Samsung SGH-A877 User Manual (user Manual) (ver.f14) (Spanish) - Page 45

Opciones para la introducción de texto, Cambio del método de introducción, Teclado

Page 45 highlights

Opciones para la introducción de texto El teléfono cuenta con los siguientes modos de introducción de texto: • T9 ( T9Ab ): este modo le permite introducir palabras con una sola pulsación de tecla por cada letra. Cada una de las teclas en el teclado tiene más de una letra; por ejemplo, al tocar la tecla puede introducir la letra J, K o L. Sin embargo, el modo T9® compara automáticamente la serie de pulsaciones de tecla que usted realiza, con un diccionario lingüístico interno para determinar la palabra más probable, además de requerir muchas menos pulsaciones de tecla que el modo ABC tradicional. • Multitap (Multitoques) ( Abc ): este modo le permite introducir letras tocando repetidamente la tecla que contiene la letra que desea, después seleccionando el caracter de la serie de caracteres disponibles en pantalla. • Numérico ( 123 ): este modo le permite introducir números. • Símbolos ( SYM ): este modo le permite introducir símbolos, tales como los signos de puntuación. • Emoticones ( ): este modo le permite recorrer las páginas de emoticones y después seleccionar uno para introducirlo en el mensaje Cuando se encuentra en un campo donde se pueden introducir caracteres, observará el indicador del modo de introducción de texto en la porción superior derecha de la pantalla. Cambio del método de introducción El teléfono A877 puede detectar la orientación del teléfono y ajustar la pantalla de introducción de texto según corresponda. Si el teléfono se detecta en la orientación vertical, sólo aparece el teclado alfanumérico. Si el teléfono se cambia a horizontal, la pantalla muestra un teclado completo (página 48). A continuación se describe la introducción de texto en el modo vertical. Para obtener más información sobre la introducción de texto en mensajes, consulte "Uso del teclado QWERTY" en la página 48. Cambio del modo de introducción de texto Teclado Al usar el teléfono, a menudo necesita introducir texto, como para guardar un nombre en la lista de contactos, crear un saludo personal o programar eventos en el calendario. Puede introducir caracteres alfanuméricos usando el teclado del teléfono. 1. Desde una pantalla donde puede introducir texto, toque el campo de introducción de texto. 2. Desde el teclado en pantalla, toque Abc para cambiar el modo de introducción de texto. Ejemplo: Al escribir un mensaje de texto. 1. Para cambiar el modo de introducción de texto, toque el botón Modo de introducción de texto (botón inferior derecho) y seleccione uno de los siguientes: • Texto predictivo T9 ( T9Ab ) • Multitoques ( Abc ) • Numérico ( 123 ) • Símbolos ( SYM ) Introducción de texto 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

Introducción de texto
41
Opciones para la introducción de texto
El teléfono cuenta con los siguientes modos de introducción
de texto:
T9
(
): este modo le permite introducir palabras con una sola
pulsación de tecla por cada letra. Cada una de las teclas en el teclado
tiene más de una letra; por ejemplo, al tocar la tecla
puede
introducir la letra J, K o L. Sin embargo, el modo T9
®
compara
automáticamente la serie de pulsaciones de tecla que usted realiza,
con un diccionario lingüístico interno para determinar la palabra más
probable, además de requerir muchas menos pulsaciones de tecla que
el modo ABC tradicional.
Multitap
(Multitoques) (
): este modo le permite introducir letras
tocando repetidamente la tecla que contiene la letra que desea,
después seleccionando el caracter de la serie de caracteres disponibles
en pantalla.
Numérico
(
): este modo le permite introducir números.
Símbolos
(
): este modo le permite introducir símbolos, tales como
los signos de puntuación.
Emoticones
(
): este modo le permite recorrer las páginas de
emoticones y después seleccionar uno para introducirlo en el mensaje
Cuando se encuentra en un campo donde se pueden introducir
caracteres, observará el indicador del modo de introducción de
texto en la porción superior derecha de la pantalla.
Cambio del método de introducción
El teléfono A877 puede detectar la orientación del teléfono y
ajustar la pantalla de introducción de texto según corresponda. Si
el teléfono se detecta en la orientación vertical, sólo aparece el
teclado alfanumérico. Si el teléfono se cambia a horizontal, la
pantalla muestra un teclado completo (página 48). A continuación
se describe la introducción de texto en el modo vertical. Para
obtener más información sobre la introducción de texto en
mensajes, consulte
“Uso del teclado QWERTY”
en la página 48.
Cambio del modo de introducción de texto -
Teclado
Al usar el teléfono, a menudo necesita introducir texto, como para
guardar un nombre en la lista de contactos, crear un saludo
personal o programar eventos en el calendario. Puede introducir
caracteres alfanuméricos usando el teclado del teléfono.
1.
Desde una pantalla donde puede introducir texto, toque el
campo de introducción de texto.
2.
Desde el teclado en pantalla, toque
para cambiar el
modo de introducción de texto.
Ejemplo:
Al escribir un mensaje de texto.
1.
Para cambiar el modo de introducción de texto, toque el
botón
Modo de introducción de texto
(botón inferior derecho)
y seleccione uno de los siguientes:
Texto predictivo T9 (
)
Multitoques (
)
Numérico (
)
Símbolos (
)
T9Ab
Abc
123
SYM
Abc
T9Ab
Abc
123
SYM