Sony SLV-D370P Operating Instructions - Page 118

Conexión de audio/video A/V, Utilice esta conexión si su televisor tiene tomas estéreo

Page 118 highlights

Conexión de audio/video (A/V) Si su televisor tiene tomas de entrada de audio/vídeo (A/V), obtendrá mejor imagen y sonido si conecta su Videograbadora-DVD utilizando estas conexiones. Si su televisor no tiene entrada A/V, consulte las páginas siguientes para la conexión de antena o cable. Si no piensa utilizar su Videograbadora-DVD para grabar programas, solamente necesitará hacer las conexiones mostradas en esta página. Si desea grabar programas normales o de TV por cable, realice primero estas conexiones y, después, siga con las páginas siguientes para realizar las conexiones de antena o cable. A Utilice esta conexión si su televisor tiene tomas estéreo Videograbadora-DVD Televisor Receptor estéreo Cable de audio/video (no suministrado) Cable de audio (no suministrado) B Utilice esta conexión si su televisor no tiene tomas estéreo Videograbadora-DVD Receptor estéreo Televisor Cable de video (no suministrado) Cable de audio (no suministrado) Notas • Para reproducir una cinta/disco en estéreo, debe utilizar la conexión de A/V. • Si no dispone de receptor estéreo, conecte la toma LINE OUT/AUDIO L blanca a la toma AUDIO IN del televisor. 4ES Conexiones básicas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

4
ES
Conexiones básicas
Si su televisor tiene tomas de entrada de audio/vídeo (A/V), obtendrá mejor imagen y sonido si
conecta su Videograbadora-DVD utilizando estas conexiones. Si su televisor no tiene entrada
A/V, consulte las páginas siguientes para la conexión de antena o cable.
Si no piensa utilizar su Videograbadora-DVD para grabar programas, solamente necesitará
hacer las conexiones mostradas en esta página. Si desea grabar programas normales o de TV
por cable, realice primero estas conexiones y, después, siga con las páginas siguientes para
realizar las conexiones de antena o cable.
A
Utilice esta conexión si su televisor tiene tomas estéreo
B
Utilice esta conexión si su televisor no tiene tomas estéreo
Notas
Para reproducir una cinta/disco en estéreo, debe utilizar la conexión de A/V.
Si no dispone de receptor estéreo, conecte la toma LINE OUT/AUDIO L blanca a la toma
AUDIO IN del televisor.
Conexión de audio/video (A/V)
Cable de
audio/video
(no suministrado)
Televisor
Cable de audio
(no suministrado)
Receptor estéreo
Videograbadora-DVD
Cable de video
(no suministrado)
Televisor
Cable de audio
(no suministrado)
Receptor estéreo
Videograbadora-DVD