Sharp R420LW R-420L , R-425L Microwave Operation Manual - Page 41

Cuadro Defrost, Defrost, Descongelamiento

Page 41 highlights

FUNCIONES ESPECIALES DEFROST (DESCONGELAMIENTO) Esta función descongela los alimentos mostrados en el cuadro de abajo. Alrededor de media libra de peso. (Ejemplo: si el peso real del filete es de 2,2 libras ajuste en torno a 2,0 libras. Si el peso del filete es de 2,4 libras, en torno a 2,5 libras.) Para ingresar el peso, pulse el botón deseado de DEFROST (DESCONGELAMIENTO) para un aumento de 0,5 libras por pulsación. (Ejemplo: pulse cuatro veces para 2,0 libras.) • Suponga que desea descongelar un bistec de 3 libras. NOTA: 1. Usted puede programar 0,3, 0,5, 0,7 y 0,9 kg (o 1,1 y 1,3 adicional) en el modo KG. Consulte más abajo el CUADRO DE DEFROST. 2. La función de descongelado defrost puede ser programada con un ajuste de mayor o menor tiempo. Toque el botón de POWER LEVEL una o dos veces después de seleccionar la cantidad. Vea página 19. 3. Para descongelar otros alimentos, use el tiempo y la energía en un 30%. Vea el manual de descongelamiento página 18. PROCEDIMIENTO P A N TA L L Ap 1 STEAKS/CHOPS x 4 2.0 L COOK DEF HELP Pulse 4 veces rápidamente el botón STEAKS/ CHOPS o sostenga hasta que aparezca la cantidad deseada. El horno comienza automáticamente. 2 Después de la primera etapa, abra la puerta, voltee el bistec y cubra las porciones calientes. Cierre la puerta. START Toque START. 3 Después de la segunda etapa, abra la puerta. Cubra cualquier porción caliente. Cierre la puerta. START Toque START. 4 Después de terminado el ciclo de descongelamiento, cubra y deje reposar como se indica en el cuadro de abajo. 4. Puede elegir ingresar el peso en décimas de libras. Este procedimiento puede ser más fácil con pesos más grandes como 3 libras porque requiere menos pulsaciones. Para programar, pulse el botón DEFROST según lo deseado y coloque el peso pulsando los botones con números. Ejemplo: pulse el botón de STEAKS/CHOPS luego 3 y 0 para un peso de 3,0 libras o pulse el botón de STEAKS/ CHOPS, luego 2 y 2 para un peso de 2,2 libras. En el modo KG, usted puede colocar el peso en décimas de kg. Si intenta colocar mayor o menor cantidad que la estipulada en el cuadro de abajo, un mensaje de error aparecerá en pantalla. 5. Para utilizar cualquier botón DEFROST, pulse durante los 3 minutos después de cocinar, abriendo y cerrando la puerta o tocando el botón STOP/ CLEAR. 6. Pulse el botón CUSTOM HELP cuando el indicador HELP aparece en pantalla para un consejo de ayuda. CUADRO DEFROST ALIMENTO Ground Meat (Carne Molida) CANTIDAD PROCEDIMIENTO .5 - 2.0 libras Retire cualquier pieza descongelada después de cada etapa. Permita ( .3 - .9 kg) reposar, cubra, de 5 a 10 minutos. Steaks/Chops (Filete/Chuleta) .5 - 3.0 libras ( .3 - 1.3 kg) Boneless Poultry (R-420L) .5 - 2.0 libras (Pollo sin hueso) ( .3 - .9 kg) Poultry (boneless, R-425L) .5 - 2.0 libras ( .3 - .9 kg) Bone-in Poultry (R-420L) (Pollo con hueso) Poultry (bone-in, R-425L) .5 - 3.0 libras ( .3 - 1.3 kg) .5 - 3.0 libras ( .3 - 1.3 kg) Después de cada etapa o ciclo de descongelación, re acomode y si hay alguna porción tibia o descongelada, cúbrala con trozos pequeños de papel aluminio. Retire cualquier pieza que se encuentre casi descongelada. Deje reposar, cubra, de 10-20 minutos. Después de cada etapa o ciclo de descongelación, si existen porciones descongeladas o tibias, re acomode o retire. Deje reposar, cubra, de 10-20 minutos. Después de cada etapa o ciclo de descongelación, si existen porciones descongeladas o tibias, re acomode o retire. Deje reposar, cubra, de 10-20 minutos. NOTA: Revise los alimentos cuando lo señale el horno. Al final del ciclo, algunas partes podrían estar heladas aún. Déjelas reposar para que continúen derritiéndose. No descongele hasta que los cristales de hielo estén derretidos. El cubrir los alimentos previene que porciones de alimento se cocinen antes de estar descongeladas. Use pequeños trozos de papel aluminio para cubrir los bordes y las secciones delgadas de los alimentos. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

