Samsung SGH-S959G User Manual Ver.le4_f4 (Spanish(north America)) - Page 179

Entrada y salida de voz, Bloquear las palabras ofensivas

Page 179 highlights

Entrada y salida de voz Esta característica permite que el dispositivo proporcione una lectura verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información sobre llamadas entrantes. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ Ajustes ➔ Entrada y salida de voz. 2. Pulse en Reconocimiento de voz y pulse en el formato de reconocimiento de voz que desea. Seleccione Samsung powered by Vlingo (Samsung impulsado por Vlingo) o Google. 3. Pulse en Ajustes de reconocimiento de voz para acceder a las siguientes opciones: • Idioma: le permite seleccionar un idioma de entrada y reconocimiento de dialecto asociado (si está disponible). • SafeSearch: le permite filtrar imágenes explícitas al realizar búsquedas por voz. Puede establecerlo en Apagado, Moderar o Estricto. • Bloquear las palabras ofensivas: le permite bloquear el reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos conocidos. (Una marca de verificación verde indica que la característica está activa.) • Reconocimiento personalizado: le permite mejorar el reconocimiento de voz y exactitud permitiendo que Google asocie sus grabaciones con su cuenta de Google. • Panel de cuenta de Google: le permite administrar sus datos recopilados mediante su cuenta de Google. Configuración de texto a voz Esta característica permite que el teléfono proporcione una lectura verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información sobre llamadas entrantes. Esta acción se llama texto a voz (TTS, por sus siglas en inglés). 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ Ajustes ➔ Entrada y salida de voz ➔ Configuración de texto a voz. 2. Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes asociados con esta característica. • Escuchar un ejemplo: reproduce un ejemplo corto de cómo suena la característica de texto a voz en el dispositivo cuando está activada. • Modo de conducción: permite que las llamadas entrantes y nuevas notificaciones se lean automáticamente en voz alta. • Ajustes del modo de conducción: le permite elegir exactamente qué información se leerá automáticamente en voz alta. • Usar siempre mi configuración: acepta una anulación de los ajustes de la aplicación con configuraciones personales para esta pantalla de ajustes de texto para pronunciar. Si se habilita esta característica, el dispositivo pasa en forma predeterminada a usar la característica de texto para pronunciar. • Motor predeterminado: muestra el motor predeterminado que se utiliza para el reconocimiento de voz. Cambio de los ajustes 175

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217

Cambio de los ajustes
175
Entrada y salida de voz
Esta característica permite que el dispositivo proporcione una lectura
verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información sobre
llamadas entrantes.
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Ajustes
Entrada y salida de voz
.
2.
Pulse en
Reconocimiento de voz
y pulse en el formato de
reconocimiento de voz que desea. Seleccione
Samsung
powered by Vlingo
(Samsung impulsado por Vlingo) o
Google
.
3.
Pulse en
Ajustes de reconocimiento de voz
para acceder a las
siguientes opciones:
• Idioma
: le permite seleccionar un idioma de entrada y
reconocimiento de dialecto asociado (si está disponible).
• SafeSearch
: le permite filtrar imágenes explícitas al realizar
búsquedas por voz. Puede establecerlo en Apagado, Moderar o
Estricto.
Bloquear las palabras ofensivas
: le permite bloquear el
reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivos conocidos. (Una
marca de verificación verde indica que la característica está activa.)
Reconocimiento personalizado
: le permite mejorar el
reconocimiento de voz y exactitud permitiendo que Google asocie
sus grabaciones con su cuenta de Google.
Panel de cuenta de Google
: le permite administrar sus datos
recopilados mediante su cuenta de Google.
Configuración de texto a voz
Esta característica permite que el teléfono proporcione una lectura
verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información sobre
llamadas entrantes. Esta acción se llama texto a voz (TTS, por sus
siglas en inglés).
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Ajustes
Entrada y salida de voz
Configuración de texto a voz
.
2.
Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes
asociados con esta característica.
Escuchar un ejemplo
: reproduce un ejemplo corto de cómo suena
la característica de texto a voz en el dispositivo cuando está
activada.
Modo de conducción
: permite que las llamadas entrantes y nuevas
notificaciones se lean automáticamente en voz alta.
Ajustes del modo de conducción
: le permite elegir exactamente
qué información se leerá automáticamente en voz alta.
Usar siempre mi configuración
: acepta una anulación de los
ajustes de la aplicación con configuraciones personales para esta
pantalla de ajustes de texto para pronunciar. Si se habilita esta
característica, el dispositivo pasa en forma predeterminada a usar la
característica de texto para pronunciar.
Motor predeterminado
: muestra el motor predeterminado que se
utiliza para el reconocimiento de voz.