Samsung SGH-S959G User Manual Ver.le4_f4 (Spanish(north America)) - Page 15

Encendido o apagado del teléfono, Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil

Page 15 highlights

Encendido o apagado del teléfono 1. Presione sin soltar el botón (en el costado superior derecho del teléfono) hasta que el dispositivo se encienda. El dispositivo buscará la red y cuando la encuentre, usted podrá realizar y recibir llamadas. 2. Deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquear el dispositivo. Nota: El idioma de la pantalla viene preestablecido de fábrica en inglés. Para cambiar el idioma, utilice el menú de idioma. Para obtener más información, consulte "Cambio de los ajustes" en la página 152. 3. Para apagar el dispositivo, presione sin soltar el botón hasta que aparezca la pantalla Opciones del teléfono. 4. Pulse en Apagar ( ). Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil En forma predeterminada, la pantalla del dispositivo se bloquea cuando se apaga la iluminación de fondo. Ⅲ Presione para bloquear la pantalla táctil. - o bien - 1. Vuelva a presionar pantalla principal. para que aparezca la 2. Coloque el dedo en la pantalla y deslícelo sobre el cristal en cualquiera de las direcciones que se muestran para desbloquear el dispositivo. Configuración del teléfono Cuando encienda su teléfono por primera vez, tendrá que configurar algunas cosas. 1. Lea la información del Consentimiento de ubicación y pulse de Agree (Acepto) o en Disagree (No acepto). 2. Cuando aparezca la pantalla de bienvenida, toque el widget Android verde para empezar. 3. Si ya tiene una cuenta de Google, pulse en Sign in (Acceder): de lo contrario, pulse en Create (Create) y siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta de Google. También puede pulsar en Skip (Omitir) si desea crear una cuenta más tarde. Nota: Con el objeto de aprovechar al máximo el dispositivo, tendrá que crear una cuenta de Google™ cuando lo utilice por primera vez. Con una cuenta de Google, tendrá acceso a más aplicaciones de Google y las aplicaciones siempre se sincronizarán entre su teléfono y su computadora. Para comenzar 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217

Para comenzar
11
Encendido o apagado del teléfono
1.
Presione sin soltar el botón
(en el costado
superior derecho del teléfono) hasta que el dispositivo se
encienda. El dispositivo buscará la red y cuando la encuentre,
usted podrá realizar y recibir llamadas.
2.
Deslice el dedo sobre la pantalla para desbloquear el
dispositivo.
Nota:
El idioma de la pantalla viene preestablecido de fábrica en
inglés. Para cambiar el idioma, utilice el menú de idioma. Para
obtener más información, consulte
“Cambio de los ajustes”
en
la página 152.
3.
Para apagar el dispositivo, presione sin soltar el botón
hasta que aparezca la pantalla
Opciones
del teléfono
.
4.
Pulse en
Apagar
(
).
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil
En forma predeterminada, la pantalla del dispositivo se bloquea
cuando se apaga la iluminación de fondo.
±
Presione
para bloquear la pantalla táctil.
– o bien –
1.
Vuelva a presionar
para que aparezca la
pantalla principal.
2.
Coloque el dedo en la pantalla y deslícelo sobre el cristal en
cualquiera de las direcciones que se muestran para
desbloquear el dispositivo.
Configuración del teléfono
Cuando encienda su teléfono por primera vez, tendrá que configurar
algunas cosas.
1.
Lea la información del Consentimiento de ubicación y pulse de
Agree
(Acepto) o en
Disagree
(No acepto).
2.
Cuando aparezca la pantalla de bienvenida, toque el widget
Android verde para empezar.
3.
Si ya tiene una cuenta de Google, pulse en
Sign in
(Acceder):
de lo contrario, pulse en
Create
(Create) y siga las
instrucciones en pantalla para crear una cuenta de Google.
También puede pulsar en
Skip
(Omitir) si desea crear una
cuenta más tarde.
Nota:
Con el objeto de aprovechar al máximo el dispositivo, tendrá que
crear una cuenta de Google™ cuando lo utilice por primera vez.
Con una cuenta de Google, tendrá acceso a más aplicaciones de
Google y las aplicaciones siempre se sincronizarán entre su
teléfono y su computadora.