Sony UP-897MD User Instructions - Page 58

Panneau arrière, Connecteur VIDEO IN entrée type BNC

Page 58 highlights

Prise en main E Bouton BRIGHT (luminosité) (72) Ajuste la luminosité des impressions. F Touche FEED (61, 69) Permet d'alimenter le papier lorsque vous la maintenez enfoncée. En cours d'impression, cette touche permet d'annuler le travail. G Touche COPY (70) Imprime un exemplaire supplémentaire de la dernière impression effectuée. Vous ne pouvez effectuer qu'une seule copie lorsque vous appuyez sur cette touche, indépendamment du nombre d'exemplaires défini au moyen du menu. H Touche PRINT Imprime l'image actuellement affichée sur le moniteur vidéo. L'image affichée lorsque vous appuyez sur la touche PRINT est enregistrée en mémoire. I Touche OPEN (61, 69) Permet d'ouvrir le magasin. En cours d'impression, cette touche permet d'annuler le travail. J Massicot Coupe le papier après l'impression d'une image. Panneau arrière B Sélecteur 75 Ω ON : Lorsque rien n'est branché sur le connecteur VIDEO OUT, réglez le sélecteur sur cette position. OFF : Lorsqu'un moniteur vidéo ou un autre appareil vidéo est branché sur le connecteur VIDEO OUT, réglez le sélecteur sur cette position. C t Connecteur VIDEO IN (entrée) (type BNC) Pour brancher le connecteur de sortie vidéo de l'appareil vidéo. D T Connecteur VIDEO OUT (sortie) (type BNC) Pour brancher le connecteur d'entrée vidéo du moniteur vidéo. Le signal de sortie dépend du réglage de l'élément « VIDEO » du menu. E - Connecteur AC IN Utilisez un cordon d'alimentation adéquat pour votre alimentation secteur locale (non fourni). Reportez-vous à la section « Avertissement sur le connecteur d'alimentation » à la page 54 et « Avertissement sur le connecteur d'alimentation pour usage médical » à la page 55. F Borne équipotentielle Permet de raccorder l'appareil à la prise équipotentielle pour amener les différentes parties du système au même potentiel. Reportez-vous à la section « Instructions de sécurité importantes en vue d'une utillsation dans un environnement médical » à la page 54. A Connecteur de (REMOTE) télécommande (59) Permet de raccorder la télécommande RM-91 ou le commutateur au pied afin de commander l'impression à distance. 58 Emplacement et fonction des composants et commandes

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Prise en main
Emplacement et fonction des composants et commandes
58
E
Bouton BRIGHT (luminosité) (72)
Ajuste la luminosité des impressions.
F
Touche FEED (61, 69)
Permet d’alimenter le papier lorsque vous la
maintenez enfoncée. En cours d’impression, cette
touche permet d’annuler le travail.
G
Touche COPY
(70)
Imprime un exemplaire supplémentaire de la
dernière impression effectuée.
Vous ne pouvez effectuer qu’une seule copie
lorsque vous appuyez sur cette touche,
indépendamment du nombre d’exemplaires défini
au moyen du menu.
H
Touche PRINT
Imprime l’image actuellement affichée sur le
moniteur vidéo. L’image affichée lorsque vous
appuyez sur la touche PRINT est enregistrée en
mémoire.
I
Touche OPEN (61, 69)
Permet d’ouvrir le magasin. En cours d’impression,
cette touche permet d’annuler le travail.
J
Massicot
Coupe le papier après l’impression d’une image.
Panneau arrière
A
Connecteur de (REMOTE) télécommande
(59)
Permet de raccorder la télécommande RM-91 ou
le
commutateur au pied afin de commander
l’impression à distance.
B
Sélecteur 75
ON : Lorsque rien n’est branché sur le connecteur
VIDEO OUT, réglez le sélecteur sur cette position.
OFF : Lorsqu’un moniteur vidéo ou un autre
appareil vidéo est branché sur le connecteur
VIDEO OUT, réglez le sélecteur sur cette position.
C
t
Connecteur VIDEO IN (entrée) (type BNC)
Pour brancher le connecteur de sortie vidéo de
l’appareil vidéo.
D
T
Connecteur VIDEO OUT (sortie) (type
BNC)
Pour brancher le connecteur d’entrée vidéo du
moniteur vidéo. Le signal de sortie dépend du
réglage de l’élément « VIDEO » du menu.
E
-
Connecteur AC IN
Utilisez un cordon d’alimentation adéquat pour
votre alimentation secteur locale (non fourni).
Reportez-vous à la section « Avertissement sur le
connecteur d’alimentation » à la page 54 et
« Avertissement sur le connecteur d’alimentation
pour usage médical » à la page 55.
F
Borne équipotentielle
Permet de raccorder l’appareil à la prise
équipotentielle pour amener les différentes parties
du système au même potentiel. Reportez-vous à la
section « Instructions de sécurité importantes en
vue d’une utillsation dans un environnement
médical » à la page 54.