Samsung SCH U340 User Manual (SPANISH) - Page 86

Calendario, Contactos, Estado, MENÚ, voice SVS servicio de voz, Nota de, Grabar, Grabe después del,

Get Samsung SCH U340 - Cell Phone - Verizon Wireless PDF manuals and user guides
UPC - 635753463200
View all Samsung SCH U340 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 86 highlights

• Calendario - Le permite acceder el Calendario de programación actual (para obtener más información, consulte "Agenda personal", en la página 105). • Contactos - Le permite buscar un contacto por el nombre y ver la información del contacto. (Para obtener más información, consulte "Búsqueda de una entrada en Contactos", en la página 51.) • Estado - Muestra la cobertura, potencia de la señal y nivel de batería del teléfono. Nota: Hablando claramente, diga el comando que desea usar. Si, después de unos cuantos segundos, VoiceSignal no reconoce el comando, le solicitará que lo repita. Si VoiceSignal ni así reconoce el comando, le indicará que "No hay resultados" y cancelará el reconocimiento de la voz. Consejos para los comandos de voz: • Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar. • Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono. Nota de voz Puede usar el teléfono para grabar notas de voz y escucharlas posteriormente. También puede grabar a su interlocutor telefónico durante conversaciones telefónicas. Nota: El espacio en cuanto al número y la duración de las grabaciones es limitado. • El número máximo de notas de voz es 10. • La duración máxima de cada nota de voz es de 60 segundos. Grabación de una nota de voz 1. En el modo de espera, presione la tecla suave MENÚ ( OK ) y después presione tuv (para voice SVS (servicio de voz)), abc (para Nota de voz) y @ para Grabar. El teléfono le solicitará que "Grabe después del tono". Consejo: Para iniciar la Nota de voz usando el comando de voz - En el modo de espera, presione la tecla . Cuando el teléfono le solicite que "Diga un comando", diga "Mémo vocal" frente al micrófono. 2. Espere a escuchar el tono y después empiece a hablar. A medida que el teléfono está grabando, aparecerá un reloj de cuenta regresiva que muestra los segundos restantes de la grabación. • Para hacer una pausa en la nota, presione la tecla suave Pausa (izquierda) ( ). Cuando una nota esté pausada, seleccione Reanudar para continuar grabando. 3. Presione la tecla suave Alto (derecha) ( ) cuando termine de grabar. La lista Revisar notas aparecerá en pantalla, con la nota más reciente resaltada. 4. Presione la tecla suave Escuchar (derecha) ( ) para revisar la nota más reciente. 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
86
•
Calendario
— Le permite acceder el Calendario de programación actual (para
obtener más información, consulte “Agenda personal”, en la página 105).
•
Contactos
— Le permite buscar un contacto por el nombre y ver la información del
contacto. (Para obtener más información, consulte “Búsqueda de una entrada en
Contactos”, en la página 51.)
•
Estado
— Muestra la cobertura, potencia de la señal y nivel de batería del teléfono.
Nota:
Hablando claramente, diga el comando que desea usar. Si, después de unos cuantos segundos,
VoiceSignal no reconoce el comando, le solicitará que lo repita. Si VoiceSignal ni así reconoce el
comando, le indicará que “
No hay resultados
” y cancelará el reconocimiento de la voz.
Consejos para los comandos de voz:
•
Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar.
•
Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono.
Nota de voz
Puede usar el teléfono para grabar notas de voz y escucharlas posteriormente. También
puede grabar a su interlocutor telefónico durante conversaciones telefónicas.
Nota:
El espacio en cuanto al número y la duración de las grabaciones es limitado.
•
El número máximo de notas de voz es 10.
•
La duración máxima de cada nota de voz es de 60 segundos.
Grabación de una nota de voz
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
MENÚ
(
) y después
presione
(para
voice SVS (servicio de voz)
),
(para
Nota de
voz
) y
para
Grabar
. El teléfono le solicitará que “
Grabe después del
tono
”.
Consejo:
Para iniciar la Nota de voz usando el comando de voz — En el modo de espera, presione la
tecla
. Cuando el teléfono le solicite que “Diga un comando”, diga “Mémo vocal” frente al
micrófono.
2.
Espere a escuchar el tono y después empiece a hablar. A medida que el
teléfono está grabando, aparecerá un reloj de cuenta regresiva que muestra
los segundos restantes de la grabación.
•
Para hacer una pausa en la nota, presione la tecla suave
Pausa
(izquierda) (
).
Cuando una nota esté pausada, seleccione
Reanudar
para continuar grabando.
3.
Presione la tecla suave
Alto
(derecha) (
) cuando termine de grabar. La
lista
Revisar notas
aparecerá en pantalla, con la nota más reciente
resaltada.
4.
Presione la tecla suave
Escuchar
(derecha) (
) para revisar la nota más
reciente.
OK
tuv
tuv
abc
@