Yamaha MCR-B142 MCR-B142 Owners Manual - Page 57

CaractÉristiques Techniques, Lecteur, Amplificateur, Radio

Page 57 highlights

English Français Deutsch CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SECTION LECTEUR iPod (connexion numérique) [Spécifications en juillet 2012] • iPod compatibles iPod touch (1re, 2e, 3e et 4e générations) iPod nano (2e, 3e, 4e, 5e et 6e générations) • iPhone compatibles iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone • iPad compatibles iPad (3e générations), iPad 2, iPad L'iPod peut ne pas être détecté par l'unité. Certaines fonctions risquent de ne pas être compatibles selon le modèle ou la version du logiciel de l'iPod. CD • Supports CD, CD-R/RW • Format audio CD audio, MP3, WMA USB • Format audio MP3, WMA AUX • Connecteur d'entrée prise STÉRÉO à mini fiche de 3,5 mm SECTION Bluetooth • Version Bluetooth Ver. 2.1+EDR • Profil pris en charge A2DP, AVRCP • Codecs pris en charge SBC, AAC • Signal sans fil Bluetooth Class 2 • Portée maximum 10 m (sans obstacle) SECTION AMPLIFICATEUR • Puissance de sortie maximale ...15 W + 15 W (6 Ω 1 kHz, 10% THD) • Casque prise STÉRÉO à mini fiche de 3,5 mm (impédance adaptable de 16 à 32 Ω) • Caractéristiques de l'égaliseur EQ Low (grave)/EQ Mid (médium)/EQ High (aigu 10 dB SECTION RADIO Plage de syntonisation • FM Modèles pour les États-Unis 87,50 à 107,90 MHz Autres modèles 87,50 à 108,00 MHz • AM (modèle pour les États-Unis uniquement 530 à 1710 kHz SECTION ENCEINTE • Type Système bass reflex pleine gamme blindage non magnétique • Haut-parleur 11 cm de type cône x1 • Réponse en fréquences 50 à 20 kHz (-10 dB) • Dimensions (L × H × P 129 × 126 × 251 mm • Poids 1,7 kg GÉNÉRALITÉS • Alimentation Modèles pour les États-Unis CA 120 V, 60 Hz Modèle pour l'Asie CA 220 à 240 V, 50/60 Hz Modèle pour Taïwan CA 110 à 120 V, 60 Hz • Consommation 30 W • Consommation lorsque le système est désactivé 3,5 W ou moins (NORMAL)/0,5 W ou moins (ECO) • Dimensions (L × H × P 180 × 127 × 273 mm • Poids 2,7 kg Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Svenska Italiano Español Nederlands iPod, iPhone, iPad "Made for iPod", "Made for iPhone" et "Made for iPad" signifient qu'un accessoire électronique a été conçu pour être raccordé à un iPod, un iPhone ou à un iPad et qu'il est certifié par le développeur pour répondre aux normes de performance Apple. Apple n'est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité aux normes de sécurité et aux normes réglementaires. Notez que l'utilisation de cet accessoire avec un appareil iPod, iPhone ou iPad peut avoir une incidence sur les performances en mode sans fil. iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch et iTunes sont des marques commerciales d'Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Bluetooth • Bluetooth est une technologie permettant la communication sans fil entre des périphériques à une distance de 10 mètres environ via la bande de fréquence de 2,4 GHz, qui peut être utilisée sans licence. • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG utilisée sous licence par Yamaha. Communication Bluetooth • La bande de 2,4 GHz utilisée par les périphériques Bluetooth est une bande radio partagée par de nombreux types d'appareils. Les périphériques Bluetooth emploient une technologie qui réduit l'influence des composants fonctionnant sur la même bande radio, mais la vitesse ou la distance de communication peut cependant être réduite par de tels composants, et dans certains cas la communication pourrait être interrompue. • La vitesse de transfert du signal et la portée de communication dépendent de la distance entre les périphériques de communication, la présence d'obstacles, l'état des ondes radio et le type d'appareil. • Yamaha ne garantit pas toutes les connexions sans fil entre cet appareil et les appareils compatibles avec la fonction Bluetooth. 25 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

