Samsung WF56H9100AG/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 107

DescripciÓn General Del Panel De Control

Page 107 highlights

lavado de una carga de ropa Descripción general del panel de control 03 lavado de una carga de ropa 1 2 3 4 5 6 7 8 Selector de 1 ciclos Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga. Esto determinará el patrón de secado y la velocidad de centrifugado para el ciclo. Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo Sintética. DEEP STEAM (VAPORIZACIÓN PROFUNDA): Para prendas muy sucias y que no destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta eficaz para eliminar manchas. HEAVY DUTY (CARGA PESADA) :Para telas resistentes que no destiñen y prendas muy sucias. BEDDING (ROPA DE CAMA) :ara elementos voluminosos como edredones, frazadas y sábanas. Al lavar elementos voluminosos, use detergente líquido y absténgase de enrollarlos porque podría causar que se atoren en el tambor. WHITES (ROPA BLANCA) :Para telas blancas con o sin blanqueador. SANITIZE (ESTERILIZAR) :Para prendas de vestir demasiado sucias o que no se destiñen. Este ciclo calienta el agua a 150 °F para eliminar las bacterias. Si selecciona Pausa durante la porción de calentamiento del Ciclo de Esterilizar, la puerta de su lavadora permanecerá cerrada para su seguridad. Al seleccionar este ciclo, el agua se calienta a una temperatura extremadamente alta para eliminar el 99.9% de ciertas bacterias que suelen alojarse típicamente en prendas, ropa de cama o toallas. La presente certificación ha sido otorgada por NSF International, una organización independiente y de terceros de evaluación y certificación. Lea la etiqueta de la prenda para evitar daños a esta. Únicamente los ciclos de desinfección fueron diseñados para cumplir con los requisitos de este protocolo para una desinfección eficaz. Protocolo P172, NSF Desempeño de desinfección de lavadoras de ropa  residenciales, comerciales y de tamaño familiar ALLERGEN (ALÉRGENO) : Este curso se aplica para eliminar ácaros de polvo, caspa de mascotas u otras sustancias alérgicas de las telas. Solo el ciclo ALLERGEN (ALÉRGENO) ha sido diseñado para cumplir con los requisitos de P351 para para eficacia de reducción de alérgenos. NSF Protocolo P351 Desempeño de reducción de alérgenos de lavadoras  de ropa de tamaño familiar, residenciales y comerciales RINSE+SPIN (ENJUAGAR + CENTRIFUGAR): Úselo para cargas que necesitan únicamente enjuague o para agregar a la carga suavizante de telas que se añade durante el enjuague. NORMAL (NORMAL) :Para la mayor parte de telas, incluido algodón, lino y prendas moderadamente sucias. ECO COLD (ECO FRIA): Proporciona un útil cuidado diario a las prendas ligera o medianamente sucias únicamente mediante agua fría, lo que ahorra energía y cuida la ropa. QUICK WASH (LAVADO RÁPIDO): Para prendas ligeramente sucias que se necesitan con urgencia. Español _19 64&3 8 4JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Español
_19
lavado de una carga de ropa
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL
Selector de
ciclos
Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga.
Esto determinará el patrón de secado y la velocidad de centrifugado para
el ciclo.
Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo Sintética.
DEEP STEAM (VAPORIZACIÓN PROFUNDA)
: Para prendas muy sucias y que no
destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta eficaz para
eliminar manchas.
HEAVY DUTY (CARGA PESADA)
:Para telas resistentes que no destiñen y prendas muy
sucias.
BEDDING (ROPA DE CAMA)
:ara elementos voluminosos como edredones, frazadas y
sábanas.
Al lavar elementos voluminosos, use detergente líquido y absténgase de enrollarlos
porque podría causar que se atoren en el tambor.
WHITES (ROPA BLANCA)
:Para telas blancas con o sin blanqueador.
SANITIZE (ESTERILIZAR)
:Para prendas de vestir demasiado sucias o que no se
destiñen. Este ciclo calienta el agua a 150 °F para eliminar las bacterias.
Si selecciona Pausa durante la porción de calentamiento del Ciclo de Esterilizar, la
puerta de su lavadora permanecerá cerrada para su seguridad.
Al seleccionar este ciclo, el agua se calienta a una temperatura extremadamente
alta para eliminar el 99.9% de ciertas bacterias que suelen alojarse típicamente en
prendas, ropa de cama o toallas. La presente certificación ha sido otorgada por
NSF International, una organización independiente y de terceros de evaluación y
certificación.
Lea la etiqueta de la prenda para evitar daños a esta.
Únicamente los ciclos de desinfección fueron diseñados para cumplir con los
requisitos de este protocolo para una desinfección eficaz.
Protocolo P172, NSF
Desempeño de desinfección de lavadoras de ropa
residenciales, comerciales y de tamaño familiar
ALLERGEN (ALÉRGENO)
: Este curso se aplica para eliminar ácaros de polvo, caspa de
mascotas u otras sustancias alérgicas de las telas.
Solo el ciclo ALLERGEN (ALÉRGENO) ha sido diseñado para cumplir con los
requisitos de P351 para para eficacia de reducción de alérgenos.
NSF Protocolo P351
Desempeño de reducción de alérgenos de lavadoras
de ropa de tamaño familiar, residenciales y comerciales
RINSE+SPIN (ENJUAGAR + CENTRIFUGAR)
: Úselo para cargas que necesitan
únicamente enjuague o para agregar a la carga suavizante de telas que se añade durante
el enjuague.
NORMAL (NORMAL)
:Para la mayor parte de telas, incluido algodón, lino y prendas
moderadamente sucias.
ECO COLD (ECO FRIA)
:
Proporciona un útil cuidado diario a las prendas ligera o
medianamente sucias únicamente mediante agua fría, lo que ahorra energía y
cuida la ropa.
QUICK WASH (LAVADO RÁPIDO)
: Para prendas ligeramente sucias que se necesitan
con urgencia.
03 lavado de una carga de ropa
3
4
5
6
7
1
8
2
1
(USER)WF56H9100-03404A_MES.indd
19
2014-3-7
10:48:13