Whirlpool EL88TRRW Installation Instructions - Page 10

Instrucciones De, Ensamblaje, Instrucciones, De InstalaciÓn

Page 10 highlights

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ensamble la rejilla superior 1. Ensamble las seis extrusiones de la rejilla deslizando una dentro de la otra a través de la lengüeta y la ranura, como se muestra. 2. Alinee el orificio que está en la extrusión lateral con la ranura que está en la extrusión superior, a cada lado del ensamblaje de la rejilla. Habrá un espacio de ³⁄₈" (9,5 mm) entre las extrusiones. 3. Sujete el marco lateral al ensamblaje de la rejilla con dos tornillos avellanados Phillips. Inserte el tornillo dentro de la rejilla, a cada lado del ensamblaje de la misma, a través del orificio taladrado previamente, como se muestra. ³⁄₈" (9.5 mm) 2. Sujete la extrusión con ranuras de la rejilla a las que ya están ensambladas, deslizándola dentro de la rejilla inferior/de más abajo. 3. Instale la extrusión del marco superior sobre el ensamblaje de la rejilla, deslizándola sobre la extrusión de la rejilla que está en la parte superior. Sujete las extrusiones de los marcos laterales 1. Alinee las extrusiones de los marcos laterales con los lados del ensamblaje de la rejilla. NOTA: Cerciórese de que todas las extrusiones de la rejilla estén dentro del canal de las extrusiones laterales y que la superficie superior de la extrusión del marco superior esté a escuadra con la superficie superior de los lados. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instale el ensamblaje de la rejilla superior y del marco IMPORTANTE: Si se cae el ensamblaje de la rejilla y el marco superior, es posible que se dañen y que se dañe el piso. Preparación de la abertura 1. Coloque un pedazo de cartón o madera dura sobre el piso, a cada lado de la abertura aproximada en donde el marco lateral se encuentra con el piso. 2. Coloque el ensamblaje de la rejilla superior y del marco boca abajo sobre el piso, centrado frente a la abertura aproximada. 3. Con la ayuda de dos personas, una a cada lado, levante el ensamblaje del marco y colóquelo en su lugar encima y a cada lado de la abertura. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

10
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE
Ensamble la rejilla superior
1.
Ensamble las seis extrusiones de la rejilla deslizando una
dentro de la otra a través de la lengüeta y la ranura, como se
muestra.
2.
Sujete la extrusión con ranuras de la rejilla a las que ya están
ensambladas, deslizándola dentro de la rejilla inferior/de más
abajo.
3.
Instale la extrusión del marco superior sobre el ensamblaje
de la rejilla, deslizándola sobre la extrusión de la rejilla que
está en la parte superior.
Sujete las extrusiones de los marcos
laterales
1.
Alinee las extrusiones de los marcos laterales con los lados
del ensamblaje de la rejilla.
NOTA:
Cerciórese de que todas las extrusiones de la rejilla
estén dentro del canal de las extrusiones laterales y que la
superficie superior de la extrusión del marco superior esté a
escuadra con la superficie superior de los lados.
2.
Alinee el orificio que está en la extrusión lateral con la ranura
que está en la extrusión superior, a cada lado del ensamblaje
de la rejilla. Habrá un espacio de
³⁄₈
" (9,5 mm) entre las
extrusiones.
3.
Sujete el marco lateral al ensamblaje de la rejilla con dos
tornillos avellanados Phillips. Inserte el tornillo dentro de la
rejilla, a cada lado del ensamblaje de la misma, a través del
orificio taladrado previamente, como se muestra.
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Instale el ensamblaje de la rejilla superior y
del marco
IMPORTANTE:
Si se cae el ensamblaje de la rejilla y el marco
superior, es posible que se dañen y que se dañe el piso.
Preparación de la abertura
1.
Coloque un pedazo de cartón o madera dura sobre el piso, a
cada lado de la abertura aproximada en donde el marco
lateral se encuentra con el piso.
2.
Coloque el ensamblaje de la rejilla superior y del marco boca
abajo sobre el piso, centrado frente a la abertura aproximada.
3.
Con la ayuda de dos personas, una a cada lado, levante el
ensamblaje del marco y colóquelo en su lugar encima y a
cada lado de la abertura.
³⁄₈
"
(9.5 mm)