TEAC SR-L50 Owners Manual - Page 43

Guide de d, pannage, cifications

Page 43 highlights

Guide de dépannage Spécifications FRANÇAIS En cas de problème, commencer par chercher dans ce tableau pour voir si on peut trouver soi-même la solution avant de contacter le revendeur ou le centre de service client TEAC. Généralité L'appareil ne s'allume pas. eVérifiez que l'appareil est bien branché à la source d'alimentation CA. Aucun son ne sort des enceintes. e Réglez le volume. e Si la fonction "Silence" est active, appuyez sur la touche MUTING. Bruits parasites. eL'appareil est placé à proximité d'un poste de télévision ou d'un autre appareil analogue. Installez l'appareil plus loin de ces derniers, ou mettez ceux-ci hors tension. Syntonisateur Aucune station ne peut être captée, ou niveau sonore trop faible. e Se régler précisément sur la station désirée. e Si l'appareil se trouve à proximité d'un poste de télévision, éteindre ce dernier. e Installez de nouveau l'antenne après avoir repéré la meileure position de réception. Lecteur de disque compact Ne fonctionne pas. ePlacez un disque compact dans la platine, face imprimée vers le haut. e Si le disque est sale, en nettoyer la surface. eEvitez d'utiliser des disques rayés, abîmés ou voilés. eDépendant de la qualité du disque et/ou la condition de l'enregistrement, certain disques CDR ne joueront pas. e Les disques CD-RW ne joueront pas. e Disques défense de copie ne joueront pas. Le son n'est pas stable. e Placez l'appareil sur un support stable de façon à éviter les vibrations et les chocs. e Si le disque est sale, en nettoyer la surface. eEvitez d'utiliser des disques rayés, abîmés ou voilés. Télécommande La télécommande ne fonctionne pas. e Si les batteries sont usées, remplacez-les. eSans dépasser la portée (5 m) de la télécommande, l'orientez vers la face avant de l'appareil. e Enlevez tout objet pouvant faire obstacle entre la télécommande et l'appareil. e Eteignez tout éclairage fluorescent à proximité de cet appareil. Section SYNTONISATEUR Gamme de fréquence (FM): 87,50 MHz à 108,00 MHz (étape 100 kHz) (Modèle Etats-Unis/Canada, Modèle général d'exportation) 87,50 MHz à 108,00 MHz (étape 50 kHz) (Modèle Europe) Gamme de fréquence (AM): 520 kHz à 1710 kHz (étape 10 kHz) (Modèle Etats-Unis/Canada, Modèle général d'exportation) 522 kHz à 1620 kHz (étape 9 kHz) (Modèle Europe) Section LECTEUR DISQUE COMPACTE Réponse de fréquence: 20 Hz à 20 kHz (±1dB) Pleurage & scintillement: Non-mesurable Section Système de HAUT-PARLEUR Type: 65 mm 1 voie x 2 80 mm subwoofer x 1 Impédance: 8 ohms (L et R) 8 ohm (subwoofer) GÉNÉRALITÉ Puissance de sortie totale : 15 W Alimentation: 120 V, 60 Hz (Modèle Etats-Unis/Canada) 230 V, 50 Hz (Modèle Europe) 120/230 V, 50-60 Hz (Modèle général d'exportation) Consommation: 40 W Dimension ( L x H x P ): 389 x 213 x 216 mm Poid (net): 6,0 kg Accessoires Standard Modèle Etats-Unis/Canada, Modèle général d'exportation Télécommande (RC-917) Antenne FM câblée Modèle Europe Télécommande (RC-917) < Des améliorations peuvent produire des changements dans les caractéristiques et fonctions sans préavis. < Les illustrations peuvent différer légèrement des modèles de production. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

