TEAC SR-L50 Owners Manual - Page 45

Antes de usar

Page 45 highlights

Antes de usar Leer antes de la operación < Debido a que la unidad puede calentarse durante la operación, siempre deje espacio suficiente encima de la unidad para ventilación. < El voltaje administrado a la unidad debe coincidir con el voltaje impreso en el tablero posterior. Si tiene dudas con respecto a esto, consulte con un electricista. < Elija la ubicación de la instalación para su unidad de manera cuidadosa. Evite colocarla expuesta directamente a la luz del sol o cerca de una fuente de calor. Así mismo, evite ubicaciones sujetas a vibraciones y a polvo, calor o humedad excesivos. < No coloque la unidad en unidades productoras de calor, como amplificador/receptor. < No abra el gabinete ya que esto podría dar como resultado un daño a los circuitos o una descarga eléctrica. Si un objeto extraño se llegara a introducir en el aparato, contacte a su distribuidor. < Al retirar la conexión de energía de la salida de pared, siempre jale directamente de la clavija, nunca tire del cable. < Para mantener el sensor óptico láser limpio, no lo toque y no se olvide de cerrar la charola de discos. < No intente limpiar la unidad con solventes químicos ya que podrían dañar el acabado. Utilice una tela limpia y seca. < Mantenga este manual en un lugar seguro para referencias futuras. Cuidado con la condensación Cuando la unidad (o un disco) se mueve de un lugar frío a un lugar cálido o cuando está en uso después de un cambio repentino en la temperatura, existe el peligro de condensación; el vapor en el aire se puede condensar en los mecanismos internos, haciendo que la operación correcta sea imposible. Para evitar esto, o si esto ocurre, deje la unidad por una o dos horas con la energía activada. Después la unidad se estabilizará a la temperatura de su ambiente. Mantenimiento Si se ensucia la superficie de la unidad, frótela con una tela suave o utilice un líquido limpiador neutral diluido. Asegúrese de retirar cualquier fluido completamente. No utilice thinner, bencina o alcohol, ya que podrían dañar la superficie de la unidad. ESPAÑOL NO MUEVA LA UNIDAD DURANTE LA REPRODUCCIÓN Durante la reproducción, el disco gira una velocidad alta. NO levante o mueva la unidad durante la reproducción. El hacerlo puede dañar el disco. AL MOVER ESTA UNIDAD Al cambiar los lugares de instalación o empaque de la unidad para moverla, asegúrarse de retirar el disco. Después, oprima el interruptor de energía para desactivar la energía y desconecte el cable de energía. El mover esta unidad con el disco cargado puede dar como resultado un daño a la unidad. PRECAUCIÓN El producto no deberá quedar expuesto a goteos o salpicaduras, ni servir de base para objetos que contengan líquido (jarrones, etc.). No instale este equipo en espacios cerrados tales como estantes de libros o similares. Conversión de voltaje (Únicamente modelos de exportación en general) Asegúrese de retirar el cable de energía de la salida CA antes de volver a colocar el interruptor convertidor de voltaje. 1. Localice el selector de voltaje en la parte inferior de la unidad. 2. Utilice un desarmador plano, ajuste la posición apropiada para 230V ó 120V de acuerdo con su área. EN NORTEAMÉRICA UTILICE ÚNICAMENTE SUMINISTRO DE 120V. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

ESPA
Ñ
OL
45
Antes de usar
Leer antes de la operaci
ó
n
<
Debido a que la unidad puede calentarse durante la
operaci
ó
n, siempre deje espacio suficiente encima
de la unidad para ventilaci
ó
n.
<
El voltaje administrado a la unidad debe coincidir
con el voltaje impreso en el tablero posterior. Si
tiene dudas con respecto a esto, consulte con un
electricista.
<
Elija la ubicaci
ó
n de la instalaci
ó
n para su unidad de
manera cuidadosa. Evite colocarla expuesta
directamente a la luz del sol o cerca de una fuente
de calor. As
í
mismo, evite ubicaciones sujetas a
vibraciones y a polvo, calor o humedad excesivos.
<
No coloque la unidad en unidades productoras de
calor, como amplificador/receptor.
<
No abra el gabinete ya que esto podr
í
a dar como
resultado un da
ñ
o a los circuitos o una descarga
el
é
ctrica. Si un objeto extra
ñ
o se llegara a
introducir en el aparato, contacte a su distribuidor.
<
Al retirar la conexi
ó
n de energ
í
a de la salida de
pared, siempre jale directamente de la clavija,
nunca tire del cable.
<
Para mantener el sensor
ó
ptico l
á
ser limpio, no lo
toque y no se olvide de cerrar la charola de discos.
<
No intente limpiar la unidad con solventes qu
í
micos
ya que podr
í
an da
ñ
ar el acabado. Utilice una tela
limpia y seca.
<
Mantenga este manual en un lugar seguro para
referencias futuras.
NO MUEVA LA UNIDAD DURANTE LA REPRODUCCI
Ó
N
Durante la reproducci
ó
n, el disco gira una velocidad
alta. NO levante o mueva la unidad durante la
reproducci
ó
n. El hacerlo puede da
ñ
ar el disco.
AL MOVER ESTA UNIDAD
Al cambiar los lugares de instalaci
ó
n o empaque de
la unidad para moverla, aseg
ú
rarse de retirar el
disco. Despu
é
s, oprima el interruptor de energ
í
a
para desactivar la energ
í
a y desconecte el cable de
energ
í
a. El mover esta unidad con el disco cargado
puede dar como resultado un da
ñ
o a la unidad.
Cuidado con la condensaci
ó
n
Cuando la unidad (o un disco) se mueve de un lugar
fr
í
o a un lugar c
á
lido o cuando est
á
en uso despu
é
s
de un cambio repentino en la temperatura, existe el
peligro de condensaci
ó
n; el vapor en el aire se
puede condensar en los mecanismos internos,
haciendo que la operaci
ó
n correcta sea imposible.
Para evitar esto, o si esto ocurre, deje la unidad por
una o dos horas con la energ
í
a activada. Despu
é
s la
unidad se estabilizar
á
a la temperatura de su
ambiente.
Mantenimiento
Si se ensucia la superficie de la unidad, fr
ó
tela con
una tela suave o utilice un l
í
quido limpiador neutral
diluido.
Aseg
ú
rese de retirar cualquier fluido
completamente. No utilice thinner, bencina o
alcohol, ya que podr
í
an da
ñ
ar la superficie de la
unidad.
Conversi
ó
n de voltaje
(
Ú
nicamente modelos de exportaci
ó
n en general)
Aseg
ú
rese de retirar el cable de energ
í
a de la salida
CA antes de volver a colocar el interruptor
convertidor de voltaje.
1. Localice el selector de voltaje en la parte inferior
de la unidad.
2. Utilice un desarmador plano, ajuste la posici
ó
n
apropiada para 230V
ó
120V de acuerdo con su
á
rea.
EN NORTEAM
É
RICA UTILICE
Ú
NICAMENTE
SUMINISTRO DE 120V.
PRECAUCI
Ó
N
El producto no deber
á
quedar expuesto a goteos o
salpicaduras, ni servir de base para objetos que
contengan l
í
quido (jarrones, etc.).
No instale este equipo en espacios cerrados tales
como estantes de libros o similares.