Samsung SCH R450 User Manual (SPANISH) - Page 109

TTY completo, TTY + hablar, TTY + escuchar, TTY apagado, Estándar, Mejorada

Page 109 highlights

Modo de TTY Su teléfono tiene funciones plenas de telescritor (TTY) y dispositivo de telecomunicación para sordos (TDD). Los dispositivos TTY/TDD se enchufan al conector del juego de audífono-micrófono, en la parte superior del teléfono, atrás de la bisagra de la tapa. Nota: Modo de TTY debe estar activado [TTY Full (TTY completo) seleccionado] antes de poder usar el teléfono con un dispositivo TTY/ TDD. 1. En el menú Ajustes, seleccione Ajustes de llamada ➔ Modo de TTY. Aparecerá un mensaje emergente advirtiéndole de la posibilidad de que el desempeño de juegos de audífono y micrófono y accesorios que no sean de TTY se vea perjudicado en el modo de TTY, y solicitándole que confirme que desea activar o desactivar el modo de TTY. • Para confirmar que desea ver o cambiar el ajustes de Modo de TTY, presione la tecla suave Sí. • Para conservar el ajuste actual de Modo de TTY, presione la tecla suave No. 2. En la pantalla aparecerán las siguientes opciones: • TTY completo: activa el modo de TTY, a la vez que le permite escuchar y hablar con la otra persona. • TTY + hablar: activa el modo de TTY, a la vez que le permite hablar con la otra persona. • TTY + escuchar: activa el modo de TTY, a la vez que le permite escuchar a la otra persona. • TTY apagado: desactiva el modo de TTY. Nota: La opción Modo de TTY no surte ningún efecto sobre el auricular, micrófono o altavoz del teléfono. Cuando se selecciona TTY Full (TTY Completo). todas las funciones de sonido activas en ese momento permanecen activadas. 3. Seleccione el ajuste deseado. Si selecciona un ajuste distinto de TTY apagado, regresará al menú anterior y aparecerá el icono de TTY ( ) en la parte superior de la apantalla. Privacidad de voz La opción Privacidad de voz le permite elegir qué nivel de seguridad de voz [Standar (Estándar) o Enhanced (Mejorada)] usará el teléfono. Consejo: Puede cambiar el ajuste de Privacidad de voz durante una llamada mediante las opciones del menú durante el uso. (Para obtener más información consulte "Menú en uso" en la página 26.) 1. En el menú Ajustes, seleccione Ajustes de llamada ➔ Privacidad de voz. En la pantalla aparecerán las siguientes opciones: • Estándar • Mejorada 2. Seleccione el ajuste deseado. Ajustes 106

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149

Ajustes
106
Modo de TTY
Su teléfono tiene funciones plenas de telescritor (TTY) y dispositivo
de telecomunicación para sordos (TDD). Los dispositivos TTY/TDD
se enchufan al conector del juego de audífono-micrófono, en la
parte superior del teléfono, atrás de la bisagra de la tapa.
Nota:
Modo de TTY
debe estar activado [
TTY Full
(TTY completo)
seleccionado] antes de poder usar el teléfono con un dispositivo TTY/
TDD.
1.
En el menú
Ajustes
, seleccione
Ajustes de llamada
Modo de TTY
. Aparecerá un mensaje emergente
advirtiéndole de la posibilidad de que el desempeño de
juegos de audífono y micrófono y accesorios que no sean de
TTY se vea perjudicado en el modo de TTY, y solicitándole
que confirme que desea activar o desactivar el modo de TTY.
Para confirmar que desea ver o cambiar el ajustes de Modo de TTY,
presione la tecla suave
.
Para conservar el ajuste actual de Modo de TTY, presione la tecla
suave
No
.
2.
En la pantalla aparecerán las siguientes opciones:
TTY completo
: activa el modo de TTY, a la vez que le permite
escuchar y hablar con la otra persona.
TTY + hablar
: activa el modo de TTY, a la vez que le permite
hablar con la otra persona.
TTY + escuchar
: activa el modo de TTY, a la vez que le permite
escuchar a la otra persona.
TTY apagado
: desactiva el
modo de TTY
.
Nota:
La opción
Modo de TTY
no surte ningún efecto sobre el auricular,
micrófono o altavoz del teléfono. Cuando se selecciona
TTY Full
(TTY
Completo). todas las funciones de sonido activas en ese momento
permanecen activadas.
3.
Seleccione el ajuste deseado. Si selecciona un ajuste
distinto de
TTY apagado
, regresará al menú anterior y
aparecerá el icono de TTY (
) en la parte superior de la
apantalla.
Privacidad de voz
La opción
Privacidad de voz
le permite elegir qué nivel de
seguridad de voz [Standar (Estándar) o Enhanced (Mejorada)] usará
el teléfono.
Consejo:
Puede cambiar el ajuste de Privacidad de voz durante una llamada
mediante las opciones del
menú durante el uso
. (Para obtener
más información consulte
“Menú en uso”
en la página 26.)
1.
En el menú
Ajustes
, seleccione
Ajustes de llamada
Privacidad de voz
. En la pantalla aparecerán las siguientes
opciones:
Estándar
Mejorada
2.
Seleccione el ajuste deseado.