Whirlpool EL88TRRW Installation Instructions - Page 17

Installation et alignement du réfrigérateur, et du congélateur

Page 17 highlights

4. Utiliser plusieurs morceaux de ruban adhésif pour fixer temporairement l'ensemble tel qu'illustré. 5. Marquer l'emplacement des trous d'installation de l'ensemble de garniture autour de la cavité. Retirer le ruban adhésif et reposer l'ensemble de garniture sur le plancher. 6. À l'aide d'une perceuse sans fil et d'un foret de ¹⁄₈", percer les trous aux emplacements indiqués. REMARQUE : Certains matériaux des placards ou du mur peuvent nécessiter des trous prépercés avec un foret de ⁷⁄₈" de diamètre. 7. Répéter les étapes 3 et 4. Fixation de la garniture supérieure à la cavité d'encastrement 1. Aligner la partie protubérante supérieure contre la cavité de façon à ce qu'elle soit en contact et en affleurement avec la surface avant de la cavité dans le mur ou les placards. 2. À partir de la face inférieure et arrière de la partie protubérante de la garniture supérieure, insérer une vis Phillips à tête bombée dans le trou central prépercé de la garniture supérieure et dans la cavité du mur ou des placards. REMARQUE : Ne pas serrer complètement la vis. Fixation de la garniture latérale à la cavité d'encastrement 1. Avec un niveau, s'assurer que les côtés sont d'aplomb et insérer des cales au besoin. REMARQUE : Aucune cale n'est fournie avec l'ensemble de garniture. 2. Avec quatre vis Phillips à tête bombée (deux de chaque côté), fixer les deux parties protubérantes de garniture de gauche et de droite sur la cavité d'encastrement ou les placards. Veiller à ce que la garniture ne se torde pas. Installation et alignement du réfrigérateur et du congélateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Déplacement de votre congélateur ou votre réfrigérateur : Votre congélateur et votre réfrigérateur sont lourds. Lors du déplacement de l'appareil pour le nettoyage ou un entretien ou réparation, veiller à recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour éviter qu'il ne subisse tout dommage. Toujours tirer l'appareil tout droit lors de son déplacement. Ne pas incliner l'appareil d'un côté ou de l'autre ni le "faire marcher" en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé. 1. Positionner le réfrigérateur et le congélateur devant l'ouverture de la cavité d'encastrement (congélateur à gauche et réfrigérateur à droite). 3. Avec un niveau, établir l'aplomb de la garniture supérieure et insérer des cales au besoin. REMARQUE : Aucune cale n'est fournie avec l'ensemble de garniture. 4. Avec deux vis Phillips à tête bombée, serrer la partie protubérante de la garniture en insérant une vis dans les trous prépercés à chaque extrémité. Serrer complètement les vis. 5. Serrer complètement la vis centrale. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

17
4.
Utiliser plusieurs morceaux de ruban adhésif pour fixer
temporairement l'ensemble tel qu'illustré.
5.
Marquer l'emplacement des trous d'installation de l'ensemble
de garniture autour de la cavité. Retirer le ruban adhésif et
reposer l'ensemble de garniture sur le plancher.
6.
À l'aide d'une perceuse sans fil et d'un foret de
¹⁄₈
", percer les
trous aux emplacements indiqués.
REMARQUE :
Certains matériaux des placards ou du mur
peuvent nécessiter des trous prépercés avec un foret de
⁷⁄₈
"
de diamètre.
7.
Répéter les étapes 3 et 4.
Fixation de la garniture supérieure à la cavité
d'encastrement
1.
Aligner la partie protubérante supérieure contre la cavité de
façon à ce qu'elle soit en contact et en affleurement avec la
surface avant de la cavité dans le mur ou les placards.
2.
À partir de la face inférieure et arrière de la partie
protubérante de la garniture supérieure, insérer une vis
Phillips à tête bombée dans le trou central prépercé de la
garniture supérieure et dans la cavité du mur ou des
placards.
REMARQUE :
Ne pas serrer complètement la vis.
3.
Avec un niveau, établir l'aplomb de la garniture supérieure et
insérer des cales au besoin.
REMARQUE :
Aucune cale n'est fournie avec l'ensemble de
garniture.
4.
Avec deux vis Phillips à tête bombée, serrer la partie
protubérante de la garniture en insérant une vis dans les trous
prépercés à chaque extrémité. Serrer complètement les vis.
5.
Serrer complètement la vis centrale.
Fixation de la garniture latérale à la cavité
d'encastrement
1.
Avec un niveau, s'assurer que les côtés sont d'aplomb et
insérer des cales au besoin.
REMARQUE :
Aucune cale n'est fournie avec l'ensemble de
garniture.
2.
Avec quatre vis Phillips à tête bombée (deux de chaque côté),
fixer les deux parties protubérantes de garniture de gauche et
de droite sur la cavité d'encastrement ou les placards. Veiller
à ce que la garniture ne se torde pas.
Installation et alignement du réfrigérateur
et du congélateur
1.
Positionner le réfrigérateur et le congélateur devant
l’ouverture de la cavité d'encastrement (congélateur à gauche
et réfrigérateur à droite).
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer le réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Déplacement de votre congélateur ou votre réfrigérateur :
Votre congélateur et votre réfrigérateur sont lourds. Lors du
déplacement de l’appareil pour le nettoyage ou un entretien
ou réparation, veiller à recouvrir le plancher avec du carton
ou un panneau de fibres dures pour éviter qu'il ne subisse
tout dommage. Toujours tirer l’appareil tout droit lors de son
déplacement. Ne pas incliner l’appareil d’un côté ou de
l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le
plancher pourrait être endommagé.