Weider 146 Bench Canadian French Manual - Page 3

Avis Important

Page 3 highlights

Conseils de Sécurité Importants AVIS IMPORTANT: Pour réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les conseils de sécurité suivants avant d'utiliser ce banc d'exercices. 1. Veuillez lire attentivement toutes les instructions contenues dans ce livret avant d'utiliser cet appareil. 2. Utilisez ce banc d'exercices uniquement selon les usages décrits dans ce livret. 3. Le propriétaire de cet appareil est responsable d'informer tous les utilisateurs de cet appareil des avertissements et des conseils de sécurité qui se rattachent à l'utilisation de ce produit. 4. Servez-vous du banc d'exercices uniquement sur une surface plane. Couvrez le plancher en-dessous de l'appareil pour le protéger. 5. Vérifiez et serrez toutes les pièces à chaque fois que vous utilisez le banc. Remplacez immédiatement les pièces usées. 6. Éloignez les enfants âgés de moins de 12 ans ainsi que les animaux du banc d'exercices en tout temps. 11. Gardez les mains et les pieds éloignés des pièces mobiles. 12. Le banc d'exercices a été conçu pour supporter un poids maximum de 360 livres (164 kg) incluant; l'utilisateur, la barre à disques et les disques (non inclus). Ne placez pas plus de 110 livres (50 kg) incluant; la barre à disques et les disques sur les repose-poids. Ne placez pas plus de 50 livres (23 kg) sur le levier pour jambes pour un usage normal. Le levier peut supporter 100 livres (45 kg) lorsqu'il est stationnaire (voir #16). 13. Lorsque vous utilisez le dossier en position inclinée, assurez-vous que le tube de support du dossier soit bien ancré dans les supports de réglage des montants. 14. Cessez immédiatement vos exercices si vous ressentez de la douleur ou des étourdissements. Arrêtez immédiatement et faites des exercices de retour à la normale. 7. Placez toujours une quantité égale de poids 15. Ce banc d'exercices a été conçu pour être uti- de chaque côté de votre barre à disques (non lisé à la maison et non à des fins commer- incluse). ciales ou locatives. 8. N'utilisez pas une barre à disques de plus de cinq pieds de longueur. 9. Lorsque vous musclez vos jambes à l'aide du levier pour jambes, placez une quantité égale de poids de chaque côté de Barre à Disques sur les repose-poids afin de bien équilibrer le banc d'exercices. 10. Portez toujours des chaussures athlétiques lorsque vous utilisez le banc d'exercices. 16. Lorsque vous vous servez des poignées parallèles, placez toujours une charge de 100 livres sur le levier pour jambes, de façon à équilibrer le banc d'exercices. 17. Lorsque vous changez la quantité de poids, fixez toujours la barre à disques à l'aide des crochets afin d'éviter qu'elle ne se détache du banc d'exercices. AVIS IMPORTANT: Consultez votre médecin avant d'entreprendre un programme d'exercice. Ceci s'adresse plus particulièrement aux personnes agées de plus de 35 ans ou aux personnes qui ont déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultant de l'utilisation de ce produit. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

3
AVIS IMPORTANT:
Pour réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les
conseils de sécurité suivants avant d'utiliser ce banc d'exercices.
Conseils de Sécurité Importants
1.
Veuillez lire attentivement toutes les instruc-
tions contenues dans ce livret avant d'utiliser
cet appareil.
2.
Utilisez ce banc d'exercices uniquement selon
les usages décrits dans ce livret.
3.
Le propriétaire de cet appareil est responsable
d'informer tous les utilisateurs de cet appareil
des avertissements et des conseils de sécurité
qui se rattachent à l'utilisation de ce produit.
4.
Servez-vous du banc d'exercices uniquement
sur une surface plane
. Couvrez le plancher
en-dessous de l'appareil pour le protéger.
5.
Vérifiez et serrez toutes les pièces à chaque
fois que vous utilisez le banc. Remplacez
immédiatement les pièces usées.
6.
Éloignez les enfants âgés de moins de 12 ans
ainsi que les animaux du banc d'exercices en
tout temps.
7.
Placez toujours une quantité égale de poids
de chaque côté de votre barre à disques (non
incluse).
8.
N’utilisez pas une barre à disques de plus de
cinq pieds de longueur.
9.
Lorsque vous musclez vos jambes à l'aide
du levier pour jambes, placez une quantité
égale de poids de chaque côté de Barre à
Disques sur les repose-poids afin de bien
équilibrer le banc d’exercices.
10. Portez toujours des chaussures athlétiques
lorsque vous utilisez le banc d'exercices.
11. Gardez les mains et les pieds éloignés des
pièces mobiles.
12. Le banc d’exercices a été conçu pour sup-
porter un poids maximum de 360 livres (164
kg) incluant; l’utilisateur, la barre à disques
et les disques (non inclus). Ne placez pas
plus de 110 livres (50 kg) incluant; la barre à
disques et les disques sur les repose-poids.
Ne placez pas plus de 50 livres (23 kg) sur le
levier pour jambes pour un usage normal. Le
levier peut supporter 100 livres (45 kg) lors-
qu’il est stationnaire (voir #16).
13. Lorsque vous utilisez le dossier en position
inclinée, assurez-vous que le tube de sup-
port du dossier soit bien ancré dans les sup-
ports de réglage des montants.
14.
Cessez immédiatement vos exercices si vous
ressentez de la douleur ou des étourdisse-
ments. Arrêtez immédiatement et faites des
exercices de retour à la normale.
15.
Ce banc d'exercices a été conçu pour être uti-
lisé à la maison et non à des fins commer-
ciales ou locatives.
16. Lorsque vous vous servez des poignées
parallèles, placez toujours une charge de 100
livres sur le levier pour jambes, de façon à
équilibrer le banc d’exercices.
17. Lorsque vous changez la quantité de poids,
fixez toujours la barre à disques à l'aide des
crochets afin d’éviter qu’elle ne se détache
du banc d’exercices.
AVIS IMPORTANT: Consultez votre médecin avant d'entreprendre un programme d'exercice. Ceci
s'adresse plus particulièrement aux personnes agées de plus de 35 ans ou aux personnes qui ont déjà
eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. ICON ne se tient
aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultant de l'utilisation de ce produit.