Samsung SCH R450 User Manual (SPANISH) - Page 61

• Período de validez: introduzca la Fecha cuando este mensaje será válido, después utilice las teclas de navegación hacia la izquierda y hacia la derecha para escoger la Hora. • Recibo de entrega: elija entre Encender (activado) o Apagar (desactivado). Solicita confirmación de que se ha recibido su mensaje. • Eliminar foto: quita la imagen de su mensaje. • Eliminar sonido: elimina de su mensaje el archivo de sonido. • Añadir a contactos: guarda el número de teléfono o dirección de correo electrónico del destinatario como un elemento adicional de la lista de contactos. Seleccione el parámetro y la opción que desea. 10.Presione ENVIAR ( OK o ) para enviar el mensaje. "En la pantalla aparece "Pic Msg Sending" (Enviando mensaje con imagen) y el estado de la operación se refleja en una barra de progreso. Recepción de mensajes con imagen Cuando le llega un mensaje con imagen mientras está en modo de espera, suena el timbre (a menos que usted lo haya apagado) y en la pantalla aparece New Message (Nuevo mensaje) junto con el icono de sobre cerrado ( ). También se visualizan la fecha y hora del mensaje junto con las opciones siguientes: • View Now(Ver ahora): recupera y abre el mensaje y a usted se le ofrece la opción de Reply (Responder), Forward (Redirigir), Delete (Borrar) Save Text (Guardar texto), Save Pic (Guardar foto) o Save Msg (Guardar mensaje). • View Later (Ver más tarde): guarda el mensaje en su buzón de entrada. donde podrá verlo más tarde; después su teléfono vuelve al modo de espera. Seleccione la opción que desea. Ver más tarde un mensaje con imagen 1. Mientras está en el modo de espera, presione la tecla de navegación (hacia abajo) o presione la tecla , y después seleccione Buzón de entrada. En la pantalla aparecerá el Buzón de entrada. 2. Seleccione el mensaje nuevo. "En la pantalla aparece "Conectando..." seguido por "Recuperando..." y una barra de progreso indicará que el mensaje está siendo descargado a su teléfono. 3. Una vez que haya finalizado la descarga, el nuevo mensaje con imagen se visualizará en la pantalla. Si el mensaje incluye un archivo de sonido, el teléfono empezará a reproducirlo. Nota: Encontrará más información acerca de cómo ver y gestionar los mensajes de imagen recibidos en "Buzón de entrada" en la página 59. Cómo ver ahora un mensaje con imagen 1. Después de haber seleccionado la opción View Now (Ver ahora), en la pantalla aparecerá "Conectando..." seguido por "Recuperando..." y una barra de progreso indicará que el mensaje está siendo descargado a su teléfono. 2. Una vez que haya finalizado la descarga, se oirá un tono de alerta y el nuevo mensaje con imagen se visualizará en la pantalla. Si el mensaje incluye un archivo de sonido, el teléfono empezará a reproducirlo. Mensajería 58