Weider Pc3 Instruction Manual - Page 7

Izquierdo 21 y un Soporte de Pesas Derecho

Page 7 highlights

12. Oriente la Barra (20) con la calcoman'a de adverten- 12 cia mirando hacia arriba como se muestra. Conecte el Poste de la Barra de Pesas (35) a la Barra con dos Tornillos de M10 x 68mm (33), una Placa de Soporte (16) y dos Contratuercas de Nylon de M10 (11). Conecte el segundo Poste de la Barra de Pesas (35) a la Barra (20) de la misma manera. Nota: Asegœrese que ambos Postes de la Barra de Pesas estŽn orientadas con el lado alto del sujetador apuntando de la misma direcci-n. 35 33 16 11 Lado Alto del Sujetador 33 20 16 11 35 33 Calcoman'a 13. Nota: Asegœrese de que los dos montajes del 13 montante vertical tengan las Contratuercas de 33 Nylon en el lado mirando al centro del banco, como se describe en los pasos 10 y 11. Lado Conecte la Barra (20) al montaje del montante verti- Derecho cal derecho (A) con dos Tornillos de M10 x 68mm (33), una Placa de Soporte (16) y dos Contratuercas A de Nylon de M10 (11). Asegœrese de que los Tornillos sean insertados del lado que se muestra en el dibujo del recuadro superior. Conecte la Barra (20) al montaje del montante vertical izquierdo (B) con dos Tornillos de M10 x 68mm (33), una Placa de Soporte (16) y dos Contratuercas de Nylon de M10 (11). Asegœrese de que los Tornillos son insertados del lado que se muestra en el dibujo del recuadro inferior. 16 A 11 20 11 B Lado Izquierdo Apriete las Contratuercas de Nylon de M10 (11) que se usa en los pasos 10 y 11. 14. Presione una Tapa Interna de 1Ó (32) dentro del extremo abierto de cada Soporte de Pesas (21, 52) y cada Soporte de Seguridad (26, 53). Inserte cada Soporte de Pesas y Soporte de Seguridad dentro de uno de los orificios de ajuste en los Montantes Verticales (1). Nota: Tiene un Soporte de Pesas Izquierdo (21) y un Soporte de Pesas Derecho (52) porque el seguro debe estar en la parte de afuera del Montante Vertical. Lo mismo es verdad del Soporte de Seguridad Izquierdo y Derecho (26, 53). Advertencia: Siempre inserte ambos Soportes de Pesas a la misma altura. Siempre inserte ambos Soporte de Seguridad a la misma altura. Asegœrese que los seguros suenen al entrar en su lugar alrededor de los Montantes Verticales. 15. Conecte la Almohadilla de Dobles (29) al Poste de Dobles (42) con dos Tornillos de M6 x 16mm (3). 11 20 B 11 33 16 14 15 32 21 Seguro 3 32 26 1 42 29 3 10 3. Conecte el Parachoque (41) a la Pata Delantera (19) con un Tornillo de M4 x 25mm (43). Presione una Tapa Interna Cuadrada de 50mm (17) dentro de cada extremo abierto de la Palanca de Piernas (18). Presione una Tapa Interna Redonda de 48mm (40) dentro de cada tubo de pesas sobre la Palanca de Piernas. Lubrique el Tornillo de M10 x 75mm (44). Conecte la Palanca de Piernas (18) al sujetador sobre la Pata Delantera (19) con un Tornillo y una Contratuerca de Nylon de M10 (11). 3 18 17 40 11 17 41 43 17 44 Lubrifique 19 4. Presione una Tapa Interna de 25.4mm x 38.1mm (28) dentro de cada extremo de ambos Tubos del Respaldo (27). Presione una Tapa Interna de 25.4mm x 38.1mm (28) dentro de cada extremo abierto de los tubos sobre el Sujetador de Ajuste del Respaldo (39). Importante: Antes de seguir con el paso 5, asegœrese de que los Tubos del Respaldo estŽn orientados correctamente. Los orificios marcados en el dibujo no est‡n centrados sobre el Tubo; ellos est‡n cerca a una orilla. Esta orilla debe de estar apuntando hacia el piso. 5. Deslice una Arandela de M10 (6) a un Tornillo de M10 x 193mm (22) y entonces deslice el Tornillo a travŽs el orificio indicado en uno Tubo del Respaldo (27). Asegœrese que el Tubo del Respaldo estŽ orientado como se muestra en el dibujo. Deslice el Tornillo de M10 x 193mm (22) a travŽs del tubo soldado al extremo superior del Sujetador de Ajuste del Respaldo (39). Deslice el segundo Tubo del Respaldo (27) sobre el Tornillo de M10 x 193mm (22). Asegure los Tubos del Respaldo con una Arandela de M10 (6) y una Contratuerca de Nylon de M10 (11). 4 28 28 27 39 28 28 Orificios est‡n m‡s cerca a una orilla. Apunte esta orilla hacia el piso. 5 22 6 Tubo Soldado 27 39 6 Orificios 11 27 6. Deslice una Arandela de M10 (6) sobre un Tornillo de M10 x 193mm (22). Coloque el montaje del Tubo del Respaldo al Marco del Banco (5), de tal manera que el extremo inferior del Sujetador de Ajuste del Respaldo (39) descanse sobre una de las lengŸetas de ajuste. Deslice un Tornillo de M10 x 193mm (22) a travŽs el orificio indicado en uno Tubo del Respaldo (27), entonces a travŽs del tubo soldado sobre el Marco del Banco (5) y finalmente a travŽs del otro Tubo del Respaldo. Asegure el Tornillo con una Arandela de M10 (6) y una Contratuerca de Nylon de M10 (11). No sobre apriete la Contratuerca de Nylon; debe de ser f‡cil pivotear los Tubos del Respaldo. 7 6 22 Tubo Soldado 6 27 39 6 11 LengŸeta de 5 Ajuste