17
FUNCIONES ESPECIALES
CUADRO DEFROST
ALIMENTO
CANTIDAD
PROCEDIMIENTO
Ground Meat
(Carne Molida)
.5 - 2.0
libras
( .3 -
.9 kg)
Retire cualquier pieza descongelada después de cada etapa. Permita
reposar, cubra, de 5 a 10 minutos.
Steaks/Chops
(Filete/Chuleta)
.5 - 3.0
libras
( .3 - 1.3 kg)
Después de cada etapa o ciclo de descongelación, re acomode
y si hay alguna porción tibia o descongelada, cúbrala con trozos
pequeños de papel aluminio. Retire cualquier pieza que se encuentre
casi descongelada. Deje reposar, cubra, de 10-20 minutos.
Boneless Poultry (R-420L)
(Pollo sin hueso)
Poultry (boneless, R-425L)
.5 - 2.0
libras
( .3 -
.9 kg)
.5 - 2.0
libras
( .3 -
.9 kg)
Después de cada etapa o ciclo de descongelación, si existen
porciones descongeladas o tibias, re acomode o retire. Deje reposar,
cubra, de 10-20 minutos.
Bone-in Poultry (R-420L)
(Pollo con hueso)
Poultry (bone-in, R-425L)
.5 - 3.0
libras
( .3 - 1.3 kg)
.5 - 3.0
libras
( .3 - 1.3 kg)
Después de cada etapa o ciclo de descongelación, si existen
porciones descongeladas o tibias, re acomode o retire. Deje reposar,
cubra, de 10-20 minutos.
NOTA:
Revise los alimentos cuando lo señale el horno. Al
nal del ciclo, algunas partes podrían estar heladas
aún. Déjelas reposar para que continúen derritiéndose. No descongele hasta que los cristales de hielo
estén derretidos.
El cubrir los alimentos previene que porciones de alimento se cocinen antes de estar descongeladas. Use
pequeños trozos de papel aluminio para cubrir los bordes y las secciones delgadas de los alimentos.
NOTA:
1. Usted puede programar 0,3, 0,5, 0,7 y 0,9 kg (o 1,1
y 1,3 adicional) en el modo KG. Consulte más abajo
el CUADRO DE DEFROST.
2. La función de descongelado defrost puede ser
programada con un ajuste de mayor o menor tiempo.
Toque el botón de
POWER LEVEL
una o dos veces
después de seleccionar la cantidad. Vea página
19.
3.
Para descongelar otros alimentos, use el tiempo y la
energía en un 30%. Vea el manual de descongelamiento
página 18.
4. Puede elegir ingresar el peso en décimas de
libras. Este procedimiento puede ser más fácil con
pesos más grandes como 3 libras porque requiere
menos pulsaciones. Para programar, pulse el botón
DEFROST según lo deseado y coloque el peso
pulsando los botones con números. Ejemplo: pulse
el botón de
STEAKS/CHOPS
luego
3
y
0
para
un peso de 3,0 libras o pulse el botón de
STEAKS/
CHOPS
, luego
2
y
2
para un peso de 2,2 libras.
En el modo KG, usted puede colocar el peso en
décimas de kg.
Si intenta colocar mayor o menor cantidad que la
estipulada en el cuadro de abajo, un mensaje de
error aparecerá en pantalla.
5. Para utilizar cualquier botón DEFROST, pulse
durante los 3 minutos después de cocinar, abriendo
y cerrando la puerta o tocando el botón
STOP/
CLEAR
.
6. Pulse el botón
CUSTOM HELP
cuando el indicador
HELP aparece en pantalla para un consejo de
ayuda.
DEFROST
(DESCONGELAMIENTO)
Esta función descongela los alimentos mostrados en
el cuadro de abajo.
Alrededor de media libra de peso. (Ejemplo: si el peso
real del
lete es de 2,2 libras ajuste en torno a 2,0 li-
bras. Si el peso del
lete es de 2,4 libras, en torno a 2,5
libras.) Para ingresar el peso, pulse el botón deseado de
DEFROST (DESCONGELAMIENTO) para un aumento
de 0,5 libras por pulsación. (Ejemplo: pulse cuatro veces
para 2,0 libras.)
Suponga que desea descongelar un bistec de 3 libras.
PROCEDIMIENTO
PANTALLA
1
STEAKS/CHOPS
x 4
2.0 L
COOK
DEF HELP
p
Pulse 4 veces rápidamente el botón
STEAKS/
CHOPS
o sostenga hasta que aparezca la cantidad
deseada. El horno comienza automáticamente.
2
Después de la primera etapa, abra la puerta, voltee el
bistec y cubra las porciones calientes. Cierre la puerta.
START
Toque
START
.
3
Después de la segunda etapa, abra la puerta.
Cubra cualquier porción caliente. Cierre la puerta.
START
Toque
START
.
4
Después de terminado el ciclo de descongela-
miento, cubra y deje reposar como se indica en
el cuadro de abajo.