Samsung SGH-A877 User Manual (user Manual) (ver.f14) (Spanish) - Page 141

Sección 16: Herramientas, Cámara, Grabar audio, Mis cosas, Herramientas, Grabar, audio

Page 141 highlights

Sección 16: Herramientas Las herramientas son opciones de características que le permiten usar el teléfono para diversas actividades no relacionadas con éste. Para tener acceso a cualquiera de las herramientas, realice el siguiente procedimiento: ᮣ Toque Menú ➔ Mis cosas ➔ Herramientas. Las funciones de las aplicaciones integradas (como la cámara, la videocámara, el calendario y las alarmas) se pueden ampliar con aplicaciones adicionales que se pueden adquirir mediante AppCenter. Para obtener más información, consulte "AppCenter" en la página 120. Cámara Para obtener más información, consulte "Cámara" en la página 99. Grabar audio Grabar audio le permite grabar notas de voz. También le permite enviar el clip de audio a otras personas como archivo adjunto a un mensaje MMS. El tiempo de grabación variará en función de la memoria disponible en el teléfono. 1. Toque Menú ➔ Mis cosas ➔ Herramientas ➔ Grabar audio. Para obtener más información, consulte "Configuración de Grabar audio:" en la página 72. 2. Para iniciar la grabación, toque . Grabe un memorándum hablando en el micrófono. 3. Durante el proceso de grabación puede tocar el botón de parar ( ) para detener la grabación o el botón de pausa ( ) para suspender temporalmente la grabación. Cuando se detiene la grabación de audio, el mensaje se guarda automáticamente. 4. Una vez detenida, seleccione una de las opciones siguientes: • Reproducir: le permite reproducir el memorándum. • Grabar: le permite guardar el memorándum actual e iniciar otra sesión. • Eliminar: le permite eliminar el memorándum actual. • Más: proporciona estas funciones adicionales: - Enviar mediante: le permite enviar su clip de voz a otras personas mediante un mensaje o a un dispositivo Bluetooth. - Definir como: le permite establecer el archivo de música como un tono de timbre de llamada, un tono de timbre de llamante o un tono de alarma. - Propiedades: muestra el nombre, formato, tamaño, etc. del memorándum de voz actual. 5. Para salir, presione o . Herramientas 137

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

Herramientas
137
Sección 16: Herramientas
Las herramientas son opciones de características que le permiten
usar el teléfono para diversas actividades no relacionadas con
éste. Para tener acceso a cualquiera de las herramientas, realice
el siguiente procedimiento:
±
Toque
Mis cosas
Herramientas
.
Las funciones de las aplicaciones integradas (como la cámara, la
videocámara, el calendario y las alarmas) se pueden ampliar con
aplicaciones adicionales que se pueden adquirir mediante
AppCenter. Para obtener más información, consulte
“AppCenter”
en la página 120.
Cámara
Para obtener más información, consulte
“Cámara”
en la
página 99.
Grabar audio
Grabar audio le permite grabar notas de voz. También le permite
enviar el clip de audio a otras personas como archivo adjunto a un
mensaje MMS. El tiempo de grabación variará en función de la
memoria disponible en el teléfono.
1.
Toque
Mis cosas
Herramientas
Grabar
audio
. Para obtener más información, consulte
“Configuración de Grabar audio:”
en la página 72.
2.
Para iniciar la grabación, toque
. Grabe un
memorándum hablando en el micrófono.
3.
Durante el proceso de grabación puede tocar el botón de
parar (
) para detener la grabación o el botón de pausa
(
) para suspender temporalmente la grabación.
Cuando se detiene la grabación de audio, el mensaje se
guarda automáticamente.
4.
Una vez detenida, seleccione una de las opciones
siguientes:
• Reproducir
: le permite reproducir el memorándum.
• Grabar
: le permite guardar el memorándum actual e iniciar otra
sesión.
• Eliminar
: le permite eliminar el memorándum actual.
• Más
: proporciona estas funciones adicionales:
Enviar mediante
: le permite enviar su clip de voz a otras personas
mediante un mensaje o a un dispositivo Bluetooth.
Definir como
: le permite establecer el archivo de música como un
tono de timbre de llamada, un tono de timbre de llamante o un tono
de alarma.
Propiedades
: muestra el nombre, formato, tamaño, etc. del
memorándum de voz actual.
5.
Para salir, presione
o
.
Menú
Menú