Sony FW-75BZ30L Reference Guide - Page 53

Usb 1, Auriculares, Av In, Hdmi In 1/2/3/4, Remote Rs-232c, Hdmi 4 Audio

Page 53 highlights

 USB 1, USB 2 • La conexión de un dispositivo USB puede interferir con otros dispositivos conectados cerca del mismo.   (Auriculares) • Solo es compatible con la minitoma estéreo de 3 polos. • No puede emitir sonido a través de los auriculares y los altavoces de la pantalla LCD al mismo tiempo.  / AV IN • Para una conexión compuesta, utilice un cable de extensión análoga (no suministrado). • 3,5 mm 1: L (Izq.) 2: Video 3: Tierra 4: R (Der.) 12 34  HDMI IN 1/2/3/4 • La interfaz HDMI puede transferir el video y audio digital con un solo cable. • Si el dispositivo tiene un enchufe DVI, conéctelo en HDMI IN 4 mediante un adaptador para interfase DVI - HDMI (no suministrado), y conecte el enchufe de salida de audio del dispositivo en HDMI 4 AUDIO IN. • < 12 mm < 21 mm • HDMI IN 3 eARC/ARC (Canal de retorno de audio mejorado/Canal de retorno de audio) Conecte el sistema de audio a HDMI IN 3 para conectar el audio de la pantalla LCD al sistema de audio. Un sistema de audio que admite HDMI eARC/ARC puede enviar video a la pantalla LCD y recibir audio de la pantalla LCD mediante el mismo cable HDMI. Si el sistema de audio no admite HDMI eARC/ARC, se necesita una conexión adicional con DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL). • Use el cable HDMI con Ethernet para conectar el sistema de audio con ES eARC.  REMOTE RS-232C • Terminal para la comunicación en serie. Para más información, consulte "Funciones de control". RX TX GND  HDMI 4 AUDIO IN • Si el dispositivo tiene un enchufe DVI, conéctelo en HDMI IN 4 mediante un adaptador para interfase DVI - HDMI (no suministrado), y conecte el enchufe de salida de audio del dispositivo en HDMI 4 AUDIO IN. 11ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

11
ES
ES
USB 1,
USB 2
La conexión de un dispositivo USB
puede interferir con otros dispositivos
conectados cerca del mismo.
(Auriculares)
Solo es compatible con la minitoma
estéreo de 3 polos.
No puede emitir sonido a través de
los auriculares y los altavoces de la
pantalla LCD al mismo tiempo.
/
AV IN
Para una conexión compuesta, utilice
un cable de extensión análoga (no
suministrado).
HDMI IN 1/2/3/4
La interfaz HDMI puede transferir el
video y audio digital con un solo
cable.
Si el dispositivo tiene un enchufe DVI,
conéctelo en HDMI IN 4 mediante un
adaptador para interfase DVI – HDMI
(no suministrado), y conecte el
enchufe de salida de audio del
dispositivo en HDMI 4 AUDIO IN.
HDMI IN 3 eARC/ARC (Canal de
retorno de audio mejorado/Canal
de retorno de audio)
Conecte el sistema de audio a
HDMI IN 3 para conectar el audio de la
pantalla LCD al sistema de audio. Un
sistema de audio que admite HDMI
eARC/ARC puede enviar video a la
pantalla LCD y recibir audio de la
pantalla LCD mediante el mismo
cable HDMI. Si el sistema de audio no
admite HDMI eARC/ARC, se necesita
una conexión adicional con DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL).
Use el cable HDMI con Ethernet para
conectar el sistema de audio con
eARC.
REMOTE RS-232C
Terminal para la comunicación en
serie. Para más información, consulte
“Funciones de control”.
HDMI 4 AUDIO IN
Si el dispositivo tiene un enchufe DVI,
conéctelo en HDMI IN 4 mediante un
adaptador para interfase DVI – HDMI
(no suministrado), y conecte el
enchufe de salida de audio del
dispositivo en HDMI 4 AUDIO IN.
3
2
1
4
3,5 mm
1: L (Izq.)
2: Video
3: Tierra
4: R (Der.)
<
<
12 mm
21 mm
RX
TX
GND