. Los Refrigeradores SAMSUNG están diseñados para funcionar SOLO CON Filtros de Agua SAMSUNG. 1. Retire el filtro de agua viejo. -- Abra la rejilla de la unidad en la parte superior del refrigerador, rote el filtro 90° hacia la izquierda para desbloquearlo y tire hacia abajo. Coloque una cubeta o tazón un poco más grande que el filtro bajo el mismo para que caiga el agua que gotea cuando separa el filtro del refrigerador. 2. Saque el nuevo filtro de la caja y quítele la cubierta roja protectora. 3. Coloque una etiqueta adhesiva con la fecha de instalación en el filtro nuevo. Ejemplo) Si lo instala en octubre, escriba en la etiqueta "OCT 10". 4. Instale el filtro nuevo. -- Inserte el filtro en el soporte y luego hágalo girar 90° hacia la derecha para trabarlo. Asegúrese de alinear la línea indicadora ( ) con el signo de Bloqueo ( ). -- Cierre la rejilla de la unidad y luego presione el botón de prueba de la fábrica de hielo para verificar si sale agua. Desbloquear -- Recomendamos que dispense agua durante alrededor de 2 minutos (2 cuartos de galón o 2 litros) cuando instale o reemplace un filtro para limpiar la tubería de agua. -- Después de reemplazar el filtro, presione y mantenga presionado Bloquear "Replace" (Reemplazar) en el lateral superior derecho del filtro de agua durante 3 segundos o más para restablecer el indicador del filtro de agua. Consulte detalles en la página 80 y 81. funcionamiento _95 DA68-02935A-02.indb 95 13. 8. 28. �� 9:12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312

funcionamiento
_95
02 FUNCIONAMIENTO
No dispensar hielo durante mucho tiempo
puede provocar que el hielo se amontone en la
cubeta.
-
Levante y extraiga la cubeta de hielo para
desechar la masa de hielo restante.
-
Cuando vuelva a colocar la cubeta, asegúrela
firmemente en su lugar.
CÓMO REEMPLAZAR EL FILTRO
DE AGUA
¿Qué hace el filtro de agua?
El filtro de agua filtra las impurezas
que pueden encontrarse en el agua
de la canilla incluyendo patógenos,
insecticidas, compuestos orgánicos
y mercurio. También filtra el exceso
de cloro, eliminando el gusto y olor a
cloro del agua.
Líquido de filtración y efecto de
purificación
-
El filtrado del filtro de agua es de carbón
activado.
-
El filtro está certificado por la NSF (National
Science Foundation) y cumple con los
requisitos estándar para seguridad de los
alimentos y efectividad de filtro indicados en las
NSF 42 y 53. Ver la tabla a continuación.
Estándar de
certificación
Capacidad de eliminación
NSF 42
Olor, cloro
NSF 53
Patógenos, insecticidas, asbestos,
limo, benzol, compuestos orgánicos,
mercurio.
Cuándo se debe reemplazar el filtro
-
Cuando el indicador de estado del filtro en
el visor pasa de azul a rosa, es momento de
reemplazar el filtro.
Si el indicador pasa de rosa a rojo, reemplace
el filtro inmediatamente.
-
Puede comprar un filtro de repuesto en el
centro de servicio Samsung autorizado más
cercano, en un distribuidor Samsung autorizado
o por Internet en www.samsungparts.com.
Cómo reemplazar el Filtro de purificación
del agua
Para reducir el riesgo de daños
ocasionados por el agua, NO use
marcas genéricas de filtros de agua en
su refrigerador SAMSUNG.
UTILICE
SOLAMENTE FILTROS DE AGUA
SAMSUNG. SAMSUNG no será
legalmente responsable por cualquier
daño, incluso, sin carácter taxativo, daños
materiales causados por pérdidas de agua
por el uso de un filtro de agua genérico.
Los Refrigeradores SAMSUNG están
diseñados para funcionar SOLO CON
Filtros de Agua SAMSUNG.
1. Retire el filtro de agua viejo.
-
Abra la rejilla de la unidad en la parte superior
del refrigerador, rote el filtro 90° hacia la
izquierda para desbloquearlo y tire hacia abajo.
Coloque una cubeta o tazón un poco más
grande que el filtro bajo el mismo para que
caiga el agua que gotea cuando separa el
filtro del refrigerador.
2. Saque el nuevo filtro de la caja y quítele la
cubierta roja protectora.
3. Coloque una etiqueta adhesiva con la fecha de
instalación en el filtro nuevo. Ejemplo) Si lo instala
en octubre, escriba en la etiqueta "OCT 10".
4. Instale el filtro nuevo.
-
Inserte el filtro en el soporte y
luego hágalo girar 90° hacia la
derecha para trabarlo. Asegúrese
de alinear la línea indicadora (
)
con el signo de Bloqueo (
).
-
Cierre la rejilla de la unidad y
luego presione el botón de
prueba de la fábrica de hielo
para verificar si sale agua.
-
Recomendamos que dispense agua
durante alrededor de 2 minutos (2
cuartos de galón o 2 litros) cuando
instale o reemplace un filtro para
limpiar la tubería de agua.
-
Después de reemplazar el filtro,
presione y mantenga presionado
"Replace" (Reemplazar) en el
lateral superior derecho del filtro
de agua durante 3 segundos o
más para restablecer el indicador
del filtro de agua. Consulte
detalles en la página 80 y 81.
Desbloquear
Bloquear
ADVERTENCIA
DA68-02935A-02.indb
95
13. 8. 28.
�� 9:12