Sony MDR-DS4000 Operating Instructions - Page 65

Conexión del sistema de auriculares, Conexión del procesador a componentes digitales, digitales

Page 65 highlights

1 Conexión Conexión del sistema de auriculares Conexión del procesador a componentes digitales Utilice el cable óptico de conexión digital suministrado para conectar la toma de salida digital óptica*1 de un reproductor de DVD, un receptor digital de radiodifusión por satélite u otro componente digital*2 a la toma DIGITAL IN (negra) del procesador. Es posible que se deban configurar los componentes de AV conectados para la salida digital óptica. Lea el manual de instrucciones de estos componentes. Cuando conecte el procesador a un amplificador de AV, etc., conecte la toma DIGITAL OUT (roja) y la toma de entrada digital óptica externa mediante el cable óptico de conexión digital (se vende por separado). Procesador Cable de conexión digital óptica A la toma de salida (suministrado) digital óptica Haga coincidir la orientación del enchufe con la toma e inserte el enchufe hasta que quede bien fijado en su lugar. A la toma DIGITAL IN (negra) A la toma DIGITAL OUT (roja) Reproductor de DVD, receptor digital de radiodifusión por satélite u otro componente digital con una toma de salida digital óptica A la toma de entrada digital óptica Cable óptico de conexión digital (se vende por separado) Equipo con terminal de entrada digital óptica como un amplificador de AV Notas • El cable de conexión digital óptica es un dispositivo de una gran presión y es sensible a golpes y a presión externa. Por lo tanto, tenga cuidado cuando inserte y retire el enchufe del cable. • La entrada digital para el procesador no admite frecuencias de muestreo de 96 kHz. Ajuste la configuración de la toma digital para el reproductor de DVD a 48 kHz cuando utilice este sistema. Cuando entre una señal digital de 96 kHz se pueden oír ruidos. *1 Si el equipo conectado admite solamente salidas PCM, todos los efectos de sonido envolvente serán procesados por DOLBY PRO LOGIC II. *2 No se garantiza que la conexión a la toma de salida digital óptica de un ordenador funcione con este sistema. (continuación) Conexión 13ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

13
ES
Conexión
Conexión del sistema de auriculares
Conexión del procesador a componentes
digitales
Utilice el cable óptico de conexión digital suministrado para conectar la toma de
salida digital óptica*
1
de un reproductor de DVD, un receptor digital de radiodifusión
por satélite u otro componente digital*
2
a la toma DIGITAL IN (negra) del procesador.
Es posible que se deban configurar los componentes de AV conectados para la salida
digital óptica. Lea el manual de instrucciones de estos componentes.
Cuando conecte el procesador a un amplificador de AV, etc., conecte la toma
DIGITAL OUT (roja) y la toma de entrada digital óptica externa mediante el cable
óptico de conexión digital (se vende por separado).
Notas
• El cable de conexión digital óptica es un dispositivo de una gran presión y es sensible a golpes
y a presión externa. Por lo tanto, tenga cuidado cuando inserte y retire el enchufe del cable.
• La entrada digital para el procesador no admite frecuencias de muestreo de 96 kHz. Ajuste la
configuración de la toma digital para el reproductor de DVD a 48 kHz cuando utilice este
sistema. Cuando entre una señal digital de 96 kHz se pueden oír ruidos.
*
1
Si el equipo conectado admite solamente salidas PCM, todos los efectos de sonido envolvente
serán procesados por DOLBY PRO LOGIC II.
*
2
No se garantiza que la conexión a la toma de salida digital óptica de un ordenador funcione
con este sistema.
1
Conexión
Reproductor de DVD, receptor
digital de radiodifusión por
satélite u otro componente
digital con una toma de salida
digital óptica
(continuación)
Procesador
A la toma
DIGITAL
OUT (roja)
Cable de conexión digital óptica
(suministrado)
Haga coincidir la orientación del
enchufe con la toma e inserte el enchufe
hasta que quede bien fijado en su lugar.
Equipo con terminal de
entrada digital óptica como
un amplificador de AV
A la toma de salida
digital óptica
A la toma de entrada
digital óptica
Cable óptico de conexión
digital (se vende por separado)
A la toma
DIGITAL IN
(negra)