TEAC CG-10M Owners Manual - Page 15

Nomenclature et fonctions des parties, Avant, Arrière

Page 15 highlights

Avant A Arrière Nomenclature et fonctions des parties FR B C A Interrupteur d'alimentation POWER Sert à mettre l'unité sous et hors tension. B Indicateur d'état du four (OVEN) Il affiche le statut de fonctionnement (sortie de chauffage) du four dans l'oscillateur OCXO. À la mise sous tension, le mouvement de l'aiguille de l'indicateur est instable. Après environ deux minutes, elle se stabilise toutefois entre 0 et 6, vous permettant de confirmer que la température est devenue constante (la position d'arrêt de l'aiguille dépendra de la température ambiante de la pièce où se trouve l'unité). oo Même après ces deux minutes, des opérations pour encore accroître la stabilité auront lieu en fonction des changements de température dans le four. Pour cette raison, nous recommandons ce le laisser chauffer environ 10 minutes avant de véritablement l'utiliser. C Bouton de luminosité de l'indicateur ( ) Utilisez-le pour régler la luminosité de l'indicateur. Exemple d'affichage de l'indicateur d'état Sortie de chauffage de l'OCXO (STATUS) 2 10 (minutes) Temps écoulé OCXO L'horloge maître qui sert de référence à cette unité contient un oscillateur à quartz thermostaté (oven-controlled crystal oscillator ou OCXO). Cet OCXO, qui regroupe en fait un oscillateur à quartz et un oscillateur électronique dans un four compact, donne une stabilité extrême à haute fréquence. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

FR
15
Nomenclature et fonctions des parties
A
Interrupteur d’alimentation POWER
Sert à mettre l’unité sous et hors tension.
B
Indicateur d’état du four (OVEN)
Il affiche le statut de fonctionnement (sortie de chauffage)
du four dans l’oscillateur OCXO. À la mise sous tension, le
mouvement de l’aiguille de l’indicateur est instable. Après
environ deux minutes, elle se stabilise toutefois entre 0 et 6,
vous permettant de confirmer que la température est devenue
constante (la position d’arrêt de l’aiguille dépendra de la tem-
pérature ambiante de la pièce où se trouve l’unité).
o
Même après ces deux minutes, des opérations pour encore
accroître la stabilité auront lieu en fonction des change-
ments de température dans le four. Pour cette raison, nous
recommandons ce le laisser chauffer environ 10 minutes
avant de véritablement l’utiliser.
C
Bouton de luminosité de l’indicateur (
)
Utilisez-le pour régler la luminosité de l’indicateur.
OCXO
L’horloge maître qui sert de référence à cette unité contient un
oscillateur à quartz thermostaté (oven-controlled crystal oscillator
ou OCXO). Cet OCXO, qui regroupe en fait un oscillateur à quartz
et un oscillateur électronique dans un four compact, donne une
stabilité extrême à haute fréquence.
Avant
A
B
Arrière
C
Exemple d’affichage de l’indicateur d’état
Temps écoulé
2
10
(minutes)
Sortie de
chauffage
de l’OCXO
(STATUS)