Samsung SGH-T729 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 88

Reconocimiento de voz, Rechazar más

Get Samsung SGH-T729 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-T729 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

4. Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave Configuración y seleccione una de las siguientes opciones: • Lista de resultados - Automático: VoiceSignal sólo muestra una lista de resultados cuando no está seguro si ha reconocido correctamente el nombre o número. - Mostrar siempre: VoiceSignal siempre muestra una lista de resultados, aunque haya un solo resultado. - No mostrar: VoiceSignal nunca muestra una lista de resultados. 5. Presione la tecla suave OK (Aceptar) o la tecla selección. para confirmar la Sensibilidad Esta opción le permite ajustar la monitorización de sensibilidad de los tonos de voz. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú para tener acceso al modo de menú. 2. Seleccione Diversión y aplicaciones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Reconocimiento de voz y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave Configuración, seleccione Sensibilidad y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 5. Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para ajustar la configuración de sensibilidad a Rechazar más comandos o nombres pronunciados o a Rechazar menos comandos o nombres pronunciados. 6. Presione la tecla suave OK (Aceptar) para aceptar la configuración nueva. Marcación por números Si VoiceSignal suele no reconoce sus comandos, puede mejorar la precisión del reconocimiento de números adaptando la marcación por números a su voz. Después de adaptar la marcación por números, el teléfono sólo reconocerá su voz. Los demás usuarios no podrá usar el teléfono con VoiceSignal a menos que se restauren los valores predeterminados del teléfono configurados en la fábrica. El proceso de adaptación requiere que se graben varias secuencias de números. Todo el proceso lleva aproximadamente un minuto. Consejos para la adaptación de marcación por números • Seleccione una ubicación silenciosa al usar la característica Adaptar dígitos. • Espere el tono antes de comenzar a hablar. • Diga cada dígito con un tono claro. • Vuelva a grabar la secuencia si se equivoca o si hay interferencia de ruido. • Sólo adapte los dígitos si suele tener problemas con la marcación por números. 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
85
4.
Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave
Configuración
y
seleccione una de las siguientes opciones:
•
Lista de resultados
-
Automático
: VoiceSignal sólo muestra una lista de resultados cuando no está
seguro si ha reconocido correctamente el nombre o número.
-
Mostrar siempre
: VoiceSignal siempre muestra una lista de resultados, aunque
haya un solo resultado.
-
No mostrar
: VoiceSignal nunca muestra una lista de resultados.
5.
Presione la tecla suave
OK
(Aceptar) o la tecla
para confirmar la
selección.
Sensibilidad
Esta opción le permite ajustar la monitorización de sensibilidad de los tonos de voz.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
para tener acceso al
modo de menú.
2.
Seleccione
Diversión y aplicaciones
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
3.
Resalte
Reconocimiento de voz
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
4.
Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave
Configuración
,
seleccione
Sensibilidad
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
5.
Presione la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
para ajustar la
configuración de sensibilidad a
Rechazar más
comandos o nombres
pronunciados o a
Rechazar menos
comandos o nombres pronunciados.
6.
Presione la tecla suave
OK
(Aceptar) para aceptar la configuración nueva.
Marcación por números
Si VoiceSignal suele no reconoce sus comandos, puede mejorar la precisión del
reconocimiento de números adaptando la marcación por números a su voz.
Después de adaptar la marcación por números, el teléfono sólo reconocerá su voz. Los
demás usuarios no podrá usar el teléfono con VoiceSignal a menos que se restauren
los valores predeterminados del teléfono configurados en la fábrica.
El proceso de adaptación requiere que se graben varias secuencias de números. Todo
el proceso lleva aproximadamente un minuto.
Consejos para la adaptación de marcación por números
•
Seleccione una ubicación silenciosa al usar la característica Adaptar dígitos.
•
Espere el tono antes de comenzar a hablar.
•
Diga cada dígito con un tono claro.
•
Vuelva a grabar la secuencia si se equivoca o si hay interferencia de ruido.
•
Sólo adapte los dígitos si suele tener problemas con la marcación por números.