Samsung SCH R450 User Manual (SPANISH) - Page 26

Listas de resultados, Repetir, ¿Qué, número?, Trabajo, Móvil, Diga un comando, Llamar

Page 26 highlights

4. Diga "Sí" para confirmar el nombre o "No" para escuchar el próximo nombre, o bien sírvase del teclado para seleccionar el nombre correcto en la lista (Consulte "Listas de resultados" en la página 71 para obtener más información.) • Presione la tecla suave Repetir para decir el número otra vez. • Presione para salir de VoiceSignal sin marcar. Si el nombre reconocido tiene múltiples números guardados para este (o sea: Móvil, Trabajo, Casa, etc.), la marcación por voz muestra las posibles opciones y le pregunta "¿Qué número?" 5. Diga uno de los siguientes tipos de número: • "Casa" • "Trabajo" • "Móvil" La marcación por voz marcará el número especificado. Marcar un número Para marcar un número usando la marcación por voz, realice lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione y mantenga presionada or . "En la pantalla aparece Diga un comando" y la misma frase se escucha por el altoparlante. 2. Diga "Llamar". VoiceSignal le indicará que "Diga el nombre o el número". 3. Hable claramente y diga el número telefónico de la persona a la que desea llamar. Por ejemplo, diga "7 8 1 9 7 0 5 2 0 0". Si se reconoce el número, la marcación por voz lo repite y el teléfono marca el número. Si no está seguro que ha reconocido el número, aparecerá una lista de opciones con hasta tres números y le preguntará "¿Dijo?" seguido por el primer número en la lista. 4. Diga "Sí" para confirmar el número o "No" para escuchar el siguiente, o use el teclado para seleccionar el número correcto de la lista. (Consulte "Listas de resultados" en la página 71 para obtener más información.) • Presione la tecla suave Repetir para decir el número otra vez. • Presione para salir de VoiceSignal sin marcar. Marcación con pausas desde una entrada de contactos • Si marca por voz un contacto que contiene Pausa(s) de 2 segundos, simplemente espere a que pase la pausa y que se complete la marcación. • Si marca por voz un contacto que contiene Espere, espere las indicaciones apropiadas del número al que está llamando (número de tarjeta de crédito, número de cuenta bancaria, etc.) e introduzca la(s) respuesta(s) apropiada(s). 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149

23
4.
Diga “
” para confirmar el nombre o “
No
” para escuchar
el próximo nombre, o bien sírvase del teclado para
seleccionar el nombre correcto en la lista (Consulte
“Listas de resultados”
en la página 71 para obtener más
información.)
Presione la tecla suave
Repetir
para decir el número otra vez.
Presione
para salir de VoiceSignal sin marcar.
Si el nombre reconocido tiene múltiples números guardados
para este (o sea: Móvil, Trabajo, Casa, etc.), la marcación por
voz muestra las posibles opciones y le pregunta “
¿Qué
número?
5.
Diga uno de los siguientes tipos de número:
Casa
Trabajo
"
Móvil
La marcación por voz marcará el número especificado.
Marcar un número
Para marcar un número usando la marcación por voz, realice lo
siguiente:
1.
En el modo de espera, presione y mantenga presionada
or
.
“En la pantalla aparece
Diga un comando
” y la misma frase se
escucha por el altoparlante.
2.
Diga “
Llamar
”.
VoiceSignal le indicará que "
Diga el nombre o el número
".
3.
Hable claramente y diga el número telefónico de la
persona a la que desea llamar.
Por ejemplo, diga “7 8 1 9 7 0 5 2 0 0”.
Si se reconoce el número, la marcación por voz lo repite y el
teléfono marca el número. Si no está seguro que ha reconocido
el número, aparecerá una lista de opciones con hasta tres
números y le preguntará "
¿Dijo?
" seguido por el primer número
en la lista.
4.
Diga “
” para confirmar el número o “
No
” para escuchar
el siguiente, o use el teclado para seleccionar el número
correcto de la lista. (Consulte
“Listas de resultados”
en la
página 71 para obtener más información.)
Presione la tecla suave
Repetir
para decir el número otra vez.
Presione
para salir de VoiceSignal sin marcar.
Marcación con pausas desde una entrada de contactos
Si marca por voz un contacto que contiene Pausa(s) de 2 segundos,
simplemente espere a que pase la pausa y que se complete la
marcación.
Si marca por voz un contacto que contiene Espere, espere las
indicaciones apropiadas del número al que está llamando (número de
tarjeta de crédito, número de cuenta bancaria, etc.) e introduzca la(s)
respuesta(s) apropiada(s).