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

5.
Deslice una Arandela de M10 (6) a un Tornillo de
M10 x 193mm (22) y entonces deslice el Tornillo a
trav²s el orificio indicado en uno Tubo del Respaldo
(27).
Aseg³rese que el Tubo del Respaldo est¶
orientado como se muestra en el dibujo.
Deslice el
Tornillo de M10 x 193mm (22) a trav²s del tubo sol-
dado al extremo superior del Sujetador de Ajuste del
Respaldo (39).
Deslice el segundo Tubo del Respaldo (27) sobre el
Tornillo de M10 x 193mm (22). Asegure los Tubos del
Respaldo con una Arandela de M10 (6) y una
Contratuerca de Nylon de M10 (11).
5
7
10
3.
Conecte el Parachoque (41) a la Pata Delantera (19)
con un Tornillo de M4 x 25mm (43).
Presione una Tapa Interna Cuadrada de 50mm (17)
dentro de cada extremo abierto de la Palanca de
Piernas (18). Presione una Tapa Interna Redonda de
48mm (40) dentro de cada tubo de pesas sobre la
Palanca de Piernas.
Lubrique el Tornillo de M10 x 75mm (44). Conecte la
Palanca de Piernas (18) al sujetador sobre la Pata
Delantera (19) con un Tornillo y una Contratuerca de
Nylon de M10 (11).
3
43
44
17
Lubrifique
17
40
11
17
18
19
41
6.
Deslice una Arandela de M10 (6) sobre un Tornillo de
M10 x 193mm (22). Coloque el montaje del Tubo del
Respaldo al Marco del Banco (5), de tal manera que
el extremo inferior del Sujetador de Ajuste del
Respaldo (39) descanse sobre una de las leng»etas
de ajuste.
Deslice un Tornillo de M10 x 193mm (22) a trav²s el
orificio indicado en uno Tubo del Respaldo (27),
entonces a trav²s del tubo soldado sobre el Marco
del Banco (5) y finalmente a trav²s del otro Tubo del
Respaldo. Asegure el Tornillo con una Arandela de
M10 (6) y una Contratuerca de Nylon de M10 (11).
No sobre apriete la Contratuerca de Nylon; debe
de ser f¸cil pivotear los Tubos del Respaldo.
6
6
39
27
Orificios
Tubo Soldado
Tubo
Soldado
Leng»eta de
Ajuste
22
27
6
11
27
11
22
39
6
5
6
4.
Presione una Tapa Interna de 25.4mm x 38.1mm (28)
dentro de cada extremo de ambos Tubos del
Respaldo (27).
Presione una Tapa Interna de 25.4mm x 38.1mm (28)
dentro de cada extremo abierto de los tubos sobre el
Sujetador de Ajuste del Respaldo (39).
Importante: Antes de seguir con el paso 5, aseg³-
rese de que los Tubos del Respaldo est¶n orienta-
dos correctamente.
Los orificios marcados en el
dibujo no est¶n centrados sobre el Tubo; ellos est¶n
cerca a una orilla. Esta orilla debe de estar apuntan-
