Sony HDR HC7 Operating Guide - Page 120

Paso 3: Encendido y, ajuste de la fecha y la, Paso 2: Carga de la batería, Continuación

Page 120 highlights

Paso 2: Carga de la batería (Continuación) Acerca de la batería • Antes de cambiar la batería, deslice el interruptor POWER a la posición OFF (CHG). • El indicador /CHG (carga) parpadeará durante la carga o la información de la batería no se mostrará correctamente en las siguientes condiciones. - La batería no está correctamente conectada. - La batería está dañada. - La batería está agotada (sólo para la información de la batería). • Cuando el adaptador de alimentación de ca esté conectado a la toma DC IN de la videocámara, la batería no suministrará alimentación, incluso si el cable de alimentación está desconectado al tomacorriente de pared. • Si instala una luz de video opcional, es recomendable que utilice los modelos de batería NP-FH70 o NP-FH100. Acerca del tiempo de carga/grabación/ reproducción • Tiempos medidos con la videocámara a una temperatura de 25 ºC (se recomienda una temperatura de 10 a 30 ºC) • El tiempo de grabación y de reproducción será más corto cuando use la videocámara a bajas temperaturas. • El tiempo de grabación y de reproducción será más corto en función de las condiciones de uso de la videocámara. Acerca del adaptador de alimentación de ca • Para conectar el adaptador de alimentación de ca use la toma de pared más cercana. Si se produce alguna falla de funcionamiento en la videocámara, desconéctelo inmediatamente. • No utilice el adaptador de alimentación de ca en un lugar estrecho, como por ejemplo entre la pared y un mueble. • Evite la formación de cortocircuitos en la clavija de cc del adaptador de alimentación de ca o en el terminal de la batería con objetos metálicos. Podría provocar una falla de funcionamiento. • Mientras esté conectada a la toma de pared mediante el adaptador de alimentación de ca la videocámara seguirá recibiendo alimentación de ca (corriente doméstica) aunque esté apagada. Paso 3: Encendido y ajuste de la fecha y la hora Ajuste la fecha y la hora cuando use la videocámara por primera vez. De lo contrario, la pantalla [AJUS.RELOJ] aparecerá cada vez que encienda la videocámara o cambie la posición del interruptor POWER. Interruptor POWER Toque los botones de la pantalla LCD. 1 Mientras presiona el botón verde, deslice el interruptor POWER en el sentido de la flecha para que se encienda el indicador correspondiente. CAMERA-TAPE: para grabar en una cinta. CAMERA-MEMORY: para grabar en un "Memory Stick Duo". PLAY/EDIT: para reproducir o editar imágenes. Aparecerá la pantalla [AJUS.RELOJ]. AJUS.RELOJ FECHA 2007 A 1M 1D 12: 00 AM OK 120

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

120
Acerca de la batería
Antes de cambiar la batería, deslice el
interruptor POWER a la posición OFF (CHG).
El indicador
/CHG (carga) parpadeará durante
la carga o la información de la batería no se
mostrará correctamente en las siguientes
condiciones.
La batería no está correctamente conectada.
La batería está dañada.
La batería está agotada (sólo para la
información de la batería).
Cuando el adaptador de alimentación de ca esté
conectado a la toma DC IN de la videocámara,
la batería no suministrará alimentación, incluso
si el cable de alimentación está desconectado al
tomacorriente de pared.
Si instala una luz de video opcional, es
recomendable que utilice los modelos de batería
NP-FH70 o NP-FH100.
Acerca del tiempo de carga/grabación/
reproducción
Tiempos medidos con la videocámara a una
temperatura de 25 ºC (se recomienda una
temperatura de 10 a 30 ºC)
El tiempo de grabación y de reproducción será
más corto cuando use la videocámara a bajas
temperaturas.
El tiempo de grabación y de reproducción será
más corto en función de las condiciones de uso
de la videocámara.
Acerca del adaptador de alimentación de
ca
Para conectar el adaptador de alimentación de ca
use la toma de pared más cercana. Si se produce
alguna falla de funcionamiento en la
videocámara, desconéctelo inmediatamente.
No utilice el adaptador de alimentación de ca en
un lugar estrecho, como por ejemplo entre la
pared y un mueble.
Evite la formación de cortocircuitos en la clavija
de cc del adaptador de alimentación de ca o en
el terminal de la batería con objetos metálicos.
Podría provocar una falla de funcionamiento.
Mientras esté conectada a la toma de pared
mediante el adaptador de alimentación de ca la
videocámara seguirá recibiendo alimentación de
ca (corriente doméstica) aunque esté apagada.
Paso 3: Encendido y
ajuste de la fecha y la
hora
Ajuste la fecha y la hora cuando use la
videocámara por primera vez. De lo
contrario, la pantalla [AJUS.RELOJ]
aparecerá cada vez que encienda la
videocámara o cambie la posición del
interruptor POWER.
1
Mientras presiona el botón verde,
deslice el interruptor POWER en
el sentido de la flecha para que se
encienda el indicador
correspondiente.
CAMERA-TAPE:
para grabar en una
cinta.
CAMERA-MEMORY:
para grabar en
un “Memory Stick Duo”.
PLAY/EDIT:
para reproducir o editar
imágenes.
Aparecerá la pantalla [AJUS.RELOJ].
Interruptor POWER
Toque los botones
de la pantalla LCD.
OK
AJUS.RELOJ
FECHA
2007
A
1
M
1
D
12: 00
AM
Paso 2: Carga de la batería
(Continuación)