Samsung SGH-I617 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 38

Listo, Sync Sincronizar, Explore Explorar

Page 38 highlights

¡Importante!: ActiveSync® debe estar marcado en la lista de servicios. Si Puerto Serial está disponible, selecciónelo y asegúrese de que un puerto Bluetooth COM correcto esté seleccionado en Connection Settings (Configuración de conexión) de ActiveSync® en la computadora. 9. Presione la tecla suave Listo. Información de sincronización Para empezar la sincronización, conecte el teléfono a su computadora. Para obtener más información sobre cómo conectar el teléfono y la computadora, consulte la página 34. La ventanilla de Microsoft® ActiveSync® en la computadora aparecerá automáticamente y empezará la sincronización. Nota: Muestra el estatus de la sincronización. Muestra el estatus de la sincronización SGH-i617 Muestra los tipos de archivos que se sincronizarán Una vez que se complete la sincronización, el teléfono permanecerá conectado a la computadora. Si se realiza algún cambio, Microsoft® ActiveSync® empezará la sincronización automáticamente. Para empezar la sincronización, presione la tecla suave Sync (Sincronizar) en Microsoft® ActiveSync® en el teléfono. Puede abrir el directorio de archivos del teléfono haciendo clic en Explore (Explorar) en la ventanilla de Microsoft® ActiveSync®. Después puede copiar archivos rápida y fácilmente desde al teléfono hacia la computadora, o viceversa. ¡Importante!: Para sincronizar dispositivos Bluetooth con una computadora compatible, la computadora debe tener una memoria de Bluetooth para Windows XP Service Pack 2. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

35
¡Importante!:
ActiveSync
®
debe estar marcado en la lista de servicios. Si Puerto Serial está disponible,
selecciónelo y asegúrese de que un puerto Bluetooth COM correcto esté seleccionado en
Connection Settings (Configuración de conexión) de ActiveSync
®
en la computadora.
9.
Presione la tecla suave
Listo
.
Información de sincronización
Para empezar la sincronización, conecte el teléfono a su computadora. Para obtener
más información sobre cómo conectar el teléfono y la computadora, consulte la
página 34. La ventanilla de Microsoft
®
ActiveSync
®
en la computadora aparecerá
automáticamente y empezará la sincronización.
Nota:
Muestra el estatus de la sincronización.
Una vez que se complete la sincronización, el teléfono permanecerá conectado a la
computadora. Si se realiza algún cambio, Microsoft
®
ActiveSync
®
empezará la
sincronización automáticamente. Para empezar la sincronización, presione la tecla
suave
Sync (Sincronizar)
en Microsoft
®
ActiveSync
®
en el teléfono. Puede abrir el
directorio de archivos del teléfono haciendo clic en
Explore (Explorar)
en la
ventanilla de Microsoft
®
ActiveSync
®
. Después puede copiar archivos rápida y
fácilmente desde al teléfono hacia la computadora, o viceversa.
¡Importante!:
Para sincronizar dispositivos Bluetooth con una computadora compatible, la computadora
debe tener una memoria de Bluetooth para Windows XP Service Pack 2.
SGH-i617
Muestra el estatus
de la sincronización
Muestra
los tipos de
archivos que se
sincronizarán