Samsung SGH-T729 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 129

Accesos directos de la grabadora de video, Audio Record

Page 129 highlights

Grabar video - Recording mode (Modo de grabación): establece el tiempo de grabación máximo que se permite. Elija Limit for message (Límite para mensajes), Limit for e-mails (Límite para correos electrónicos) o Normal. - Size (Tamaño): establece el tamaño del video. Elija QCIF (176 x 144), QQVGA (176 x 144) o Sub-QCIF (128 x 96). - Audio Record (Grabar audio): le permite elegir usar o no audio en el video. Elija entre On (Activado) o Off (Desactivado; el micrófono está silenciado). - White Balance (Balance de blancos): establece el balance de blancos para la grabadora de video. Elija Automatic (Automático), Daylight (Día), Incandescent (Incandescente), Fluorescent (Fluorescente) o Cloudy (Nublado). - Sonido de zoom: le permite activar o desactivar el sonido al acercar o alejar la imagen. - Sonido de brillo: le permite activar o desactivar el sonido al ajustar el brillo. - Default name (Nombre predeterminado): le permite modificar el nombre predeterminado de los videos. • Accesos directos de la grabadora de video: muestra las teclas de acceso directo asociadas cuando se usa la grabadora de video. 2. Presione la tecla suave Atrás para regresar al visor de imágenes. 3. Mediante las teclas de acceso directo puede cambiar rápidamente las opciones de la cámara. Nota: Para obtener más información sobre las teclas de acceso directo de la cámara consulte "Accesos directos de la grabadora de video" en la página 126. Accesos directos de la grabadora de video Las teclas de acceso directo le permiten cambiar las opciones mediante el teclado, las teclas de navegación y la tecla de volumen en el modo de captura. Las siguientes opciones están disponibles: filma video. las teclas de volumen arriba y abajo acercan y alejan la imagen. ajusta el brillo de la imagen (arriba/abajo). acerca o aleja la imagen (izquierda/derecha). Cámara 126

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

Cámara
126
Grabar video
-
Recording mode
(Modo de grabación): establece el tiempo de grabación
máximo que se permite. Elija
Limit for message
(Límite para mensajes),
Limit for e-mails
(Límite para correos electrónicos) o
Normal
.
-
Size
(Tamaño): establece el tamaño del video. Elija
QCIF
(
176 x 144
),
QQVGA
(176 x 144)
o
Sub-QCIF
(
128 x 96)
.
-
Audio Record
(Grabar audio): le permite elegir usar o no audio en el video.
Elija entre
On
(Activado) o
Off
(Desactivado; el micrófono está silenciado).
-
White Balance
(Balance de blancos): establece el balance de blancos para la
grabadora de video. Elija
Automatic
(Automático),
Daylight
(Día),
Incandescent
(Incandescente),
Fluorescent
(Fluorescente)
o
Cloudy
(Nublado).
-
Sonido de zoom
: le permite activar o desactivar el sonido al acercar o alejar la
imagen.
-
Sonido de brillo
: le permite activar o desactivar el sonido al ajustar el brillo.
-
Default name
(Nombre predeterminado): le permite modificar el nombre
predeterminado de los videos.
Accesos directos de la grabadora de video
: muestra las teclas de acceso
directo asociadas cuando se usa la grabadora de video.
2.
Presione la tecla suave
Atrás
para regresar al visor de imágenes.
3.
Mediante las teclas de acceso directo puede cambiar rápidamente las
opciones de la cámara.
Nota:
Para obtener más información sobre las teclas de acceso directo de la cámara consulte
"Accesos
directos de la grabadora de video"
en la página 126.
Accesos directos de la grabadora de video
Las
teclas de acceso directo
le permiten cambiar las opciones mediante el teclado,
las teclas de navegación y la tecla de volumen en el modo de captura. Las siguientes
opciones están disponibles:
filma video.
las teclas de volumen
arriba
y
abajo
acercan y alejan la imagen.
ajusta el brillo de la imagen (arriba/abajo).
acerca o aleja la imagen (izquierda/derecha).