Samsung WF56H9100AG/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 66

Spin Only Essorage seulement, Ajout de vêtements, Delay End Arrêt Différé, Eclairage tambour

Page 66 highlights

effectuer un lavage Désactivation de la fonction Sécurité enfant Maintenez simultanément enfoncés les boutons Soil Level (Degré de salissure) et Spin (Essorage) pendant environ 6 secondes. • Si la fonction Sécurité enfant est désactivée, le hublot est déverrouillé et le voyant « Child Lock (Sécurité enfant) » s'éteint. • AVERTISSEMENT • • • La fonction Sécurité enfant permet d'éviter que les enfants ou personnes handicapées ne fassent fonctionner involontairement le lave-linge et ne se blessent. Si un enfant entre dans le lave-linge, il risque d'être piégé et d'étouffer. Une fois la fonction Sécurité enfant activée, elle reste active même si la machine est mise hors tension. L'ouverture du hublot par la force peut entraîner des blessures du fait des dommages causés à l'appareil. Pour ajouter du linge après activation de la fonction Sécurité enfant, vous devez d'abord l'interrompre ATTENTION ou la désactiver. SI vous voulez ouvrir le hublot de l'appareil alors que la fonction Sécurité enfant est activée : • Mettez en pause ou désactivez la fonction Sécurité enfant. • Mettez le lave-linge hors tension, puis allumez-le à nouveau. Spin Only (Essorage seulement) Si vous appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) puis maintenez enfoncé le bouton Spin (Essorage) pendant 3 secondes, le temps d'essorage s'affiche sur l'écran. Puis, appuyez plusieurs fois sur le bouton Spin (Essorage) pour sélectionner le niveau d'essorage requis et appuyez sur le bouton START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE). Quand vous avez sélectionné un programme, vous pouvez seulement choisir le niveau d'essorage parmi les niveaux d'essorage disponibles pour le programme sélectionné. Ajout de vêtements+ Il est possible d'ajouter ou de retirer du linge après le démarrage du lavage tant que le voyant «Garment Plus (Ajout de vêtements) » est allumé. Une pression sur le bouton START/ PAUSE (DÉMARRER/PAUSE) permet de déverrouiller le hublot, sauf si l'eau est trop chaude ou si l'appareil contient trop d'eau. Si vous ne parvenez pas à déverrouiller le hublot et souhaitez poursuivre le cycle de lavage, fermez le hublot et appuyez sur le bouton START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE). Delay End (Arrêt Différé) Vous pouvez programmer votre lave-linge pour qu'il démarre automatiquement plus tard, en choisissant un départ différé. L'heure affichée correspond à celle à laquelle le cycle de lavage se terminera. 1. Programmez votre cycle de lavage. 2. Appuyez sur le bouton Delay End (Arrêt Différé) à plusieurs reprises jusqu'à obtenir le arrêt différé souhaité. 3. Appuyez sur le bouton START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE). Le voyant « Delay End (Arrêt Différé) » s'allume et l'horloge lance le compte à rebours. 4. Pour annuler la fonction Delay End (Arrêt Différé) , appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) puis remettez le lave-linge en marche. Eclairage tambour 1. Si le hublot est ouvert quand l'alimentation est en marche, l'Eclairage du tambour s'allume automatiquement. 2. Si le hublot est fermé quand l'alimentation est en marche, l'Eclairage du tambour s'éteint automatiquement. 3. Appuyez sur le bouton Steam (Vapeur) pendant 3 secondes pour mettre en marche/ couper l'éclairage du tambour. 4. Si quelques minutes se passent après que l'éclairage du tambour ait été mis en marche, celui-ci se coupe automatiquement. 64&3 8 3JOEE 22_ Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

22_
Français
effectuer un lavage
Désactivation de la fonction Sécurité enfant
Maintenez simultanément enfoncés les boutons
Soil Level (Degré de salissure)
et
Spin (Essorage)
pendant environ 6 secondes.
Si la fonction Sécurité enfant est désactivée, le hublot est déverrouillé et le voyant « Child Lock (Sécurité
enfant)
» s’éteint.
La fonction Sécurité enfant permet d'éviter que les enfants ou personnes handicapées ne fassent
fonctionner involontairement le lave-linge et ne se blessent.
Si un enfant entre dans le lave-linge, il risque d'être piégé et d'étouffer.
Une fois la fonction Sécurité enfant activée, elle reste active même si la machine est mise hors
tension.
L'ouverture du hublot par la force peut entraîner des blessures du fait des dommages causés à
l'appareil.
Pour ajouter du linge après activation de la fonction Sécurité enfant, vous devez d'abord l'interrompre
ou la désactiver.
SI vous voulez ouvrir le hublot de l'appareil alors que la fonction Sécurité enfant est activée :
Mettez en pause ou désactivez la fonction Sécurité enfant.
Mettez le lave-linge hors tension, puis allumez-le à nouveau.
Spin Only (Essorage seulement)
Si vous appuyez sur le bouton
POWER (MARCHE/ARRÊT)
puis maintenez enfoncé le bouton
Spin (Essorage)
pendant 3 secondes, le temps d’essorage s’affiche sur l’écran.
Puis, appuyez plusieurs fois sur le bouton
Spin (Essorage)
pour sélectionner le niveau
d’essorage requis et appuyez sur le bouton
START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE)
.
Quand vous avez sélectionné un programme, vous pouvez seulement choisir le niveau
d’essorage parmi les niveaux d’essorage disponibles pour le programme sélectionné.
Ajout de vêtements+
Il est possible d'ajouter ou de retirer du linge après le démarrage du lavage tant que le voyant
«Garment Plus (Ajout de vêtements)
»
est allumé. Une pression sur le bouton
START/
PAUSE (DÉMARRER/PAUSE)
permet de déverrouiller le hublot, sauf si l'eau est trop chaude
ou si l'appareil contient trop d'eau. Si vous ne parvenez pas à déverrouiller le hublot et souhaitez
poursuivre le cycle de lavage, fermez le hublot et appuyez sur le bouton
START/PAUSE
(DÉMARRER/PAUSE)
.
Delay End (Arrêt Différé)
Vous pouvez programmer votre lave-linge pour qu'il démarre automatiquement plus tard, en choisissant un
départ différé. L’heure affichée correspond à celle à laquelle le cycle de lavage se terminera.
1.
Programmez votre cycle de lavage.
2.
Appuyez sur le bouton
Delay End (Arrêt Différé)
à plusieurs reprises jusqu’à obtenir le arrêt différé
souhaité.
3.
Appuyez sur le bouton
START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE)
. Le voyant «
Delay End (Arrêt Différé)
» s'allume et l'horloge lance le compte à rebours.
4.
Pour annuler la fonction Delay End (Arrêt Différé) , appuyez sur le bouton
POWER (MARCHE/ARRÊT)
puis remettez le lave-linge en marche.
Eclairage tambour
1.
Si le hublot est ouvert quand l'alimentation est en marche, l'Eclairage du tambour s'allume
automatiquement.
2.
Si le hublot est fermé quand l'alimentation est en marche, l'Eclairage du tambour s'éteint
automatiquement.
3.
Appuyez sur le bouton
Steam (Vapeur)
pendant 3 secondes pour mettre en marche/
couper l'éclairage du tambour.
4.
Si quelques minutes se passent après que l'éclairage du tambour ait été mis en marche,
celui-ci se coupe automatiquement.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
(USER)WF56H9100-03404A_CFR.indd
22
2014-3-7
11:00:08