Samsung SGH-S959G User Manual Ver.le4_f4 (Spanish(north America)) - Page 67

Introducción de texto utilizando Swype

Page 67 highlights

Introducción de texto utilizando Swype Swype™ es un método de introducción de texto que le permite introducir una palabra deslizando el dedo o un lápiz táctil de una letra a otra, levantando el dedo entre palabras. Swype utiliza algoritmos de corrección de errores y un modelo de idioma para predecir la siguiente palabra. Swype incluye también un sistema de texto predictivo al pulsar. Habilitación y configuración de Swype El teclado Samsung es el método de introducción de texto predeterminado, de manera que es necesario cambiar la configuración de teclado predeterminada para utilizar Swype. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones ➔ Ajustes ➔ Teclado e idioma ➔ Seleccione método de entrada. 2. Pulse en la opción Swype. Un círculo verde aparecerá junto a Swype. 3. Presione para regresar al menú anterior. Configuración de ajustes de Swype 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones ➔ Ajustes ➔ Teclado e idioma ➔ Swype. 2. Pulse en uno de los siguientes ajustes de Swype para activarlo: Seleccionar método de entrada Le permite seleccionar el método de entrada actual. Elija ya sea Teclado Samsung o Swype. Cómo Swypear Proporciona una lista en pantalla de temas de tutorial accesibles relacionados con Swype. Diccionario personal Le permite administrar su propio diccionario personal de términos definidos por el usuario. Utilice los botones "+" o "-" para añadir o quitar términos del diccionario. Preferencias Le permite ver o modificar sus opciones y parámetros de Swype. • Sonidos: activa sonidos generados por la aplicación Swype. • Vibración del teclado: activa una sensación de vibración a medida que introduce texto usando el teclado. • Mostrar sugerencias: activa sugerencias en pantalla útiles para el uso de Swype. • Espaciado automático: inserta automáticamente un espacio entre palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o apuntador y empiece la siguiente palabra. • Mayúsculas automáticas: escribe automáticamente en mayúscula la primera letra de una frase. • Mostrar trayecto: muestra el trazado completo conforme se desliza sobre la pantalla. Introducción de texto 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217

Introducción de texto
63
Introducción de texto utilizando Swype
Swype™ es un método de introducción de texto que le permite
introducir una palabra deslizando el dedo o un lápiz táctil de una letra
a otra, levantando el dedo entre palabras. Swype utiliza algoritmos de
corrección de errores y un modelo de idioma para predecir la siguiente
palabra. Swype incluye también un sistema de texto predictivo al
pulsar.
Habilitación y configuración de Swype
El teclado Samsung es el método de introducción de texto
predeterminado, de manera que es necesario cambiar la
configuración de teclado predeterminada para utilizar Swype.
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Aplicaciones
Ajustes
Teclado e idioma
Seleccione método de
entrada
.
2.
Pulse en la opción
Swype
. Un círculo verde aparecerá junto a
Swype
.
3.
Presione
para regresar al menú anterior.
Configuración de ajustes de Swype
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Aplicaciones
Ajustes
Teclado e idioma
Swype
.
2.
Pulse en uno de los siguientes ajustes de Swype para
activarlo:
Seleccionar método de entrada
Le permite seleccionar el método de entrada actual. Elija ya sea
Teclado Samsung
o
Swype
.
Cómo Swypear
Proporciona una lista en pantalla de temas de tutorial accesibles
relacionados con Swype.
Diccionario personal
Le permite administrar su propio diccionario personal de términos
definidos por el usuario.
Utilice los botones “
+
” o “
-
” para añadir o quitar términos del
diccionario.
Preferencias
Le permite ver o modificar sus opciones y parámetros de Swype.
• Sonidos
: activa sonidos generados por la aplicación Swype.
Vibración del teclado
: activa una sensación de vibración a medida
que introduce texto usando el teclado.
Mostrar sugerencias
: activa sugerencias en pantalla útiles para el
uso de Swype.
Espaciado automático
: inserta automáticamente un espacio entre
palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o
apuntador y empiece la siguiente palabra.
Mayúsculas automáticas
: escribe automáticamente en mayúscula
la primera letra de una frase.
Mostrar trayecto
: muestra el trazado completo conforme se desliza
sobre la pantalla.