Sony KLHW26 Operating Instructions - Page 145

Modo ancho, Ajuste automático, Inclinación, Pos. horizontal, Pos. vertical, Restablecer

Page 145 highlights

Para la entrada de ordenador Cuando la entrada se cambia a una fuente de entrada de ordenador, se aplican los ajustes de "Pantalla" específicos para dicha entrada. Los ajustes de "Pantalla" en el ordenador incluyen las siguientes opciones: : : Modo ancho : : "Normal": permite visualizar la imagen en su tamaño original. "Completa 1": selecciónelo para ampliar la imagen de manera que ocupe toda el área de la pantalla en dirección vertical sin variar el formato original. Aparecerá un marco negro alrededor de la imagen. "Completa 2": permite ampliar la imagen hasta llenar el área de visualización. Ajuste automático Permite ajustar automáticamente la posición de la pantalla y la fase de la imagen cuando la pantalla reciba una señal de entrada procedente del ordenador conectado. Es posible que "Ajuste automático" no funcione correctamente con determinadas señales de entrada. En esos casos, ajuste manualmente las siguientes opciones. Fase Permite ajustar la fase cuando la pantalla titila. Inclinación Pos. horizontal Pos. vertical Restablecer Permite ajustar la inclinación cuando la imagen presenta rayas verticales no deseadas. ES Permite mover la posición de la imagen a la izquierda y a la derecha en la ventana. Pulse B/b y para elegir una corrección. Permite mover la posición de la imagen hacia arriba y abajo en la ventana. Pulse V/v y para elegir una corrección. Restablece los siguientes ajustes a su valor predeterminado: "Fase", "Inclinación", "Pos. horizontal" y "Pos. vertical". Notas • "Ancho auto.", "4:3 Normal", "Área de imagen" y "Dimen. vertical" no están disponibles para la entrada de ordenador. • Cuando la entrada sea una señal digital a través de HDMI 1/HDMI 2, "Ajuste automático", "Fase" e "Inclinación" no estarán disponibles para la entrada de ordenador. • Si no se está recibiendo ninguna señal, no será posible seleccionar ninguna de las opciones de los ajustes de "Pantalla". 23 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215

23
ES
ES
Para la entrada de ordenador
“Ancho auto.”, “4:3 Normal”, “Área de imagen” y “Dimen. vertical” no están disponibles para la entrada de ordenador.
Cuando la entrada sea una señal digital a través de HDMI 1/HDMI 2, “Ajuste automático”, “Fase” e “Inclinación” no estarán
disponibles para la entrada de ordenador.
Si no se está recibiendo ninguna señal, no será posible seleccionar ninguna de las opciones de los ajustes de “Pantalla”.
Cuando la entrada se cambia a una fuente de entrada
de ordenador, se aplican los ajustes de “Pantalla”
específicos para dicha entrada.
Los ajustes de “Pantalla” en el ordenador incluyen las
siguientes opciones:
Modo ancho
“Normal”: permite visualizar la imagen en su tamaño original.
“Completa 1”: selecciónelo para ampliar la imagen de manera que ocupe toda el área
de la pantalla en dirección vertical sin variar el formato original. Aparecerá un marco
negro alrededor de la imagen.
“Completa 2”: permite ampliar la imagen hasta llenar el área de visualización.
Ajuste automático
Permite ajustar automáticamente la posición de la pantalla y la fase de la imagen
cuando la pantalla reciba una señal de entrada procedente del ordenador conectado.
Es posible que “Ajuste automático” no funcione correctamente con determinadas
señales de entrada. En esos casos, ajuste manualmente las siguientes opciones.
Fase
Permite ajustar la fase cuando la pantalla titila.
Inclinación
Permite ajustar la inclinación cuando la imagen presenta rayas verticales no
deseadas.
Pos. horizontal
Permite mover la posición de la imagen a la izquierda y a la derecha en la ventana.
Pulse
B
/
b
y
para elegir una corrección.
Pos. vertical
Permite mover la posición de la imagen hacia arriba y abajo en la ventana. Pulse
V
/
v
y
para elegir una corrección.
Restablecer
Restablece los siguientes ajustes a su valor predeterminado: “Fase”, “Inclinación”,
“Pos. horizontal” y “Pos. vertical”.
Notas
:
:
:
: