Sony FWD-40LX2F Operating Instructions - Page 83

Emplacement et fonction des pièces et commandes, Panneau avant

Page 83 highlights

Emplacement et fonction des pièces et commandes Panneau avant FR 1 MENU (page 20) 2 / (INPUT) • Dans l'écran de menus, cette touche fonctionne comme la touche « Régl ». • Elle commute le signal d'entrée lorsqu'il n'est pas dans l'écran de menus. Permet de sélectionner un signal d'entrée à partir des connecteurs HD15/HDMI 1/HDMI 2/OPTION 1/ OPTION 2. Si aucun adaptateur en option n'est inséré dans l'emplacement OPTION 1/OPTION 2, OPTION 1 et OPTION 2 ne sont pas disponibles. 3/ • Dans l'écran de menus, ces touches permettent de se déplacer vers la gauche ou vers la droite. • En mode « PAP », elles permettent de modifier l'image active ou la taille de l'image sur un écran autre que l'écran de menus. 4 // • Permet d'augmenter (+) ou de diminuer (-) le volume. • Dans l'écran de menus, ces touches permettent de se déplacer vers le haut ou vers le bas ( / ). 51 Permet de mettre l'écran sous tension ou hors tension (veille). Remarque Pour protéger le panneau, un certain temps est nécessaire pour mettre l'écran sous tension ou hors tension (veille). Si vous mettez l'écran sous tension juste après l'avoir mis hors tension, attendez environ 5 secondes, puis mettez de nouveau l'écran sous tension. 6 Logo Sony Le logo Sony s'allume. Vous pouvez sélectionner « Oui »/« Non » dans l'écran de menus. Reportez-vous à la section « Réglages avancés », page 31. 7 Capteur de télécommande 8 Indicateur POWER/STANDBY • S'allume en vert lorsque l'écran est sous tension. • S'allume en rouge lorsque l'écran est en mode de veille. • S'allume en orange lorsque l'écran passe en mode d'économie d'énergie lorsque l'entrée en cours n'est pas vidéo ou S Video (S Vidéo). Remarque Lorsque l'option « Activer LED » des réglages « Affichage multiple » est réglé sur « Non » et l'option « Position » n'est pas réglée sur la position inférieure droite, le témoin ne s'allume pas en vert même si l'écran est allumé, sauf si aucun signal ou un signal non pris en charge est reçu. 7 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255

7
FR
FR
Panneau avant
Emplacement et fonction des pièces et commandes
1
MENU (page 20)
2
/
(INPUT)
Dans l’écran de menus, cette touche fonctionne
comme la touche « Régl ».
Elle commute le signal d’entrée lorsqu’il n’est pas
dans l’écran de menus.
Permet de sélectionner un signal d’entrée à partir des
connecteurs HD15/HDMI 1/HDMI 2/OPTION 1/
OPTION 2.
Si aucun adaptateur en option n’est inséré dans
l’emplacement OPTION 1/OPTION 2, OPTION 1
et OPTION 2 ne sont pas disponibles.
3
/
Dans l’écran de menus, ces touches permettent de se
déplacer vers la gauche ou vers la droite.
En mode « PAP », elles permettent de modifier
l’image active ou la taille de l’image sur un écran
autre que l’écran de menus.
4
Permet d’augmenter (+) ou de diminuer (-) le volume.
Dans l’écran de menus, ces touches permettent de se
déplacer vers le haut ou vers le bas (
/
).
5
1
Permet de mettre l’écran sous tension ou hors tension (veille).
Pour protéger le panneau, un certain temps est
nécessaire pour mettre l’écran sous tension ou hors
tension (veille). Si vous mettez l’écran sous tension juste
après l’avoir mis hors tension, attendez environ
5 secondes, puis mettez de nouveau l’écran sous tension.
6
Logo Sony
Le logo Sony s’allume.
Vous pouvez sélectionner « Oui »/« Non » dans
l’écran de menus.
Reportez-vous à la section « Réglages avancés », page 31.
7
Capteur de télécommande
8
Indicateur POWER/STANDBY
S’allume en vert lorsque l’écran est sous tension.
S’allume en rouge lorsque l’écran est en mode de veille.
S’allume en orange lorsque l’écran passe en mode
d’économie d’énergie lorsque l’entrée en cours n’est
pas vidéo ou S Video (S Vidéo).
Lorsque l’option « Activer LED » des réglages « Affichage
multiple » est réglé sur « Non » et l’option « Position »
n’est pas réglée sur la position inférieure droite, le témoin
ne s’allume pas en vert même si l’écran est allumé, sauf si
aucun signal ou un signal non pris en charge est reçu.
Remarque
Remarque