Yamaha MW12CX Owners Manual - Page 32

Acerca del disco complementario AVISO ESPECIAL • El software que se incluye en el disco complementario y los derechos de copyright correspondientes al mismo son propiedad exclusiva de Steinberg Media Technologies GmbH. • Está terminantemente prohibida la copia del software o la reproducción total o parcial de este manual por cualquier medio sin la autorización por escrito del fabricante. • Yamaha no ofrece garantía o declaración alguna en relación con el uso del software y de la documentación, y no se responsabiliza de los resultados del uso de este manual ni del software. • Este disco NO está pensado para una reproducción audio/ visual. No intente reproducirlo en un reproductor de CD/ DVD audio/visual, ya que se podrían causar daños irreparables en el reproductor. • Tenga presente que Yamaha no ofrece asistencia técnica para el software DAW incluido en el disco complementario. Acerca del software DAW incluido en el disco complementario El disco complementario contiene software DAW para Windows y Mac. NOTA • Asegúrese de que instala el software DAW con la cuenta de administrador. • Para usar de forma continua el software DAW del disco complementario, incluida asistencia técnica y otras ventajas, deberá registrarlo y activar su licencia iniciándolo con el ordenador conectado a Internet. Haga clic en el botón "Register Now" (registrar ahora) que aparece cuando se inicia el software, luego rellene todos los campos requeridos para el registro. Si no registra el software, no podr usarlo después de un periodo limitado de tiempo. • Para la instalación en equipos Mac, haga doble clic en el icono "Cubase AI*.mpkg" o en el icono "Cubase AI* Start Center". " * " indica el lugar donde aparece el número de versión en el nombre del icono. Para obtener detalles acerca de los requisitos mínimos del sistema y la información más reciente sobre el software incluido en el disco, visite el siguiente sitio Web. Acerca de la asistencia para el software La asistencia para el software DAW incluido en el disco complementario la presta Steinberg en su sitio Web en la dirección siguiente. http://www.steinberg.net También puede visitar el sitio de Steinberg desde el menú Ayuda del software DAW incluido. (El menú Ayuda también incluye el manual en formato PDF y otra información sobre el software.) 98 MW12CX/MW12C Owner's Manual