25
Fr
English
Français
Deutsch
Svenska
Italiano
Español
Nederlands
Русский
SECTION LECTEUR
iPod (connexion numérique)
[Spécifications en juillet 2012]
iPod compatibles
................
iPod touch (1re, 2e, 3e et 4e générations)
iPod nano (2e, 3e, 4e, 5e et 6e générations)
iPhone compatibles
.........................
iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
iPad compatibles
...........................
iPad (3e générations), iPad 2, iPad
L’iPod peut ne pas être détecté par l’unité. Certaines fonctions
risquent de ne pas être compatibles selon le modèle ou la version du
logiciel de l’iPod.
CD
• Supports
........................................................................
CD, CD-R/RW
Format audio
...................................................
CD audio, MP3, WMA
USB
Format audio
....................................................................
MP3, WMA
AUX
Connecteur d’entrée
...............
prise STÉRÉO à mini fiche de 3,5 mm
SECTION
Bluetooth
• Version
Bluetooth
...........................................................
Ver. 2.1+EDR
Profil pris en charge
.....................................................
A2DP, AVRCP
Codecs pris en charge
.........................................................
SBC, AAC
Signal sans fil
...........................................................
Bluetooth
Class 2
Portée maximum
..................................................
10 m (sans obstacle)
SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie maximale
...15 W + 15 W (6
Ω
1 kHz, 10% THD)
• Casque
...................................
prise STÉRÉO à mini fiche de 3,5 mm
(impédance adaptable de 16 à 32
Ω
)
Caractéristiques de l’égaliseur
EQ Low (grave)/EQ Mid (médium)/EQ High (aigu)
................
±10 dB
SECTION RADIO
Plage de syntonisation
• FM
Modèles pour les États-Unis
...............................
87,50 à 107,90 MHz
Autres modèles
...................................................
87,50 à 108,00 MHz
AM (modèle pour les États-Unis uniquement)
............
530 à 1710 kHz
SECTION ENCEINTE
• Type
..............................................
Système bass reflex pleine gamme
blindage non magnétique
• Haut-parleur
.....................................................
11 cm de type cône x1
Réponse en fréquences
......................................
50 à 20 kHz (–10 dB)
Dimensions (L × H × P)
....................................
129 × 126 × 251 mm
• Poids
..........................................................................................
1,7 kg
GÉNÉRALITÉS
• Alimentation
Modèles pour les États-Unis
...................................
CA 120 V, 60 Hz
Modèle pour l’Asie
...................................
CA 220 à 240 V, 50/60 Hz
Modèle pour Taïwan
......................................
CA 110 à 120 V, 60 Hz
• Consommation
.............................................................................
30 W
Consommation lorsque le système est désactivé
.........................
3,5 W ou moins (NORMAL)/0,5 W ou moins (ECO)
Dimensions (L × H × P)
.....................................
180 × 127 × 273 mm
• Poids
..........................................................................................
2,7 kg
Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
iPod, iPhone, iPad
“Made for iPod”, “Made for iPhone” et “Made for iPad” signifient
qu’un accessoire électronique a été conçu pour être raccordé à un
iPod, un iPhone ou à un iPad et qu’il est certifié par le développeur
pour répondre aux normes de performance Apple.
Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ni
de sa conformité aux normes de sécurité et aux normes
réglementaires. Notez que l’utilisation de cet accessoire avec un
appareil iPod, iPhone ou iPad peut avoir une incidence sur les
performances en mode sans fil.
iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch et iTunes sont des
marques commerciales d’Apple Inc. déposées aux États-Unis et
dans d’autres pays.
Bluetooth
Bluetooth
est une technologie permettant la communication sans
fil entre des périphériques à une distance de 10 mètres environ
via la bande de fréquence de 2,4 GHz, qui peut être utilisée sans
licence.
Bluetooth
est une marque déposée de
Bluetooth
SIG utilisée sous
licence par Yamaha.
Communication
Bluetooth
La bande de 2,4 GHz utilisée par les périphériques
Bluetooth
est
une bande radio partagée par de nombreux types d’appareils. Les
périphériques
Bluetooth
emploient une technologie qui réduit
l’influence des composants fonctionnant sur la même bande
radio, mais la vitesse ou la distance de communication peut
cependant être réduite par de tels composants, et dans certains
cas la communication pourrait être interrompue.
La vitesse de transfert du signal et la portée de communication
dépendent de la distance entre les périphériques de
communication, la présence d’obstacles, l’état des ondes radio et
le type d’appareil.
Yamaha ne garantit pas toutes les connexions sans fil entre cet
appareil et les appareils compatibles avec la fonction
Bluetooth
.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES