Whirlpool WFG975H0H Installation Instructions - Page 59

Para convertir quemadores de superficie, de gas propano a gas natural, Para convertir el quemador de

Page 59 highlights

3. Retire la cubierta plástica de la tapa del regulador de presión de gas. 4. Gire la tapa del regulador de presión de gas en sentido antihorario con una llave de combinación de 5/8" (1,6 cm) para retirarla. NOTA: No quite el resorte que está debajo de la tapa. Vista lateral antes A LP 3. Aplique cinta adhesiva protectora al extremo de un sacatuercas de 9/32" (7 mm) para ayudar a mantener el tornillo de los orificios de gas en el sacatuercas mientras lo cambia. Presione hacia abajo el sacatuercas sobre el tornillo de los orificios de gas y sáquelo girando en sentido antihorario y levantando hacia afuera. Deje a un lado el tornillo de los orificios de gas. AB D C LP B D E NG NG C Vista lateral después A. Cubierta de plástico B. Tapa del regulador de presión de gas con el extremo hueco mirando hacia afuera C. Tapa del regulador de presión de gas con el extremo macizo mirando hacia afuera D. Arandela E. Tapa del regulador de presión de gas 5. Invierta la tapa del regulador de presión de gas y vuelva a instalarla sobre el regulador de modo que el extremo macizo mire hacia afuera y la marca " NG" mire en la dirección que se muestra en la ilustración anterior. 6. Vuelva a colocar la cubierta plástica sobre la tapa del regulador de presión de gas. Para convertir quemadores de superficie (de gas propano a gas natural) 1. Retire la tapa del quemador. 2. Retire la base del quemador. A B E D C A. Tapa del quemador B. Base del quemador C. Espigas de alineación D. Electrodo encendedor E. Abertura del tubo de gas A. Electrodo encendedor B. Tornillo de orificio C. Soporte de tornillo de orificio D. Tornillos 4. Los tornillos de los orificios de gas tienen grabado un número al costado o en la parte superior. Reemplace el tornillo de los orificios de gas propano con el tornillo de orificios de gas natural correcto. XXX A XXX A. Número grabado Consulte la tabla siguiente para conocer la ubicación correcta del tornillo de los orificios de gas natural. Tabla de tornillos de los orificios de gas natural Valor nominal del quemador Tamaño (mm) Número de identificación 18,000 BTU 2,00 200AM 17,000 BTU 1,96 196AM 15,000 BTU 1,80 180AM 9,500 BTU 1,40 140AM 8000 BTU 1,30 130AM 5,000 BTU 1,00 100AM NOTA: Consulte la placa que indica modelo/serie/valores nominales, ubicada en el marco del horno detrás de la parte superior del lado derecho de la puerta del horno, para ver el tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de quemador. 5. Coloque los tornillos de los orificios de gas propano en la bolsa de tornillos de orificios. IMPORTANTE: Conserve los tornillos de los orificios de gas propano en caso de que se realice la reinstalación con gas propano. 6. Vuelva a colocar la base del quemador. 7. Vuelva a colocar la tapa del quemador. 8. Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes. Para convertir el quemador de hornear del horno (de gas propano a gas natural) 1. Retire las parrillas del horno y la puerta del horno. Consulte la sección "Puerta del horno". 2. Retire los 2 tornillos con sus arandelas de la parte posterior del piso del horno. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

59
3.
Retire la cubierta plástica de la tapa del regulador de presión
de gas.
4.
Gire la tapa del regulador de presión de gas en sentido antihorario
con una llave de combinación de 5/8" (1,6 cm) para retirarla.
NOTA
: No quite el resorte que está debajo de la tapa.
5.
Invierta la tapa del regulador de presión de gas y vuelva a
instalarla sobre el regulador de modo que el extremo macizo
mire hacia afuera y la marca “
°
NG” mire en la dirección que
se muestra en la ilustración anterior.
6.
Vuelva a colocar la cubierta plástica sobre la tapa del
regulador de presión de gas.
Para convertir quemadores de superficie
(de gas propano a gas natural)
1.
Retire la tapa del quemador.
2.
Retire la base del quemador.
3.
Aplique cinta adhesiva protectora al extremo de un
sacatuercas de 9/32" (7 mm) para ayudar a mantener el
tornillo de los orificios de gas en el sacatuercas mientras lo
cambia. Presione hacia abajo el sacatuercas sobre el tornillo
de los orificios de gas y sáquelo girando en sentido
antihorario y levantando hacia afuera. Deje a un lado
el tornillo de los orificios de gas.
4.
Los tornillos de los orificios de gas tienen grabado un
número al costado o en la parte superior. Reemplace el
tornillo de los orificios de gas propano con el tornillo de
orificios de gas natural correcto
.
Consulte la tabla siguiente para conocer la ubicación
correcta del tornillo de los orificios de gas natural.
Tabla de tornillos de los orificios de gas natural
Valor nominal
del quemador
Tamaño (mm)
Número de
identificación
18,000 BTU
2,00
200AM
17,000 BTU
1,96
196AM
15,000 BTU
1,80
180AM
9,500 BTU
1,40
140AM
8000 BTU
1,30
130AM
5,000 BTU
1,00
100AM
NOTA:
Consulte la placa que indica modelo/serie/valores
nominales, ubicada en el marco del horno detrás de la parte
superior del lado derecho de la puerta del horno, para ver el
tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de quemador.
5.
Coloque los tornillos de los orificios de gas propano en la
bolsa de tornillos de orificios.
IMPORTANTE:
Conserve los tornillos de los orificios de gas
propano en caso de que se realice la reinstalación con gas
propano.
6.
Vuelva a colocar la base del quemador.
7.
Vuelva a colocar la tapa del quemador.
8.
Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes.
Para convertir el quemador de hornear del horno
(de gas propano a gas natural)
1.
Retire las parrillas del horno y la puerta del horno.
Consulte la sección “Puerta del horno”.
2.
Retire los 2 tornillos con sus arandelas de la parte posterior
del piso del horno.
A
B
C
D
Vista lateral antes
Vista lateral después
E
NG
LP
LP
NG
A. Cubierta de plástico
B. Tapa del regulador de presión de gas con el extremo
hueco mirando hacia afuera
C. Tapa del regulador de presión de gas con el extremo
macizo mirando hacia afuera
D. Arandela
E. Tapa del regulador de presión de gas
A. Tapa del quemador
B. Base del quemador
C. Espigas de alineación
D. Electrodo encendedor
E. Abertura del tubo de gas
D
E
C
B
A
A
B
C
D
A. Electrodo encendedor
B. Tornillo de orificio
C. Soporte de tornillo de orificio
D. Tornillos
X
X
X
A
X
X
X
A. Número grabado