TEAC SR-L50 Owners Manual - Page 54

Reproducci, n repetida, n aleatoria

Page 54 highlights

Reproducción repetida Reproducción aleatoria REPEAT/PRESET Cada vez que se oprime el botón REPEAT/PRESET, el indicador REPEAT se enciende o parpadea y el modo se cambia de la manera siguiente: Repetir una pista Repetir todas las pistas (apagado) Repetir una pista Oprima el botón REPEAT/PRESET una vez durante la reproducción. El indicador de repetición parpadea. La pista que se está reproduciendo se escuchará de manera repetida. Si se oprime el botón SKIP/SEARCH (.m o ,/) o los botones numéricos y se selecciona otra pista, la pista que seleccione se reproducirá de manera repetida. También es posible seleccionar una pista que se repita durante el modo de paro. Oprima el botón REPEAT/PRESET y después seleccione el número de pista oprimiendo el botón SKIP/SEARCH (.m o ,/) o los botones numéricos. Oprima el botón PLAY/PAUSE (y/J) para iniciar la reproducción. Repetir todas las pistas Se reproducirán repetidamente todas las pistas del disco. Oprima dos veces el botón REPEAT/PRESET. El indicador de repetición se encenderá uniformemente. < Durante la reproducción del programa, únicamente las pistas programadas se reproducirán en orden repetidamente. < Si se oprime uno de los siguientes botones, se cancelará el modo de repetición: Botón OPEN/CLOSE (L) Botón STOP (H) Interruptor POWER Botón FUNCTION 54 Las pistas pueden reproducirse aleatoriamente. Oprima el botón SHUFFLE en el modo de paro o de reproducción. Las pistas se van a reproducir al azar. < Si usted oprime el botón SKIP/SEARCH (,/) durante la reproducción aleatoria, se seleccionará la siguiente pista y se reproducirá aleatoriamente. Si usted oprime el botón SKIP/SEARCH (.m), la pista que se está reproduciendo actualmente se reproducirá desde el principio. Una pista no se puede reproducir durante la reproducción aleatoria. < Para detener la reproducción aleatoria, oprima el botón STOP (H). < Para cancelar el modo de reproducción aleatoria, oprima el botón SHUFFLE. < Si se oprime uno de los siguientes botones, se cancelará el modo de reproducción al azar: Botón OPEN/CLOSE (L) Botón STOP (H) Interruptor POWER Botón FUNCTION

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Reproducci
ó
n repetida
Cada vez que se oprime el bot
ó
n REPEAT/PRESET, el
indicador REPEAT se enciende o parpadea y el modo
se cambia de la manera siguiente:
Repetir una pista
Oprima el bot
ó
n REPEAT/PRESET una vez durante la
reproducci
ó
n. El indicador de repetici
ó
n parpadea.
La pista que se est
á
reproduciendo se escuchar
á
de
manera
repetida.
Si
se
oprime
el
bot
ó
n
SKIP/SEARCH (
.m
o
,/
) o los botones
num
é
ricos y se selecciona otra pista, la pista que
seleccione se reproducir
á
de manera repetida.
Tambi
é
n es posible seleccionar una pista que se
repita durante el modo de paro. Oprima el bot
ó
n
REPEAT/PRESET y despu
é
s seleccione el n
ú
mero
de pista oprimiendo el bot
ó
n SKIP/SEARCH
(
.m
o
,/
) o los botones num
é
ricos.
Oprima el bot
ó
n PLAY/PAUSE (
y
/
J
) para iniciar la
reproducci
ó
n.
Repetir todas las pistas
Se reproducir
á
n repetidamente todas las pistas del
disco.
Oprima dos veces el bot
ó
n REPEAT/PRESET. El
indicador
de
repetici
ó
n
se
encender
á
uniformemente.
<
Durante la reproducci
ó
n del programa,
ú
nicamente
las pistas programadas se reproducir
á
n en orden
repetidamente.
<
Si se oprime uno de los siguientes botones, se
cancelar
á
el modo de repetici
ó
n:
Bot
ó
n OPEN/CLOSE (
L
)
Bot
ó
n STOP (
H
)
Interruptor POWER
Bot
ó
n FUNCTION
REPEAT/PRESET
Reproducci
ó
n aleatoria
Las pistas pueden reproducirse aleatoriamente.
Oprima el bot
ó
n SHUFFLE en el modo de paro o de
reproducci
ó
n.
Las pistas se van a reproducir al azar.
<
Si usted oprime el bot
ó
n SKIP/SEARCH (
,/
)
durante la reproducci
ó
n aleatoria, se seleccionar
á
la siguiente pista y se reproducir
á
aleatoriamente.
Si usted oprime el bot
ó
n SKIP/SEARCH (
.m
),
la pista que se est
á
reproduciendo actualmente se
reproducir
á
desde el principio.
Una pista no se puede reproducir durante la
reproducci
ó
n aleatoria.
<
Para detener la reproducci
ó
n aleatoria, oprima el
bot
ó
n STOP (
H
).
<
Para cancelar el modo de reproducci
ó
n aleatoria,
oprima el bot
ó
n SHUFFLE.
<
Si se oprime uno de los siguientes botones, se
cancelar
á
el modo de reproducci
ó
n al azar:
Bot
ó
n OPEN/CLOSE (
L
)
Bot
ó
n STOP (
H
)
Interruptor POWER
Bot
ó
n FUNCTION
Repetir una pista
Repetir todas las pistas
(apagado)
54