Samsung SGH-I617 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 108

Transfer Tracks to Portable Device Transferir pistas al

Get Samsung SGH-I617 PDF manuals and user guides
UPC - 899794003607
View all Samsung SGH-I617 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 108 highlights

5. Presione las teclas de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar Active Sync y presione la tecla suave Listo. 6. Resalte la canción que desea descargar al teléfono. 7. Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción resaltada y seleccione Transfer Track(s) to Portable Device (Transferir pista(s) al dispositivo portátil) desde el menú desplegable. Este paso inicia el proceso de descarga. Transferir música usando Windows Media Player Para este procedimiento se requiere de un cable USB, una tarjeta microSD y una versión actualizada del Windows Media Player. 1. Abra Windows Media Player en su computadora (versión 10.0 o más reciente). 2. Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a la computadora que desee. Cuando se establezca una conexión activa, aparecerá un icono de USB en la pantalla del teléfono. Nota: Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos del 5 al 9 establecidos en "Transferir música desde las tiendas de música digitales" en la página 104. 3. Dentro de la aplicación Windows Media Player, haga clic en la sección Sync (Sincronizar). Las canciones previamente descargadas se enlistarán en el costado izquierdo de la aplicación. 4. Elija la ubicación de destino para los archivos multimedia. Las entradas de SGH-i617 y Tarjeta de almacenamiento aparecerán en una lista desplegable, en el costado derecho de la pantalla. Esta selección determinará si los archivos de audio se sincronizarán con el teléfono o con la tarjeta de memoria que se introduzca. Nota: Si no existen elementos en la lista de reproducción, haga clic en el botón Edit Playlist (Editar lista de reproducción) y empiece a añadir los archivos de música de entre las varias categorías de multimedia. 5. Haga clic en el archivo de música y desplácelo a la lista de sincronización, en el lado derecho de la pantalla 6. Haga clic en el botón Start Sync (Empezar sincronización), en la esquina inferior derecha de la aplicación, para descargar las canciones seleccionadas a su teléfono. Aparecerá el mensaje "synchronization in progress" (sincronización en progreso) en la aplicación. No desconecte el teléfono durante el proceso. Una vez que termine, aparecerá una carpeta de música abajo de la entrada de SGH-i617, a la derecha de la etiqueta Sync (Sincronizar). 105

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
105
5.
Presione las teclas de navegación hacia
Arriba
o
Abajo
hasta resaltar
Active Sync
y presione la tecla suave
Listo
.
6.
Resalte la canción que desea descargar al teléfono.
7.
Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción resaltada y
seleccione
Transfer Track(s) to Portable Device (Transferir pista(s) al
dispositivo portátil)
desde el menú desplegable. Este paso inicia el
proceso de descarga.
Transferir música usando Windows Media Player
Para este procedimiento se requiere de un cable USB, una tarjeta microSD y una
versión actualizada del Windows Media Player.
1.
Abra Windows Media Player en su computadora (versión 10.0 o más
reciente).
2.
Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a la computadora
que desee. Cuando se establezca una conexión activa, aparecerá un icono
de USB en la pantalla del teléfono.
Nota:
Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado o proporciona una
ventanilla de diálogo MTP Player en la pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en
los pasos del 5 al 9 establecidos en "Transferir música desde las tiendas de música digitales" en la
página 104.
3.
Dentro de la aplicación Windows Media Player, haga clic en la sección
Sync
(Sincronizar)
. Las canciones previamente descargadas se enlistarán en el
costado izquierdo de la aplicación.
4.
Elija la ubicación de destino para los archivos multimedia. Las entradas de
SGH-i617
y
Tarjeta de almacenamiento
aparecerán en una lista
desplegable, en el costado derecho de la pantalla. Esta selección
determinará si los archivos de audio se sincronizarán con el teléfono o con
la tarjeta de memoria que se introduzca.
Nota:
Si no existen elementos en la lista de reproducción, haga clic en el botón
Edit Playlist (Editar lista
de reproducción)
y empiece a añadir los archivos de música de entre las varias categorías de
multimedia.
5.
Haga clic en el archivo de música y desplácelo a la lista de sincronización,
en el lado derecho de la pantalla
6.
Haga clic en el botón
Start Sync (Empezar sincronización)
, en la esquina
inferior derecha de la aplicación, para descargar las canciones
seleccionadas a su teléfono. Aparecerá el mensaje “
synchronization in
progress
” (sincronización en progreso) en la aplicación. No desconecte el
teléfono durante el proceso. Una vez que termine, aparecerá una carpeta de
música abajo de la entrada de SGH-i617, a la derecha de la etiqueta
Sync
(Sincronizar)
.