Samsung SCH-R860 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 43

Búsqueda de una entrada en los contactos

Page 43 highlights

• Todas • Entrantes • salientes • perdidas • Datos 3. Seleccione el registro de llamadas que desee revisar. 4. Seleccione el número que desea guardar en su lista de contactos. Aparecerá la pantalla correspondiente con información de la llamada. 5. Presione la tecla suave Añadir a contactos. Aparecerá la pantalla Añadir a contactos, mostrando las siguientes opciones: • Añadir contactos nuevos: le permite crear una entrada nueva de contactos. • Actualizar existente: le permite añadir el número seleccionado a una entrada de contactos ya existente. Para obtener más información sobre cómo guardar el número, consulte "Guardar un número de una llamada" en la página 38. Búsqueda de una entrada en los contactos Método por voz Use el comando Buscar de VoiceSignal para ver la información de contacto, para cualquier contacto guardado en la lista de contactos, con sólo decir el nombre. Nota: El comando Buscar muestra la información del contacto solicitado en la pantalla, pero no marca ningún número telefónico del contacto. Para buscar información de un contacto específico: 1. En el modo de espera, presione la tecla de reconocimiento de voz ( ). "En la pantalla aparece Diga un comando" y la misma frase se escucha por el altoparlante. 2. Diga "Buscar". VoiceSignal le solicita: "Diga el nombre." 3. Hable claramente y diga el nombre completo de la persona a quien desea llamar, exactamente como está introducido en su lista de contactos. • Si VoiceSignal reconoce el nombre que dijo, la información de contacto para ese nombre aparecerá en la pantalla. • Si VoiceSignal no reconoce el nombre que dijo, aparecerá una lista de opciones con hasta tres nombres en la pantalla y VoiceSignal le preguntará "¿Dijo?", seguido por el primer nombre en la lista. 4. Diga "Sí" para confirmar el nombre o "No" para escuchar el próximo nombre, o bien sírvase del teclado para seleccionar el nombre correcto en la lista (Para obtener más información, consulte "Confirmación" en la página 107.) • Para decir el nombre otra vez, presione la tecla suave Repetir. • Para salir de VoiceSignal sin marcar, presione . 5. La información de contacto para el nombre que seleccionó aparecerá en la pantalla. Explicación de los contactos 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Explicación de los contactos
40
Todas
Entrantes
salientes
perdidas
Datos
3.
Seleccione el registro de llamadas que desee revisar.
4.
Seleccione el número que desea guardar en su lista de
contactos. Aparecerá la pantalla correspondiente con
información de la llamada.
5.
Presione la tecla suave
Añadir a contactos
. Aparecerá la
pantalla
Añadir a contactos
, mostrando las siguientes
opciones:
Añadir contactos nuevos
: l
e permite crear una entrada nueva de
contactos.
Actualizar existente
: le permite añadir el número seleccionado a
una entrada de contactos ya existente.
Para obtener más información sobre cómo guardar el
número, consulte
“Guardar un número de una llamada”
en
la página 38.
Búsqueda de una entrada en los contactos
Método por voz
Use el comando
Buscar
de VoiceSignal para ver la información de
contacto, para cualquier contacto guardado en la lista de contactos,
con sólo decir el nombre.
Nota:
El comando
Buscar
muestra la información del contacto solicitado en
la pantalla, pero no marca ningún número telefónico del contacto.
Para buscar información de un contacto específico:
1.
En el modo de espera, presione la tecla de reconocimiento de
voz (
).
“En la pantalla aparece
Diga un comando
” y la misma frase
se escucha por el altoparlante.
2.
Diga "
Buscar
".
VoiceSignal le solicita: “
Diga el nombre.
3.
Hable claramente y diga el nombre completo de la persona a
quien desea llamar, exactamente como está introducido en su
lista de contactos.
Si VoiceSignal reconoce el nombre que dijo, la información de
contacto para ese nombre aparecerá en la pantalla.
Si VoiceSignal no reconoce el nombre que dijo, aparecerá una lista
de opciones con hasta tres nombres en la pantalla y VoiceSignal le
preguntará "
¿Dijo?
", seguido por el primer nombre en la lista.
4.
Diga “
” para confirmar el nombre o “
No
” para escuchar el
próximo nombre, o bien sírvase del teclado para seleccionar
el nombre correcto en la lista (Para obtener más información,
consulte
“Confirmación”
en la página 107.)
Para decir el nombre otra vez, presione la tecla suave
Repetir
.
Para salir de VoiceSignal sin marcar, presione
.
5.
La información de contacto para el nombre que seleccionó
aparecerá en la pantalla.