Sony UP-897MD User Instructions - Page 137

Panel trasero, Conector VIDEO IN entrada tipo BNC

Page 137 highlights

Introducción F Botón FEED (140, 148) Manténgalo pulsado para alimentar papel. Mientras un trabajo de impresión está en curso, púlselo para cancelar el trabajo de impresión. G Botón COPY (149) Imprime otra copia de la impresión anterior. Solo se puede realizar una copia cada vez que se pulsa este botón, independientemente de la cantidad a imprimir seleccionada desde el menú. H Botón PRINT Imprime la imagen que aparece en ese momento en el monitor de vídeo. La imagen que se ve en el monitor cuando se pulsa el botón PRINT se guarda en memoria. I Botón OPEN (140, 148) Pulse para abrir la puerta del papel. Mientras un trabajo de impresión está en curso, púlselo para cancelar el trabajo de impresión. J Cortador de papel Corta el papel cuando se imprime cada imagen. Panel trasero C t Conector VIDEO IN (entrada) (tipo BNC) Conéctelo al conector de salida de vídeo del equipo de vídeo. D T Conector VIDEO OUT (salida) (tipo BNC) Conéctelo al conector de entrada de vídeo del monitor de vídeo. La señal de salida depende del ajuste de la opción "VIDEO" del menú. E Conector - AC IN Utilice un cable de alimentación adecuado al suministro eléctrico local (no suministrado). Remítase a "Advertencia al conectar la alimentación" en la página 134. F Terminal equipotencial Se conecta al enchufe equipotencial para que todas las partes de un sistema tengan el mismo potencial. Remítase a "Normas/avisos de seguridad importantes para utilización en ambientes médicos" en la página 134. A Conector REMOTE (138) A él se conecta el mando a distancia RM-91 o el interruptor de pie para controlar la impresión a distancia. B Interruptor de selección 75 Ω ON : Cuando no haya nada conectado al conector VIDEO OUT, coloque el interruptor en esta posición. OFF: Cuando haya conectado un monitor de vídeo u otro equipamiento de vídeo al conector VIDEO OUT, coloque el interruptor en esta posición. 137 Ubicación y funciones de componentes y controles

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Introducción
Ubicación y funciones de componentes y controles
137
F
Botón FEED (140, 148)
Manténgalo pulsado para alimentar papel. Mientras
un trabajo de impresión está en curso, púlselo para
cancelar el trabajo de impresión.
G
Botón COPY
(149)
Imprime otra copia de la impresión anterior.
Solo se puede realizar una copia cada vez que se
pulsa este botón, independientemente de la
cantidad a imprimir seleccionada desde el menú.
H
Botón PRINT
Imprime la imagen que aparece en ese momento en
el monitor de vídeo. La imagen que se ve en el
monitor cuando se pulsa el botón PRINT se guarda
en memoria.
I
Botón OPEN (140, 148)
Pulse para abrir la puerta del papel. Mientras un
trabajo de impresión está en curso, púlselo para
cancelar el trabajo de impresión.
J
Cortador de papel
Corta el papel cuando se imprime cada imagen.
Panel trasero
A
Conector REMOTE (138)
A él se conecta el mando a distancia RM-91 o el
interruptor de pie para controlar la impresión a
distancia.
B
Interruptor de selección 75
ON : Cuando no haya nada conectado al conector
VIDEO OUT, coloque el interruptor en esta
posición.
OFF: Cuando haya conectado un monitor de vídeo
u otro equipamiento de vídeo al conector VIDEO
OUT, coloque el interruptor en esta posición.
C
t
Conector VIDEO IN (entrada) (tipo BNC)
Conéctelo al conector de salida de vídeo del equipo
de vídeo.
D
T
Conector VIDEO OUT (salida) (tipo BNC)
Conéctelo al conector de entrada de vídeo del
monitor de vídeo. La señal de salida depende del
ajuste de la opción “VIDEO” del menú.
E
Conector
-
AC IN
Utilice un cable de alimentación adecuado al
suministro eléctrico local (no suministrado).
Remítase a “Advertencia al conectar la
alimentación” en la página 134.
F
Terminal equipotencial
Se conecta al enchufe equipotencial para que todas
las partes de un sistema tengan el mismo potencial.
Remítase a “Normas/avisos de seguridad
importantes para utilización en ambientes médicos”
en la página 134.