Samsung SGH-A877 User Manual (user Manual) (ver.f14) (Spanish) - Page 193

Grabación en disco

Page 193 highlights

• Save location settings (Ajustes de ubicación para guardar): introduzca directamente la ubicación en la que se guardará el archivo extraído o seleccione una carpeta presionando el botón Find path (Encontrar ruta), en el lado derecho de la casilla de introducción. La ubicación predeterminada de ajustes es C:\Documents and Settings\User name\Documents\My music. • File name rule (Regla para el nombre de archivo): seleccione propiedades para formar el nombre del archivo extraído. (Artista/ Álbum/Núm. de pista/Título de música/Género/Índice de transmisión de bits). Puede verificar las reglas de configuración en la ventanilla Preview (Previsualizar). • Eject disc after ripping completion (Expulsar disco después de completar la extracción de contenido): haga clic en esta opción para expulsar automáticamente el disco después de completar la extracción de contenido. Extracción de contenido de un disco Puede extraer todos los elementos de un disco o extraer elementos seleccionados. Extracción de todos los elementos 1. Introduzca un CD de música a la unidad de CD. 2. Haga clic en la unidad que contiene el disco que se extraerá. 3. Haga clic en el botón Rip all items (Extraer todos los elementos). Aparecerá la ventanilla del proceso de extracción del origen de sonido. Nota: Si hace clic en el botón Stop (Detener) durante el proceso de extracción, sólo se guardarán los orígenes de sonido extraídos hasta ese momento. 4. Si se completa o se detiene, puede verificar el estado del proceso de extracción haciendo clic en el botón View log (Ver registro). Extracción de elementos seleccionados 1. Introduzca un CD de música a la unidad de CD. 2. Haga clic en la unidad que contiene el disco que se extraerá. 3. Seleccione y haga clic en un elemento que se extraerá. 4. Haga clic en Rip selected items (Extraer elementos seleccionados). La ventanilla del proceso de extracción del origen de sonido es la misma que para Rip all items (Extraer todos los elementos). Los elementos extraídos aparecen en color gris en la lista y se excluyen de la lista de extracción cuando se usa Rip all items (Extraer todos los elementos). Grabación en disco Disc burning (Grabación en disco) le permite grabar archivos de audio y datos a discos. 1. Haga clic en Toolbox (Herramientas) . 2. Haga clic en Disk Burning (Grabación en disco). Seleccionar un formato de grabación Puede seleccionar la grabación de disco para Audio o Data (Datos). ᮣ Haga clic en la casilla de selección del formato de grabación para Data (Datos). PC Studio Media Manager (Administrador de multimedia en PC Studio) 189

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230

PC Studio Media Manager (Administrador de multimedia en PC Studio)
189
Save location settings
(Ajustes de ubicación para guardar):
introduzca directamente la ubicación en la que se guardará el
archivo extraído o seleccione una carpeta presionando el botón Find
path (Encontrar ruta), en el lado derecho de la casilla de
introducción. La ubicación predeterminada de ajustes es
C:\Documents and Settings\User name\Documents\My music.
File name rule
(Regla para el nombre de archivo): seleccione
propiedades para formar el nombre del archivo extraído. (Artista/
Álbum/Núm. de pista/Título de música/Género/Índice de transmisión
de bits). Puede verificar las reglas de configuración en la ventanilla
Preview (Previsualizar).
Eject disc after ripping completion
(Expulsar disco después de
completar la extracción de contenido): haga clic en esta opción para
expulsar automáticamente el disco después de completar la
extracción de contenido.
Extracción de contenido de un disco
Puede extraer todos los elementos de un disco o extraer elementos
seleccionados.
Extracción de todos los elementos
1.
Introduzca un CD de música a la unidad de CD.
2.
Haga clic en la unidad que contiene el disco que se extraerá.
3.
Haga clic en el botón
Rip all items
(Extraer todos los
elementos).
Aparecerá la ventanilla del proceso de extracción del origen
de sonido.
Nota:
Si hace clic en el botón Stop (Detener) durante el proceso de
extracción, sólo se guardarán los orígenes de sonido extraídos hasta
ese momento.
4.
Si se completa o se detiene, puede verificar el estado del
proceso de extracción haciendo clic en el botón
View log
(Ver
registro).
Extracción de elementos seleccionados
1.
Introduzca un CD de música a la unidad de CD.
2.
Haga clic en la unidad que contiene el disco que se extraerá.
3.
Seleccione y haga clic en un elemento que se extraerá.
4.
Haga clic en
Rip selected items
(Extraer elementos
seleccionados).
La ventanilla del proceso de extracción del origen de sonido
es la misma que para
Rip all items
(Extraer todos los
elementos).
Los elementos extraídos aparecen en color gris en la lista y
se excluyen de la lista de extracción cuando se usa
Rip all
items
(Extraer todos los elementos).
Grabación en disco
Disc burning (Grabación en disco) le permite grabar archivos de
audio y datos a discos.
1.
Haga clic en Toolbox (Herramientas)
.
2.
Haga clic en Disk Burning
(Grabación en disco).
Seleccionar un formato de grabación
Puede seleccionar la grabación de disco para
Audio
o
Data
(Datos).
±
Haga clic en la casilla de selección del formato de grabación
para
Data
(Datos).