43
FRAN
Ç
AIS
Guide de d
é
pannage
En cas de probl
è
me, commencer par chercher dans ce
tableau pour voir si on peut trouver soi-m
ê
me la
solution avant de contacter le revendeur ou le centre
de service client TEAC.
G
é
n
é
ralit
é
L
appareil ne s
allume pas.
e
V
é
rifiez que l
appareil est bien branch
é
à
la
source d
alimentation CA.
Aucun son ne sort des enceintes.
e
R
é
glez le volume.
e
Si la fonction
Silence
est active, appuyez sur la
touche MUTING.
Bruits parasites.
e
L
appareil est plac
é
à
proximit
é
d
un poste de
t
é
l
é
vision ou d
un autre appareil analogue.
Installez l
appareil plus loin de ces derniers, ou
mettez ceux-ci hors tension.
Syntonisateur
Aucune station ne peut
ê
tre capt
é
e, ou niveau sonore
trop faible.
e
Se r
é
gler pr
é
cis
é
ment sur la station d
é
sir
é
e.
e
Si l
appareil se trouve
à
proximit
é
d
un poste de
t
é
l
é
vision,
é
teindre ce dernier.
e
Installez de nouveau l
antenne apr
è
s avoir rep
é
r
é
la meileure position de r
é
ception.
Lecteur de disque compact
Ne fonctionne pas.
e
Placez un disque compact dans la platine, face
imprim
é
e vers le haut.
e
Si le disque est sale, en nettoyer la surface.
e
Evitez d
utiliser des disques ray
é
s, ab
î
m
é
s ou
voil
é
s.
e
D
é
pendant de la qualit
é
du disque et/ou la
condition de l
enregistrement, certain disques CD-
R ne
joueront pas.
e
Les disques CD-RW ne
joueront pas.
e
Disques d
é
fense de copie ne joueront pas.
Le son n
est pas stable.
e
Placez l
appareil sur un support stable de fa
ç
on
à
é
viter les vibrations et les chocs.
e
Si le disque est sale, en nettoyer la surface.
e
Evitez d
utiliser des disques ray
é
s, ab
î
m
é
s ou
voil
é
s.
T
é
l
é
commande
La t
é
l
é
commande ne fonctionne pas.
e
Si les batteries sont us
é
es,
remplacez-les.
e
Sans
d
é
passer
la
port
é
e
(5
m)
de
la
t
é
l
é
commande, l
orientez vers la face avant de
l
appareil.
e
Enlevez tout objet pouvant faire obstacle entre la
t
é
l
é
commande et l
appareil.
e
Eteignez tout
é
clairage fluorescent
à
proximit
é
de
cet appareil.
Sp
é
cifications
Section SYNTONISATEUR
Gamme de fr
é
quence (FM):
87,50 MHz
à
108,00 MHz (
é
tape 100 kHz)
(Mod
è
le Etats-Unis/Canada, Mod
è
le g
é
n
é
ral
d
exportation)
87,50 MHz
à
108,00 MHz (
é
tape 50 kHz)
(Mod
è
le Europe)
Gamme de fr
é
quence (AM):
520 kHz
à
1710 kHz (
é
tape 10 kHz)
(Mod
è
le Etats-Unis/Canada, Mod
è
le g
é
n
é
ral
d
exportation)
522 kHz
à
1620 kHz (
é
tape 9 kHz)
(Mod
è
le Europe)
Section LECTEUR DISQUE COMPACTE
R
é
ponse de fr
é
quence:
20 Hz
à
20 kHz (±1dB)
Pleurage & scintillement:
Non-mesurable
Section Syst
è
me de HAUT-PARLEUR
Type:
65 mm 1 voie x 2
80 mm subwoofer x 1
Imp
é
dance:
8 ohms (L et R)
8 ohm (subwoofer)
G
É
N
É
RALIT
É
Puissance de sortie totale :
15 W
Alimentation:
120 V, 60 Hz (Mod
è
le Etats-Unis/Canada)
230 V, 50 Hz (Mod
è
le Europe)
120/230 V, 50-60 Hz
(Mod
è
le g
é
n
é
ral d
exportation)
Consommation:
40 W
Dimension ( L x H x P ):
389 x 213 x 216 mm
Poid (net):
6,0 kg
Accessoires Standard
Mod
è
le Etats-Unis/Canada, Mod
è
le g
é
n
é
ral
d
exportation
T
é
l
é
commande (RC-917)
Antenne FM c
â
bl
é
e
Mod
è
le Europe
T
é
l
é
commande (RC-917)
<
Des
am
é
liorations
peuvent
produire
des
changements dans les caract
é
ristiques et fonctions
sans pr
é
avis.
<
Les illustrations peuvent diff
é
rer l
é
g
è
rement des
mod
è
les de production.