TEAC UD-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 69

A Terminales de entrada de audio analógico (LINE IN) F Puerto USB Estos terminales se utilizan para introducir audio analógico estéreo. Conecte los terminales de salida de audio de una pletina de cassette, reproductor de CD u otro equipo de salida de audio a estos terminales. Para estas conexiones, utilice cables de audio RCA de los que se adquieren en establecimientos comerciales. Conecte el terminal de entrada derecho (R) de esta unidad al terminal de salida derecho (R) del dispositivo de salida de audio, y el terminal de entrada izquierdo (L) de esta unidad al terminal de salida izquierdo (L) del otro dispositivo. Blanco (L) Rojo (R) Blanco (L) Rojo (R) Se utiliza para introducir audio digital procedente de un ordenador. Conéctelo al puerto USB del ordenador. Para esta conexión, utilice un cable USB 2.0 (tipo A-B) de los que se venden en establecimientos comerciales. ATENCIÓN Antes de conectar un ordenador que funcione con un sistema operativo Windows, es necesario instalar el controlador (driver) específico en el ordenador (página 87). No es posible una conexión correcta con un ordenador si este no tiene dicho controlador instalado. ES G Puerto de mantenimiento B Terminal de entrada de audio digital coaxial RCA (COAXIAL) Se utiliza para introducir audio digital. Conecte aquí el terminal de salida de audio digital coaxial de un dispositivo de audio. Para la conexión, utilice un cable digital coaxial RCA de los que se venden en establecimientos comerciales. C Terminal de entrada de audio digital óptico (OPTICAL) Se utiliza para introducir audio digital. Conecte aquí el terminal de salida de audio digital óptico de un dispositivo de audio. Para la conexión, utilice un cable digital óptico con conector cuadrado (TOSLINK) de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales. D Terminal de entrada de sincronización de reloj Se utiliza para mantenimiento. No conecte nada a este puerto a menos que reciba instrucciones para hacerlo por parte de nuestro servicio técnico. H Entrada para el cable de corriente (~IN) Aquí se conecta el cable de corriente suministrado. No conecte el cable de corriente a una toma de electricidad hasta que haya terminado todas las demás conexiones. VVNo utilice ningún cable de corriente que no sea el incluido con esta unidad. El uso de otros cables de corriente puede ser causa de incendio o descargas eléctricas. VVDesenchufe el cable de corriente de la toma de electricidad cuando no utilice la unidad durante CLOCK SYNC (10MHz IN) un largo periodo de tiempo. Por este terminal se introduce una señal de sincronización (sincronización de reloj). Para introducir una señal de oscilador de 10 MHz, conecte aquí la salida del oscilador (página 91). Utilice un cable coaxial BNC de los disponibles en establecimientos comerciales para la conexión. oo La sincronización de reloj es posible cuando la fuente de entrada es USB. E Terminales de salida de audio analógico (LINE OUT) Por estos terminales salen 2 canales de audio analógico. Conecte estos terminales XLR o RCA a un amplificador estéreo o a unos altavoces autoamplificados. Utilice cables de los disponibles en establecimientos comerciales para las conexiones. XLR: cables XLR balanceados RCA: cables de audio RCA Conecte el terminal R (derecha) de esta unidad al terminal R del amplificador y el terminal L (izquierda) al terminal L del amplificador. oo Consulte "Salida de línea (LINE OUT SELECT)" en la página 85 para más información sobre los ajustes de las salidas analógicas. VVTermine de realizar todas las conexiones antes de encender la unidad. oo Lea atentamente todos los manuales de los dispositivos que esté conectando y siga sus instrucciones para hacer las conexiones. oo No mezcle ni agrupe los cables de las conexiones con los cables de corriente. Si lo hace, puede originarse ruido. oo Inserte todos los conectores completamente. 69