do hacia el piso.
28
27
28
39
28
4
28
Orificios est¶n m¶s cerca a una orilla.
Apunte esta orilla hacia el piso.
12.
Oriente la Barra (20) con la calcomanµa de adverten-
cia mirando hacia arriba como se muestra. Conecte
el Poste de la Barra de Pesas (35) a la Barra con dos
Tornillos de M10 x 68mm (33), una Placa de Soporte
(16) y dos Contratuercas de Nylon de M10 (11).
Conecte el segundo Poste de la Barra de Pesas (35)
a la Barra (20) de la misma manera.
Nota:
Aseg³rese que ambos Postes de la Barra de
Pesas est¶n orientadas con el lado alto del suje-
tador apuntando de la misma direcci±n.
13.
Nota: Aseg³rese de que los dos montajes del
montante vertical tengan las Contratuercas de
Nylon en el lado mirando al centro del banco,
como se describe en los pasos 10 y 11.
Conecte la Barra (20) al montaje del montante verti-
cal derecho (A) con dos Tornillos de M10 x 68mm
(33), una Placa de Soporte (16) y dos Contratuercas
de Nylon de M10 (11).
Aseg³rese de que los
Tornillos sean insertados del lado que se muestra
en el dibujo del recuadro superior.
Conecte la Barra (20) al montaje del montante verti-
cal izquierdo (B) con dos Tornillos de M10 x 68mm
(33), una Placa de Soporte (16) y dos Contratuercas
de Nylon de M10 (11).
Aseg³rese de que los
Tornillos son insertados del lado que se muestra
en el dibujo del recuadro inferior.
Apriete las Contratuercas de Nylon de M10 (11)
que se usa en los pasos 10 y 11.
Lado Alto del Sujetador
35
20
33
33
B
A
Lado
Derecho
Lado
Izquierdo
35
33
11
Calcomanµa
16
16
11
12
14.
Presione una Tapa Interna de 1¸ (32) dentro del
extremo abierto de cada Soporte de Pesas (21, 52) y
cada Soporte de Seguridad (26, 53). Inserte cada
Soporte de Pesas y Soporte de Seguridad dentro de
uno de los orificios de ajuste en los Montantes
Verticales (1).
Nota: Tiene un Soporte de Pesas
Izquierdo (21) y un Soporte de Pesas Derecho
(52) porque el seguro debe estar en la parte de
afuera del Montante Vertical. Lo mismo es verdad
del Soporte de Seguridad Izquierdo y Derecho
(26, 53).
Advertencia: Siempre inserte ambos Soportes de
Pesas a la misma altura. Siempre inserte ambos
Soporte de Seguridad a la misma altura. Aseg³re-
se que los seguros suenen al entrar en su lugar
alrededor de los Montantes Verticales.
15.
Conecte la Almohadilla de Dobles (29) al Poste de
Dobles (42) con dos Tornillos de M6 x 16mm (3).
1
21
26
32
32
14
13
33
11
11
20
16
33
11
11
20
B
16
Seguro
15
3
29
3
42
A