Sony CPD-101VS Operating Instructions (primary manual) - Page 3

imaav-isimini, TIVNI'PlitorAZIR

Page 3 highlights

Declaration of Conformity Model Number : CPD-101VS CPD-201VS Trade Name : SONY Responsible party : Sony Electronics Inc. Address : 1 Sony Drive, Park Ridge, New Jersey 07656 U.S.A. Telephone number 201-930-6970 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. INFORMATION This product complies with Swedish National Council for Metrology (MPR) standards issued in December 1990 (MPR II) for very low frequency (VLF) and extremely low frequency (ELF). INFORMATION Ce produit est conforme aux normes du Swedish National Council for Metrology de decembre 1990 (MPR II) en ce qui conceme les frequences tres basses (VLF) et extre.mement basses (ELF). Hinweis Dieses Gerat erfiillt beziiglich tieffrequenter (very low frequency) und tiefstfrequenter (extremely low frequency) Strahlung die Vorschriften des „Swedish National Council for Metrology (MPR)" vom Dezember 1990 (MPR II). INFORMACION Este producto cumple las normal del Consejo Nacional Sueco para Metrologia (MPR) emitidas en diciembre de 1990 (MPR II) para frecuencias muy bajas (VLF) y frecuencias extremadamente bajas (ELF). Dieses Carat entspricht den folgenden europaischen EMV-Vorschriften fiir Betrieb in Wohngebieten, gewerblicher Gebleten und Leichtindustriegebieten. EN55022/1994 Klasse B EN50082-1 /1992 EN61000-3-2/1995 Hinweise • Aus ergonomischen Grunden wird empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zit verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast). • Aus ergonomischen Grunden (flinunem) sollten nur Darstellungen bei Vertikalfrequenzen ab 70 Hz (ohne Zeilensprung) verwendet werden. • Die Konvergenz des Bildes kann sich auf Grund des Magnetfeldes am Ort der Aufstellung aus der korrekten Grundeinstellung verandem. Zur Korrektur empfiehlt es sich deshalb, die Regler an der Frontseite fiir Konvergenz so einzustellen, daft die getrennt sichtbaren Farblinien fiir Rot, Griin und Blau bei z.B. der Darstellung eines Buchstabens zur Deckung (Konvergenz) gelangen. Siehe hierzu auch die Erklarungen zu Konvergenz. ORZIgs (VCCI) 0)4211,:4< 7~~6'hi≥ # z-cro L- :GAZ lg. Malli317.1PArZZI. L ifirthLli -cor4-hc, Z:Zalt/Y5V2P1t5- Li -2- ) :13tiMEid#0 LCIPTOz_11ZL. WL414,TAmcc- =1-a- Lbc nv -.O TE ULM at,) TK771- n,le *oPftf/a-ElgTzsInVsNI'iPmlitoarAaZvIR-ih•sA5imP-(I:iJ5n1iAo-M 111]$01Mt-f ✓e *VE8Ig4±- ffnXB21KOZIMEW4t bcttt: r&TRZONPIErZcgUifiR azatizw_i izigirzt-f F5-f:AZiat L.,z13- nmr. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Declaration
of
Conformity
Model
Number
:
CPD-101VS
CPD-201VS
Trade
Name
:
SONY
Responsible
party
:
Sony
Electronics
Inc.
Address
:
1
Sony
Drive,
Park
Ridge,
New
Jersey
07656
U.S.A.
Telephone
number
201-930-6970
This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC
Rules.
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
This
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation.
INFORMATION
This
product
complies
with
Swedish
National
Council
for
Metrology
(MPR)
standards
issued
in
December
1990
(MPR
II
)
for
very
low
frequency
(VLF)
and
extremely
low
frequency
(ELF).
INFORMATION
Ce
produit
est
conforme
aux
normes
du
Swedish
National
Council
for
Metrology
de
decembre
1990
(MPR
II)
en
ce
qui
conceme
les
frequences
tres
basses
(VLF)
et
extre.mement
basses
(ELF).
Hinweis
Dieses
Gerat
erfiillt
beziiglich
tieffrequenter
(very
low
frequency)
und
tiefstfrequenter
(extremely
low
frequency)
Strahlung
die
Vorschriften
des
„Swedish
National
Council
for
Metrology
(MPR)"
vom
Dezember
1990
(MPR
II).
INFORMACION
Este
producto
cumple
las
normal
del
Consejo
Nacional
Sueco
para
Metrologia
(MPR)
emitidas
en
diciembre
de
1990
(MPR
II)
para
frecuencias
muy
bajas
(VLF)
y
frecuencias
extremadamente
bajas
(ELF).
Dieses
Carat
entspricht
den
folgenden
europaischen
EMV-Vorschriften
fiir
Betrieb
in
Wohngebieten,
gewerblicher
Gebleten
und
Leichtindustriegebieten.
EN55022/1994
Klasse
B
EN50082-1
/1992
EN61000-3-2/1995
Hinweise
Aus
ergonomischen
Grunden
wird
empfohlen,
die
Grundfarbe
Blau
nicht
auf
dunklem
Untergrund
zit
verwenden
(schlechte
Erkennbarkeit,
Augenbelastung
bei
zu
geringem
Zeichenkontrast).
Aus
ergonomischen
Grunden
(flinunem)
sollten
nur
Darstellungen
bei
Vertikalfrequenzen
ab
70
Hz
(ohne
Zeilensprung)
verwendet
werden.
Die
Konvergenz
des
Bildes
kann
sich
auf
Grund
des
Magnetfeldes
am
Ort
der
Aufstellung
aus
der
korrekten
Grundeinstellung
verandem.
Zur
Korrektur
empfiehlt
es
sich
deshalb,
die
Regler
an
der
Frontseite
fiir
Konvergenz
so
einzustellen,
daft
die
getrennt
sichtbaren
Farblinien
fiir
Rot,
Griin
und
Blau
bei
z.B.
der
Darstellung
eines
Buchstabens
zur
Deckung
(Konvergenz)
gelangen.
Siehe
hierzu
auch
die
Erklarungen
zu
Konvergenz.
ORZIgs
(VCCI)
0)4211,:4<
7~~6'hi≥
#
z-cro
-
L:GAZ
lg.
Malli317
.
1PArZZI
.
L
ifirthLli
-
cor4
-
hc,
Z:Zalt/Y5V2P1t5
-
Li
--
2)
:13tiMEid#0
LCIPTOz_11ZL.
WL414,TAmc
-
c=1
-
a
-
Lbc
nv
-.O
TE
ULM
at,)
TK77
-
1n,le
*talgs
h5
-(J
o
o
f
-
Ezns
imaav-isimini—
Pf/
TIVNI'PlitorAZIR
API:51AM
111]$01Mt-f
e
*VE8Ig4
-
±ffnXB21KOZIMEW4t
bcttt:
r&TRZONPIErZcgUifiR
azatizw_i
izigirzt-f
F5-f:AZiat
L.,z1
-
3nmr.
3