TEAC LP-R400 Owners Manual - Page 73

Borrado o Desfinalización de un CD-RW

Page 73 highlights

Borrado o Desfinalización de un CD-RW 1 3 ESPAÑOL 4 22 IEs posible borrar la última pista grabada y también borrar un disco entero. 3 Presione el botón FINALIZE/ERASE (FINALIZACIÓN/BORRAR) en el modo de parada. Sólo se puede ejecutar los procedimientos de borrado en un disco CD-RW desfinalizado. Si un disco CD-RW ha sido finalizado, desfinalícelo antes de borrarlo. Acuérdese de que no es posible ejecutar ningún procedimiento de borrado o desfinalización en un disco CD-R. 1 Presione el botón CD para seleccionar "CD". "UnFINAL" (desfinalizado) aparece cuando se carga un disco finalizado. "ErASE" y el número de la última pista aparecen cuando el disco no ha sido finalizado. Cada vez que se presiona el botón FINALIZE/ERASE, la indicación cambia conforme lo siguiente: UNFINAL Seleccione esto para desfinalizar el disco. 2 Cargue un CD-RW grabado. ErASE XX (el número de la última pista grabada en el disco) Seleccione esta indicación para borrar la última pista contenida en el disco. < Esta indicación no aparecerá cuando está grabada una sola pista en el disco. ErASE ALL Seleccione esta indicación para borrar todas las pistas. < Para cancelar el proceso de borrado o de desfinalización, presione el botón STOP (H). 4 Presione el botón ENTER/MEMORY para iniciar el borrado o desfinalización. El tiempo restante para ejecutar la operación aparece en el monitor. Cuando termine la operación, el monitor vuelve a la indicación de pista/tiempo. Durante el borrado/desfinalización, ningún botón funcionará. Nunca apague la alimentación ni tampoco desenchufe el cable de alimentación. < No se puede deshacer esta operación. Si pretende borrar una pista o más pistas, asegúrese de que sean grabaciones que usted realmente desea borrar. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

73
ESPAÑOL
Borrado o Desfinalización de un CD-RW
IEs posible borrar la última pista grabada y también borrar un
disco entero.
Sólo se puede ejecutar los procedimientos de borrado en un
disco CD-RW desfinalizado. Si un disco CD-RW ha sido
finalizado, desfinalícelo antes de borrarlo. Acuérdese de que no
es posible ejecutar ningún procedimiento de borrado o
desfinalización en un disco CD-R.
Presione el botón CD para seleccionar “CD”.
1
Cargue un CD-RW grabado.
2
Presione el botón FINALIZE/ERASE
(FINALIZACIÓN/BORRAR) en el modo de parada.
3
“UnFINAL” (desfinalizado) aparece cuando se carga un disco
finalizado.
“ErASE” y el número de la última pista aparecen cuando el
disco no ha sido finalizado.
Cada vez que se presiona el botón FINALIZE/ERASE, la
indicación cambia conforme lo siguiente:
UNFINAL
Seleccione esto para desfinalizar el disco.
ErASE XX
(el número de la última pista grabada en el disco)
Seleccione esta indicación para borrar la última pista
contenida en el disco.
<
Esta indicación no aparecerá cuando está grabada una sola
pista en el disco.
ErASE ALL
Seleccione esta indicación para borrar todas las pistas.
<
Para cancelar el proceso de borrado o de desfinalización,
presione el botón STOP (
H
).
Presione el botón ENTER/MEMORY para iniciar el
borrado o desfinalización.
El tiempo restante para ejecutar la operación aparece en el
monitor.
Cuando termine la operación, el monitor vuelve a la
indicación de pista/tiempo.
Durante el borrado/desfinalización, ningún botón funcionará.
Nunca apague la alimentación ni tampoco desenchufe el
cable de alimentación.
<
No se puede deshacer esta operación. Si pretende borrar una
pista o más pistas, asegúrese de que sean grabaciones que
usted realmente desea borrar.
4
1
3
2
2
4