Zenith SL-5610-WH-B User Guide - Page 9

Luminaire d'entrée à, détecteur de mouvement

Page 9 highlights

FONCTIONNEMENT Luminaire d'entrée à détecteur de mouvement Mode: Temps en circuit : En fonction : jour nuit Essai 5 Secondes xx Auto 1, 5 ou 10 Min x Manuel au choix, amanecer* x * Revient au mode automatique au lever du soleil. Note: Après mise en circuit, attendre enfiron 1 1/2 minute pour que l'étalonnage du circuit soit complété. Modèles SL-5610/15 Le luminaire d'entrée à détecteur de mouvement Heath®/ Zenith allume un éclairage incandescent jusqu'à 60 watts lorsqu'un mouvement est détecté et, après une période de temps réglable, éteint l'éclairage automatiquement. La photocellule incorporée maintient l'éclairage éteint pendant le jour. Cet emballage comprend: Détecteur 2 vis ESSAI Amener en position d'essai (TEST) ON-TIME l'interrupteur de temps en circuit (ON- TIME) du bas du détecteur. 10 5 1 TEST AUTOMATIQUE Amener l'interrupteur de temps en circuit (ON-TIME) à la position correspondant à 1, 5 ou 10 minutes. ON-TIME 10 5 1 TEST PRIORITÉ MANUELLE Le mode manuel ne fonctionne que la nuit parce que la lumière du jour remet le capteur en mode AUTO. globe (SL-5615) ou pot (SL-5610) 2 serre-fils Luminaire d'entrée Écrou et tige de montage Bande de montage et fil de terre Exigences • Nécessite une alimentation 120 V c.a. • Si vous désirez utiliser la priorité manuelle, le luminaire doit être raccordé à un interrupteur. • Certains codes de bâtiment locaux peuvent exiger que l'installation soit faite par un électricien qualifié. Mettre l'interrupteur hors circuit pendant une seconde, plus en circuit pour alterner entre les modes AUTO et MANUEL. Le mode manuel ne fonctionne qu'avec l'interrupteur ON-TIME, aux positions 1, 5 ou 10. hors circuit pendant 1 seconde, puis ... ... à nouveau en circuit Résumé du mode de commutation TEST Placer l'interrupteur ON- TIME à 1, 5 ou 10 minutes AUTO Mettre l'interrupteur hors circuit pendant PRIORITÉ MANUELLE une seconde, puis le remettre en circuit* 5©952-0504798H-0e9athCo LLC * Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l'appareil, couper l'alimentation pendant une minute puis la rétablir. Après le temps d'étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO.  595-5498-09 F

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

9
Luminaire d’entrée à
détecteur de mouvement
Modèles SL-5610/15
Le luminaire d’entrée à détecteur de mouvement Heath
®
/
Zenith allume un éclairage incandescent jusqu’à 60 watts
lorsqu’un mouvement est détecté et, après une période
de temps réglable, éteint l’éclairage automatiquement.
La photocellule incorporée maintient l’éclairage éteint
pendant le jour.
Détecteur
Luminaire d’entrée
Écrou et tige de montage
2 serre-fils
2 vis
Bande de montage et
fil de terre
globe
(SL-5615)
ou
pot
(SL-5610)
Exigences
Nécessite une alimentation 120 V c.a.
Si vous désirez utiliser la priorité manuelle, le
luminaire doit être raccordé à un interrupteur.
Certains codes de bâtiment locaux peuvent
exiger que l’installation soit faite par un élec-
tricien qualifié.
© 2007 HeathCo LLC
595-5498-09 F
Cet emballage comprend:
FONCTIONNEMENT
* Revient au mode automatique au lever du soleil.
PRIORITÉ MANUELLE
ON-TIME
10 5 1
TEST
10 5 1
TEST
ON-TIME
ESSAI
AUTOMATIQUE
Amener l’interrupteur de temps en
circuit (ON-TIME) à la position cor-
respondant à 1, 5 ou 10 minutes.
Amener en position d’essai (TEST)
l’interrupteur de temps en circuit (ON-
TIME) du bas du détecteur.
Le mode manuel ne fonctionne que
la nuit parce que la lumière du jour
remet le capteur en mode AUTO.
Mettre l’interrupteur hors circuit
pendant une seconde, plus en circuit
pour alterner entre les modes AUTO
et MANUEL.
Le mode manuel ne fonctionne
qu’avec l’interrupteur ON-TIME, aux
positions 1, 5 ou 10.
Placer l’interrupteur ON-
TIME à 1, 5 ou 10 minutes
Résumé du mode de commutation
Mettre l’interrupteur
hors circuit pendant
une seconde, puis le
remettre en circuit*
PRIORITÉ MANUELLE
AUTO
TEST
* Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil,
couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir.
Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au
mode AUTO.
Note:
Après mise en circuit, attendre enfiron
1
1
/
2
minute pour que l’étalonnage du circuit soit
complété.
Mode:
Temps en circuit :
En fonction : jour
nuit
Essai
5 Secondes
x
x
Auto
1, 5 ou 10 Min
x
Manuel
au choix, amanecer*
x
... à nouveau
en circuit
hors circuit
pendant 1
seconde,
puis ...