Samsung WF56H9100AG/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 110

Spin Only Solo centrifugado, Más prendas, Delay End Final Retardado, Drum Light Luz del tambor

Page 110 highlights

lavado de una carga de ropa Desactivación de la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Soil Level (Nivel de Suciedad) y Spin (Centrifugar) durante aproximadamente 6 segundos. • Si la función Seguro para Niños está desactivada, la puerta se desbloquea y la lámpara de "Seguro para niños " se apaga. • • ADVERTENCIA • • La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen. Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse. Una vez activada la función Seguro para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora esté apagada. Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto y causar lesiones personales. Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero se debe poner en PRECAUCIÓN pausa o desactivar dicha función. Si desea abrir la puerta de la lavadora cuando la función Bloqueo para niños está activada: • Ponga en pausa o desactive la función Seguro para Niños. • Apague la lavadora y enciéndala de nuevo. Spin Only (Solo centrifugado) Si presiona el botón POWER (ENCENDER/APAGAR) y luego presiona y sostiene el botón Spin (Centrifugar) durante 3 segundos, se mostrará el tiempo de centrifugado en el panel de la pantalla. Luego presione el botón Spin (Centrifugar) repetidamente hasta que se seleccione el nivel de centrifugado requerido, y luego presione el botón START/PAUSE (INICIO/PAUSA). Cuando haya seleccionado un ciclo, solo puede elegir el nivel de centrifugado entre el nivel de centrifugado disponible para el ciclo seleccionado. Más prendas Puede agregar o retirar prendas para lavar incluso después de que haya comenzado el lavado, siempre y cuando esté encendida la luz de "Garment Plus (Más prendas) " . Al presionar el botón START/PAUSE (INICIO/PAUSA) se destraba la puerta, salvo que el agua esté demasiado caliente o que no haya mucha agua en la lavadora. Si puede destrabar la puerta y desea continuar el ciclo de lavado, cierre la puerta y presione el botón START/PAUSE (INICIO/ PAUSA). Delay End (Final Retardado) Puede hacer que la lavadora inicie automáticamente el lavado en otro momento, eligiendo un tiempo de retardo máximo. La hora en pantalla indica la hora en que terminará el lavado. 1. Establezca su programa de lavado. 2. Presione repetidamente el botón Delay End (Final Retardado) hasta establecer el tiempo de retardo. 3. Presione el botón START/PAUSE (INICIO/PAUSA). El indicador de "Delay End (Final Retardado) " se encenderá y el reloj comenzará la cuenta regresiva hasta llegar al momento establecido. 4. Para cancelar la función Delay End (Final Retardado), presione el botón POWER (ENCENDER/ APAGAR) y luego encienda la lavadora nuevamente. Drum Light (Luz del tambor) 1. Si la puerta está abierta cuando está encendido, la luz del tambor se enciende automáticamente. 2. Si la puerta está cerrada cuando está encendido, la luz del tambor se apaga automáticamente. 3. Presione el botón Steam (Vapor) durante 3 segundos para encender o apagar la luz del tambor. 4. Si han pasado unos minutos después de que la Luz del tambor está encendida, la luz del tambor se apaga automáticamente. 64&3 8 4JOEE 22_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

22_
Español
lavado de una carga de ropa
Desactivación de la función Seguro para niños
Mantenga presionados simultáneamente los botones
Soil Level (Nivel de Suciedad)
y
Spin
(Centrifugar)
durante aproximadamente 6 segundos.
Si la función Seguro para Niños está desactivada, la puerta se desbloquea y la lámpara de “Seguro
para niños
” se apaga.
La función Seguro para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en
funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen.
Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse.
Una vez activada la función Seguro para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora esté
apagada.
Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto y causar lesiones personales.
Para agregar ropa cuando la función Seguro para niños está activada, primero se debe poner en
pausa o desactivar dicha función.
Si desea abrir la puerta de la lavadora cuando la función Bloqueo para niños está activada:
Ponga en pausa o desactive la función Seguro para Niños.
Apague la lavadora y enciéndala de nuevo.
Spin Only (Solo centrifugado)
Si presiona el botón
POWER (ENCENDER/APAGAR)
y luego presiona y sostiene el botón
Spin (Centrifugar)
durante 3 segundos, se mostrará el tiempo de centrifugado en el panel de la
pantalla.
Luego presione el botón
Spin (Centrifugar)
repetidamente hasta que se seleccione el nivel de
centrifugado requerido, y luego presione el botón
START/PAUSE (INICIO/PAUSA)
.
Cuando haya seleccionado un ciclo, solo puede elegir el nivel de centrifugado entre el nivel
de centrifugado disponible para el ciclo seleccionado.
Más prendas
Puede agregar o retirar prendas para lavar incluso después de que haya comenzado el lavado,
siempre y cuando esté encendida la luz de
“Garment Plus (Más prendas)
. Al presionar
el botón
START/PAUSE (INICIO/PAUSA)
se destraba la puerta, salvo que el agua esté
demasiado caliente o que no haya mucha agua en la lavadora. Si puede destrabar la puerta y
desea continuar el ciclo de lavado, cierre la puerta y presione el botón
START/PAUSE (INICIO/
PAUSA)
.
Delay End (Final Retardado)
Puede hacer que la lavadora inicie automáticamente el lavado en otro momento, eligiendo un tiempo de
retardo máximo. La hora en pantalla indica la hora en que terminará el lavado.
1.
Establezca su programa de lavado.
2.
Presione repetidamente el botón
Delay End (Final Retardado)
hasta establecer el tiempo de retardo.
3.
Presione el botón
START/PAUSE (INICIO/PAUSA)
. El indicador de "
Delay End (Final Retardado)
"
se encenderá y el reloj comenzará la cuenta regresiva hasta llegar al momento establecido.
4.
Para cancelar la función Delay End (Final Retardado), presione el botón
POWER (ENCENDER/
APAGAR)
y luego encienda la lavadora nuevamente.
Drum Light (Luz del tambor)
1.
Si la puerta está abierta cuando está encendido, la luz del tambor se enciende
automáticamente.
2.
Si la puerta está cerrada cuando está encendido, la luz del tambor se apaga
automáticamente.
3.
Presione el botón
Steam (Vapor)
durante
3 segundos para encender o apagar la luz del
tambor.
4.
Si han pasado unos minutos después de que la Luz del tambor está encendida, la luz del
tambor se apaga automáticamente.
ADVERTENCIA
PRECAUCIóN
(USER)WF56H9100-03404A_MES.indd
22
2014-3-7
10:48:14