Weider 244 Bench French Manual - Page 9

de Papillon. Enfoncez un Embout Mâle Rond de

Page 9 highlights

11. Orientez le Bras de Papillon Gauche (25) de manière à ce que le côté court du tube de pivot soit du côté indiqué. Enfoncez deux Embouts Mâles Carrés de 30mm (22) dans les extrémités du Bras de Papillon. Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (24) dans le tube de poids sur le Bras de Papillon. Glissez un Arrêt de Poids (28) sur le tube de poids. Enfoncez un Arrêt de Bras de Papillon (15) sur le tube soudé sur chaque Montant (1). Enfoncez deux Embouts en Plastique (14) dans les trous indiqués dans un Montant. Attachez le Bras de Papillon Gauche (25) sur le Montant avec un Boulon de M10 x 130mm (19) et un Bouton de Papillon (13). Assurez-vous que la partie inférieure du Bras de Papillon est à l'extérieur de l'Arrêt de Bras de Papillon. Répétez cette étape avec le Bras de Papillon Droit (non-illustré) sur l'autre Montant. 12. Enfoncez deux Embouts Mâles Ronds de 19mm (9) dans les extrémités du Tube de Coussin Court (12). Insérez un Tube de Coussin Court dans le trou indiqué dans le Bras de Papillon Gauche (25) du côté indiqué. Glissez un Coussin en Mousse Court (27) sur le Tube de Coussin. Répétez cette étape avec le Bras de Papillon Droit (non-illustré). 13. Faites passer l'extrémité du Câble (39) avec un oeillet sous la barre indiquée et au dessus de la Poulie (44). Attachez la Poulie et une paire de Boîtiers de Poulie (43) dans la Barre des Latéraux (40) à l'aide d'un Boulon de M10 x 55mm (42), et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (33). Assurez-vous que les petites languettes sur les Boîtiers de Poulie sont à l'endroit indiqué. Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (24) dans chaque extrémité du tube de poids sur le Porte-Poids (48). Enfoncez des Embouts Carrés (47) dans le haut et le bas du Porte-Poids. Glissez deux Arrêts de Poids (28) sur le tube de poids. Insérez le Boulon de M8 x 16mm (45) dans le support sur le Porte-Poids (48) dans la direction indiquée. Faites glisser le Porte-Poids sur la Barre des Latéraux (40). Attachez le Câble (39) au Boulon sur le Porte-Poids à l'aide d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M8 (17). Ne serrez pas trop l'Ecrou de Verrouillage ; le Câble doit pouvoir coulisser librement. 11 13 14 14 19 28 Côté Court du Tube de Pivot 22 1 25 15 22 Tube de Poids 24 12 9 12 9 25 27 13 42 Petite Languette 43 44 43 40 Barre 39 33 39 17 28 24 Support 47 45 48 24 28 47 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

9
11.
Orientez le Bras de Papillon Gauche (25) de
manière à ce que le côté court du tube de pivot soit
du côté indiqué. Enfoncez deux Embouts Mâles
Carrés de 30mm (22) dans les extrémités du Bras
de Papillon. Enfoncez un Embout Mâle Rond de
25mm (24) dans le tube de poids sur le Bras de
Papillon. Glissez un Arrêt de Poids (28) sur le tube
de poids.
Enfoncez un Arrêt de Bras de Papillon (15) sur le
tube soudé sur chaque Montant (1). Enfoncez deux
Embouts en Plastique (14) dans les trous indiqués
dans un Montant. Attachez le Bras de Papillon
Gauche (25) sur le Montant avec un Boulon de
M10 x 130mm (19) et un Bouton de Papillon (13).
Assurez-vous que la partie inférieure du Bras
de Papillon est à l’extérieur de l’Arrêt de Bras
de Papillon.
Répétez cette étape avec le Bras de Papillon
Droit (non-illustré) sur l’autre Montant.
12. Enfoncez deux Embouts Mâles Ronds de 19mm (9)
dans les extrémités du Tube de Coussin Court (12).
Insérez un Tube de Coussin Court dans le trou indi-
qué dans le Bras de Papillon Gauche (25) du côté
indiqué. Glissez un Coussin en Mousse Court (27)
sur le Tube de Coussin.
Répétez cette étape avec le Bras de Papillon
Droit (non-illustré).
13. Faites passer l’extrémité du Câble (39) avec un
oeillet sous la barre indiquée et au dessus de la
Poulie (44). Attachez la Poulie et une paire de
Boîtiers de Poulie (43) dans la Barre des Latéraux
(40) à l’aide d’un Boulon de M10 x 55mm (42), et
un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (33).
Assurez-vous que les petites languettes sur les
Boîtiers de Poulie sont à l’endroit indiqué.
Enfoncez un Embout Mâle Rond de 25mm (24) dans
chaque extrémité du tube de poids sur le Porte-Poids
(48). Enfoncez des Embouts Carrés (47) dans le
haut et le bas du Porte-Poids. Glissez deux Arrêts
de Poids (28) sur le tube de poids.
Insérez le Boulon de M8 x 16mm (45) dans le sup-
port sur le Porte-Poids (48) dans la direction indi-
quée. Faites glisser le Porte-Poids sur la Barre des
Latéraux (40). Attachez le Câble (39) au Boulon sur
le Porte-Poids à l’aide d’un Ecrou de Verrouillage
en Nylon de M8 (17).
Ne serrez pas trop l’Ecrou
de Verrouillage ; le Câble doit pouvoir coulisser
librement.
13
14
25
14
15
19
1
13
27
9
9
12
25
39
Barre
Petite
Languette
33
42
40
39
17
24
28
28
24
48
47
Support
47
45
44
43
43
28
24
22
22
Tube de Poids
12
11
Côté
Court du
Tube de
Pivot