Samsung SGH-S959G User Manual Ver.le4_f4 (Spanish(north America)) - Page 22

Micrófono, Conector para auriculares de 3.5 mm

Get Samsung SGH-S959G PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-S959G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 22 highlights

1. Sensor de proximidad: detecta qué tan cerca un objeto está a la superficie de la pantalla. Esto se utiliza normalmente para detectar cuando la cara se presiona contra la pantalla, como durante una llamada telefónica. - Mientras habla en el teléfono, el sensor detecta actividad de conversación y bloquea el teclado para evitar que se presionen teclas accidentalmente. 2. Sensor de luz: le permite utilizar el nivel de luz ambiente para ajustar el brillo y contraste de la pantalla. Este sensor reduce el brillo de la pantalla en condiciones de luz atenuada. • En condiciones con mucha iluminación (en el exterior), los sensores hacen que el dispositivo aumente el brillo y contraste para mejorar la visualización. • En condiciones de luz atenuada, el dispositivo aumenta el brillo de la pantalla para compensar. 3. Tecla de volumen: le permite ajustar el volumen del timbre en el modo de espera o ajustar el volumen de voz durante una llamada. Cuando reciba una llamada, presione brevemente la tecla de volumen ( ) hacia abajo para silenciar el tono del timbre. Ajusta el tamaño del texto al leer un mensaje o al usar el navegador en la carpeta Aplicaciones. 4. Conector de interfaz para alimentación/accesorios: le permite conectar un cargador de viaje u otros accesorios opcionales, tales como un cable USB/de datos o auriculares para sostener conversaciones en forma conveniente con las manos libres. 5. Micrófono: se utiliza durante las llamadas y permite que las personas con quienes habla por teléfono le oigan claramente. También se utiliza para hacer grabaciones de notas de voz. 6. Tecla de encender-apagar/bloquear: ( ) le permite encender y apagar el teléfono. Le permite bloquear o desbloquear la pantalla táctil. Para obtener más información sobre cómo bloquear el teléfono, consulte "Bloqueo y desbloqueo del teléfono" en la página 36 7. Conector para auriculares de 3.5 mm: le permite conectar auriculares. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
18
1.
Sensor de proximidad
: detecta qué tan cerca un objeto está a
la superficie de la pantalla. Esto se utiliza normalmente para
detectar cuando la cara se presiona contra la pantalla, como
durante una llamada telefónica.
–
Mientras habla en el teléfono, el sensor detecta actividad de
conversación y bloquea el teclado para evitar que se presionen teclas
accidentalmente.
2.
Sensor de luz
: le permite utilizar el nivel de luz ambiente para
ajustar el brillo y contraste de la pantalla. Este sensor reduce
el brillo de la pantalla en condiciones de luz atenuada.
•
En condiciones con mucha iluminación (en el exterior), los sensores
hacen que el dispositivo aumente el brillo y contraste para mejorar la
visualización.
•
En condiciones de luz atenuada, el dispositivo aumenta el brillo de la
pantalla para compensar.
3.
Tecla de volumen
: le permite ajustar el volumen del timbre en
el modo de espera o ajustar el volumen de voz durante una
llamada. Cuando reciba una llamada, presione brevemente la
tecla de volumen (
)
hacia abajo para silenciar el
tono del timbre. Ajusta el tamaño del texto al leer un mensaje o
al usar el navegador en la carpeta Aplicaciones.
4.
Conector de interfaz para alimentación/accesorios
:
le
permite conectar un cargador de viaje u otros accesorios
opcionales, tales como un cable USB/de datos o auriculares
para sostener conversaciones en forma conveniente con las
manos libres.
5.
Micrófono
: se utiliza durante las llamadas y permite que las
personas con quienes habla por teléfono le oigan claramente.
También se utiliza para hacer grabaciones de notas de voz.
6.
Tecla de encender-apagar/bloquear
:
(
) le
permite encender y apagar el teléfono. Le permite bloquear o
desbloquear la pantalla táctil. Para obtener más información
sobre cómo bloquear el teléfono, consulte
“Bloqueo y
desbloqueo del teléfono”
en la página 36
7.
Conector para auriculares de 3.5 mm
: le permite conectar
auriculares.