Sony UP-897MD User Instructions - Page 144

a La relación de aspecto es la siguiente

Page 144 highlights

Operación Opción SCAN c) SFT.H SFT.V SHARP SIDE d) Función Ajustes Selección del área El área de impresión se de impresión de ensancha en la secuencia la imagen que se SC:NOR, [SC:WD1] y va a imprimir SC:WD2. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Especificación de [S.H:0]: Ajusta la posición la posición horizontal. El valor horizontal de la numérico que aparece imagen que se va girando el dial de a imprimir desplazamiento depende de los ajustes de "SCALE", "SCAN" y "SIDE", y del sistema de señal de la imagen que se va a capturar. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Especificación de [S.V:0]: Ajusta la posición la posición vertical. El valor numérico vertical de la que aparece girando el dial imagen que se va de desplazamiento depende a imprimir de los ajustes de "SCALE", "SCAN" y "SIDE", y del sistema de señal de la imagen que se va a capturar. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Ajuste de la nitidez de la impresión Se puede ajustar la nitidez en cualquiera de 15 niveles, entre 0 a 14. A un ajuste 0, no se resalta el contorno de la impresión. El ajuste 2 es el ajuste de fábrica. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Selección de la dirección de impresión de la imagen S:SIDE: Imprime la imagen girada 90 grados a izquierdas. [S:STD]: Imprime la imagen en la misma dirección que se visualiza en el monitor. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Opción Función Ajustes SPEED Selección de la (Si se velocidad de selecciona impresión "ME:HD" en "MEDIA", la velocidad de impresión se ajusta a "SP:NOR", y este elemento no se visualiza). SP:NOR: Imprime a la velocidad normal. [SP:HI]: Imprime a alta velocidad. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. Nota Si se selecciona "SP:HI", el consumo de corriente es ligeramente superior en comparación con la impresión a velocidad normal. VIDEO Selección de la salida de señal de vídeo del conector VIDEO OUT del panel trasero VI:EE: La señal sale después de que la impresora la haya procesado. [VI:THR]: La señal sale directamente sin que haya sido procesada. BACK: Cancela la modificación del ajuste y regresa a la columna de selección de opciones. BACK Salida del modo de menú Visualice esta opción y pulse el dial de desplazamiento. La unidad sale del modo de menú y aparece "READY" en la pantalla LCD. a) La relación de aspecto es la siguiente. Si se selecciona AS:4:3 Si se selecciona AS:1:1 144 Ajustes y configuración mediante el menú

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Operación
Ajustes y configuración mediante el menú
144
a) La relación de aspecto es la siguiente.
SCAN
c)
Selección del área
de impresión de
la imagen que se
va a imprimir
El área de impresión se
ensancha en la secuencia
SC:NOR,
[SC:WD1]
y
SC:WD2.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
SFT.H
Especificación de
la posición
horizontal de la
imagen que se va
a imprimir
[S.H:0]: Ajusta la posición
horizontal. El valor
numérico que aparece
girando el dial de
desplazamiento depende de
los ajustes de “SCALE”,
“SCAN” y “SIDE”, y del
sistema de señal de la
imagen que se va a capturar.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
SFT.V
Especificación de
la posición
vertical de la
imagen que se va
a imprimir
[S.V:0]: Ajusta la posición
vertical. El valor numérico
que aparece girando el dial
de desplazamiento depende
de los ajustes de “SCALE”,
“SCAN” y “SIDE”, y del
sistema de señal de la
imagen que se va a capturar.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
SHARP
Ajuste de la
nitidez de la
impresión
Se puede ajustar la nitidez
en cualquiera de 15 niveles,
entre 0 a 14.
A un ajuste 0, no se resalta
el contorno de la impresión.
El ajuste 2 es el ajuste de
fábrica.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
SIDE
d)
Selección de la
dirección de
impresión de la
imagen
S:SIDE: Imprime la imagen
girada 90 grados a
izquierdas.
[S:STD]
: Imprime la
imagen en la misma
dirección que se visualiza
en el monitor.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
Opción
Función
Ajustes
SPEED
(Si se
selecciona
“ME:HD” en
“MEDIA”, la
velocidad de
impresión se
ajusta a
“SP:NOR”, y
este elemento
no se
visualiza).
Selección de la
velocidad de
impresión
SP:NOR: Imprime a la
velocidad normal.
[SP:HI]
: Imprime a alta
velocidad.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
Nota
Si se selecciona “SP:HI”, el
consumo de corriente es
ligeramente superior en
comparación con la
impresión a velocidad
normal.
VIDEO
Selección de la
salida de señal de
vídeo del
conector VIDEO
OUT del panel
trasero
VI:EE: La señal sale
después de que la impresora
la haya procesado.
[VI:THR]
: La señal sale
directamente sin que haya
sido procesada.
BACK: Cancela la
modificación del ajuste y
regresa a la columna de
selección de opciones.
BACK
Salida del modo
de menú
Visualice esta opción y
pulse el dial de
desplazamiento. La unidad
sale del modo de menú y
aparece “READY” en la
pantalla LCD.
Opción
Función
Ajustes
Si se selecciona AS:4:3
Si se selecciona AS:1:1