TEAC UD-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 43

Jack 4,4 mm stéréo 5 points, Schéma de câblage, Jacks 6,35 mm stéréo standard

Get TEAC UD-505 PDF manuals and user guides View all TEAC UD-505 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Jacks 6,35 mm stéréo standard Jack 4,4 mm stéréo 5 points Un casque conforme à la norme JEITA RC-8141C peut être branché. FR Branchez la fiche gauche (L) du casque à la prise gauche et la fiche droite (R) du casque à la prise droite. oo Les fiches du casque doivent être du type jack 6,35 mm standard. Schéma de câblage Schéma de câblage Les câblages suivants acceptent des casques utilisant une amplification symétrique. PHONES 6.3(L) 6.3(R) Blindage des deux Pointe (R+) Bague (R−) Manchon (NC) conducteurs + R - Blindage des deux Pointe (L+) Bague (L−) Manchon (NC) conducteurs + L - L+ L− R+ R− Masse PHONES 6.3(L) 6.3(R) Blindage d'un seul conducteur Pointe (R+) ou câblage parallèle Bague (R−) Manchon (NC) Blindage d'un seul + R - conducteur ou câblage parallèle Pointe (L+) Bague (L−) Manchon (NC) + L - ATTENTION oo Brancher une fiche mono court-circuitera un côté. oo En cas d'utilisation de fils avec blindage des deux conducteurs, ne branchez pas les blindages au casque. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
FR
43
Jack 4,4 mm stéréo 5 points
Un casque conforme à la norme JEITA RC-8141C peut être branché.
Schéma de câblage
L+
L−
R+
R−
Masse
Jacks 6,35 mm stéréo standard
Branchez la fiche gauche (L) du casque à la prise gauche et la fiche
droite (R) du casque à la prise droite.
o
Les fiches du casque doivent être du type jack 6,35 mm standard.
Schéma de câblage
Les câblages suivants acceptent des casques utilisant une amplifica-
tion symétrique.
R
+
–
PHONES
L
+
–
Pointe (R+)
Bague (R-)
Manchon (NC)
Pointe (L+)
Bague (L-)
Manchon (NC)
6.3(L)
6.3(R)
Blindage des deux
conducteurs
Blindage des deux
conducteurs
R
+
–
L
+
–
Pointe (R+)
Bague (R-)
Manchon (NC)
Pointe (L+)
Bague (L-)
Manchon (NC)
PHONES
6.3(L)
6.3(R)
Blindage d’un seul
conducteur
ou câblage parallèle
Blindage d’un seul
conducteur
ou câblage parallèle
ATTENTION
o
Brancher une fiche mono court-circuitera un côté.
o
En cas d’utilisation de fils avec blindage des deux conducteurs,
ne branchez pas les blindages au casque.